Translation of "application documents attached" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Application - translation : Attached - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A complete list of documents is attached at annex II.
文件详细清单见件二
A certificate of sponsorship issued by the sponsoring State must be attached with this application.
16. 本申请书须有担保国开具的担保书
2.4 With regard to the exhaustion of remedies, the author has attached various documents, according to which
2.4 在用尽补救办法方面 提交人上了多份不同文件 根据这些文件
A summary of the application as provided by the applicant is attached herewith for the information of member States of the Authority (see annex).
申请者提供的申请书摘要 见件 供管理局成员国参考
It was also stated that in some legal systems reliance was attached to documents other than bills of lading, as well as to documents held by the shipper, and that practice also involved the circulation of non negotiable instruments.
另据指出 在有些法律制度中 提单以外的单证以及托运人持有的单证也有依赖条件 而且这种做法也涉及非转让单据的流通
Jiangxi clearly stipulates that for applicants who meet the conditions of application and have complete application documents, the public security shall issue a residence permit within 5 working days from the date of acceptance.
江西规定 符合居住证申领条件且证明材料齐全的 公安机关应当自受理之日起5个工作日内制作发放居住证
We should be grateful if the present letter and the attached report of the Country led Initiative could be issued as documents of the fifth session of the Forum.
请将本信及所国家引导倡议的报告作为论坛第五届会议的文件分发为荷
In it, the first author, who is the applicant, includes a paragraph 8 bis, which reads My client, Mr. Francisco Morote Vidal, associates himself with the application submitted to Strasbourg through the attached document. The copy of the attached document was not submitted to the Committee.
其中 作为申诉人的第一提交人写了第8段之二 内容是 我的客户Francisco Morote Vidal先生经由所文件而参与向斯特拉斯堡提交的申诉 所文件的副本没有向委员会提交
Hebei clearly stipulates that for applicants who meet the conditions of application and have complete application documents, the residence police station shall issue a residence permit within 3 working days from the date of acceptance.
河北明确 对符合申领条件 材料齐全的 居住地公安派出所应自受理之日起3个工作日内发放居住证
Bangladesh therefore attached the highest priority to the full and speedy application by nuclear weapon States of article VI of NPT, leading to the total elimination of such weapons.
因此 孟加拉国最高度重视核武器国家全面和加快实施 不扩散条约 第四条 以彻底消除此类武器
However, the Panel reviewed the investment proposal provided by the claimant in connection with the immigration application and noted that the audited financial statements were neither attached to nor referenced therein.
然而 小组审查了索赔人移民申请中的投资建议 注意到未有也未提及这份审定财务报表
Protection of third parties when transport documents or electronic transport records are issued under a contract exempted from the scope of application of the draft instrument
根据被排除在文书草案适用范围之外的合同签发运输单证或电子运输记录 在这种情况下保护第三方的问题
The calculation and application of adjustments shall follow paragraphs 3 11 of decision CMP.1 (Good practice guidance and adjustments under Article 5, paragraph 2, of the Kyoto Protocol) attached to decision 21 CP.7.
3. 调整的计算和应用应遵循第21 CP.7号决定所第 CMP.1号决定第3至11段( 京都议定书 第五条第2款规定的良好做法指导意见和调整)
His country attached importance to the reform of the United Nations system, and welcomed the progress made in setting up UNIDO Desks and finalizing joint programme documents, though there had been some complications at the implementation level.
挪威重视联合国系统的改革 对在设立工发组织服务台和最后审定联合方案文件上所取得的进展表示欢迎 尽管在执行层面上仍存在着一些问题
The annexes attached to these COP decisions are attached as annexes I IV to this draft decision.
这些缔约方会议决定的各件成为本决定草案的件一至四
Attached is my monthly report.
上我这个月的报告
See the attached organisation chart.
见所组织图
Ukraine stated that requests for legal assistance and documents attached therein would be sent to Ukraine, together with their authenticated translation in Ukrainian, Russian, English or French, if they had not been drawn up in one of those languages.
261. 乌克兰说明 司法协助请求书和所文件如果不是以乌克兰文 俄文 英文或法文写成 应将请求书和所文件连同以上述任一种文字翻译的译文送交乌克兰
The enterprises in Inner Mongolia can declare relevant documents to the Customs in paperless way, so as to avoid the problems of rushing around on site, paper application, repeated submission, etc.
内蒙古企业可采用无纸方式向海关申报相关证件 避免了以往现场奔波 纸质申请 重复提交等问题
(c) Proposed allocations for costs for translation of documents and travel of witnesses should specify application and prior approval procedures by the Registrar to ensure they do not exceed demonstrated requirements
(c) 为文件翻译和证人旅费请拨的经费应具体说明申请事宜和书记官处预先核准的程序 以确保不超过明示的需要
The objective of Enterprise Content Management is to provide all United Nations offices and departments with an application to effectively manage the flow of documents and the entire content life cycle.
企业内容管理的目标是为联合国所有厅部提供有效管理文件流动和整个内容生命周期的一个应用软件
Adopts the definitions, modalities, rules and guidelines relating to land use, land use change and forestry activities under Articles 3, 6 and 12 of the Kyoto Protocol contained in the attached annex for application in the first commitment period.
4. 通过件所载准备用于第一个承诺期的 与 京都议定书 第三 第六和第十二条所述的土地利用 土地利用的变化和林业活动有关的定义 模式 规则和指南
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.
1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件
Don't get too attached to him.
别太投入了
The annexes that were originally attached to the COP decisions have been attached as annexes I IV to this draft decision.
于缔约方会议决定的件改为这个决定草案的件一至四
2.4 Although the Statute required the authors' application to be determined within one month, a period of over a year elapsed after the documents were initially filed, without any decision from the C.R.N.
2.4 虽然 规章 规定必须在一个月之内对提交人的申请作出决定 但申请材料首次提交以后过了一年多 也没有得到宗民委的决定
They are what we call avoidantly attached.
我们称他们为回避型亲密关系
Tom attached the string to the kite.
湯姆把繩子加在了這個風箏上
Tom attached the string to the kite.
汤姆把线拴在了风筝上
A card was attached to the gift.
一張卡片被在了禮物上
And I have attached thee to Myself.
我为自己而挑选你
And I have attached thee to Myself.
我為自己而挑選你
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer
(b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事
Mr. Boulet (Belgium), endorsing the comment made by the previous speaker, said that draft article 2, paragraph 2, excluded only negotiable instruments and documents of title from the scope of application of the draft convention.
46. Boulet先生 比利时 赞同前一位发言者的意见 并说 草案第2条第2款仅仅把可议付票据和所有权单证排除在公约草案适用范围以外
Mary is very attached to the little girl.
瑪莉很喜歡那個小女孩
Our road map is attached to the report.
我们的路线图在报告后面
The text would be attached to the questionnaire.
案文将在调查问卷后面
He also attached importance to dialogue with donors.
他还重视与捐助国的对话
A copy of the note verbale is attached.
2. 普通照会的复本
If you have never worked with compound documents, you may find them confusing at first. The following step by step instructions show you that using KParts is just as easy as working with a single application.
如果您从来没有使用过组合文档 您在最开始的时候可能有点混乱 下面我们将为您逐步介绍 KParts 的方法 您会发现它与使用单一的应用程序并没有什么区别
It was likewise in favour of offering technical assistance for law reform and welcomed the lengthening of the list of possible venues for conferences and seminars designed to improve the recognition and application of UNCITRAL documents.
白俄罗斯同样支持为法律改革提供技术援助 并欢迎增加以促进贸易法委员会文件的认可与实施为目的而召开的会议和研讨会的地点
She notes that although she is an adult, she attached to her application form an authorization from her father, who is resident in the Libyan Arab Jamahiriya, that was certified by the Libyan Ministry of Foreign Affairs in order to obtain any official document required.
她指出 尽管她已是成人 她还是在其申请上了居住在阿拉伯利比亚人民社会主义民众国的父亲的核准书 核准书经利比亚外交部的认证 可以用于取得任何必要的官方正式文件
Documents
E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1
Documents
文件
Documents
经济及社会理事会 文件

 

Related searches : Documents Attached - Application Attached - Application Documents - Documents Are Attached - Documents Attached Hereto - Job Application Documents - My Application Documents - Documents - Become Attached - Feel Attached - Cv Attached - Attached Image - Securely Attached