Translation of "application for leave" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Application for leave to appeal was denied by the Supreme Court. | 最高法院拒绝了颁发上诉许可令的申请 |
| Application for leave to appeal denied by the Supreme Court of Canada. | 加拿大最高法院拒绝了颁发上诉令的申请 |
| Application for leave to appeal dismissed by the Supreme Court of Canada. | 加拿大最高法院拒绝了颁发上诉许可证的申请 |
| He provided no explanation as to why his application for special leave was withdrawn. | 他并没有解释 他为什么撤回其要求上诉的特别请求 |
| On 3 May 2000, the Supreme Court refused the author's application for leave to appeal. | 2000年5月3日 最高法院拒绝了提交人获特许以提出上诉的申请 |
| So I want to leave you with one last application. | 这里我想展示给大家 最后一个用途 |
| Had their application been turned down, the complainants could have requested leave to apply for judicial review of the decision. | 若他们的申请遭到驳回 申诉人本来还可以要求许可 请求对这项决定进行司法复审 |
| On 28 February 2002, the complainant withdrew an application to the High Court for leave to appeal the Full Federal Court's decision. | 2002年2月28日 申诉人撤回了向最高法院提出的要求就全联邦法庭决定提出上诉的请求 |
| On 12 November 2002, the Danish Board of Appeal rejected the author's application for leave to appeal against the High Court's judgement. | 2002年11月12日 丹麦上述委员会驳回了提交人请求就丹麦高等法院的判决提出上述的要求 |
| 2.7 The application of the authors' corporation for special leave to appeal to the Supreme Court of Canada was dismissed on 12 December 2002. | 2.7 2002年12月12日 提交人的法人公司要求向加拿大最高法院提出上诉的特别请求遭到驳回 |
| Nor did he pursue an application for special leave to appeal to the High Court from the decision of the Full Federal Court concerning the second RRT decision. | 他也没有就全联邦法庭就复审庭第二次裁决下达的裁定 向高等法院提出要求上诉的特别请求 |
| The Court of Appeal of Quebec rejected the appeal against the conviction and the Supreme Court of Canada refused the application for leave to appeal against this decision. | 魁北克上诉法院驳回其对定罪提出的上诉 加拿大最高法院也拒绝了准许对这一决定提出上诉的申请 |
| The application for leave to supplement his initial statement was submitted before the prosecutor's office announced its decision to close the investigation and before this decision was implemented. | 11. 请求准许补充他的初步陈述 是在检察官办公室宣布结束调查的决定和执行决定之前提出的 |
| 2.16 On 17 March 2004, the Board of Appeal rejected Mr. Warming's application for leave to appeal the Grindsted District Court's decision to the High Court of Western Denmark. | 不能对区检察官就警察部门调查作出的任何决定向别的当局上诉 由于警察是否对个人起诉的问题完全由警察自己决定 因此没有可能将案件提到丹麦法庭 |
| In respect of the second RRT decision, the Committee observes that the complainant withdrew his application to the High Court for special leave to appeal, again without offering any reasons for this course of action. | 关于复审庭的第二次裁决 委员会说 申诉人撤回了向高等法院提出要求上诉的特别请求 也没有说明为何采取撤回请求举动的理由 |
| Application for assistance | 申请援助 |
| 2.3 On 15 February 1994, the Quebec Court of Appeal refused to alter the verdict and on 11 August 1994 the Canadian Supreme Court rejected the author's application for leave to appeal. | 2.3 1994年2月15日 魁北克上诉法院拒绝改变裁决 1994年8月11日 加拿大最高法院驳回提交人关于准许上诉的申请 |
| Notes application for Ubuntu | Ubuntu 的笔记软件 |
| 4. Application for financial assistance | 4. 申请财政援助 |
| Application for creating 3D structures | 创建三维结构模型的应用程序 |
| GUI application for using Mercurial | Mercurial 的图形化工具 |
| GUI application for using Bazaar | 用于 Bazaar 的图形界面程序 |
| Application for mobile phones frontend for Gammu | 移动电话应用程序 Gammu 前端 |
| Application for learning musical score notation | 学习乐谱记号的应用 |
| Graphical mixer application for the ALSA | 用于 ALSA 的图形混音器应用程序 |
| An application for managing botanical collections | 一个管理植物收藏的应用程序 |
| The author's appeal to the Danish Refugee Board and his application to the Board of Appeal for leave to appeal the High Court's decision of 1 December 2003, were still pending when the State party made its submission. | 在缔约国提出本意见时 提交人向丹麦难民事务委员会提出的上诉 以及他就高等法院2003年12月1日的决定向上述委员会提出的请求上诉的要求 仍然尚待审理 |
| On 17 March 2004, the State party informed the Committee that, by decision of 17 February 2004, the Board of Appeal dismissed the author's application for leave to appeal against the High Court's decision of 1 December 2003. | 5. 2004年3月7日 缔约国向委员会通报 上诉委员会2004年2月17日的决定驳回了提交人就2003年12月1日高等法院的决定提出上诉的请求 |
| Desktop volume rendering application for large data | 用于大型数据处理的桌面渲染程序 |
| Desktop organizer application for the Palm Pilot | 用于 Palm Pilot 的桌面管理应用程序 |
| Application for Drawing and Handling of Images | 用于绘图和影像处理的应用程序 |
| Application for scientific data analysis and visualization | 科学数据分析和可视化应用程序 |
| Graphically create Unix application wrappers for GNUstep | 为 GNUstep 图形化地创建 Unix 应用程序封装器 |
| Simple agenda and calendar application for GNUstep | GNUstep 的简单日程表和日历程序 |
| She made out the application for admission. | 她提出了入學申請 |
| Time frame for application of regulation 5.4 | 细则105.1 实施条例5.4的期限 |
| Application for managing and playing games on Steam | 管理和运行 Steam 游戏 |
| We're waiting for Tom to leave. | 我们在等着Tom离开 |
| Leave them alone for a while, | 你暂时退避他们吧 |
| Leave them alone for a while, | 你暫時退避他們吧 |
| And leave them for a time. | 你暂时退避他们吧 |
| And leave them for a time. | 你暫時退避他們吧 |
| The same day, he lodged a second application for a protection visa on the grounds that the original application was invalid. | 当天 他以原先的申请无效为由 提出了第二次申请保护签证的要求 |
| An application for review was lodged. On 12 January 1996, the RRT received signed and dated written advice withdrawing the application. | 1996年1月12日 复审庭收到了 签名并标注日期的书面意见 要求撤回申请 |
| Fancy looking animated application for taking photos from webcam | 界面精致带有动画效果的摄像头拍照工具 |
Related searches : Leave Application - Leave For - Leave Application Form - Application For - Leave For Pastures - Leave For Dinner - Applications For Leave - I Leave For - Leave For Tomorrow - Leave For Enforcement - Leave For China - Leave It For - Leave For Later - For Parental Leave