Translation of "application service providing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Full service name, overrides application name provided | 完整的服务名称 取代所提供的应用程序名称 |
(b) Providing guidance on the application of financial policies and regulations and ensuring their consistent application | (b) 就财务政策和规章的适用提供指导并确保适用的连贯一致 |
However, the private sector charges for providing this service. | 但在私营部门提供这种服务是要付费的 |
Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates. | 如果目录服务提供了 OpenPGP 证书 请选中此处 |
The system is now providing telephone service to the ECA facility. | 该系统现已为非洲经委会设施提供电话服务 |
I. Non mandatory application of the draft instrument to service contracts OLSAs | 一. 文书草案对运输业务合同 远洋班轮运输业务协定的非强制性适用 |
All organizations have excluded the General Service category from application of the principle. | 所有各组织都规定此项原则不适用于一般事务职类 |
(ii) Providing a library service and an information service on hazards of various occupations, processes and substances and on control measures | 提供有关各类职业 加工程序和物剂危害性和有关控制措施的资料服务和信息服务 |
Conferring constitutional status on the Convention would enhance its effectiveness by providing for direct domestic application. | 该 公约 如能取得宪法地位 将因其能以民主方式直接适用而提高其效力 |
Convention No. 111 Scope of application and protection against discrimination in the public service. | 第111号公约 适用范围和在公务人员内部避免歧视 |
The Nepomuk removable storage service, providing access to Nepomuk metadata on removable storage devices. | Nepomuk 可移动存储服务 提供了对可移动存储设备上的 Nepomuk 元数据访问功能 Name |
Article 3 of that Act reiterates the constitutional provision providing for compulsory military service. | 该法律第3条重申 宪法 中义务服兵役的条款 |
On the question of the conditions of service and application of the Noblemaire principle, support was expressed for the application of the Noblemaire principle. | 关于服务条件和诺贝尔梅耶原则的适用问题,有人表示支持诺贝尔梅耶原则的适用 |
Legislation was drafted in 1988 providing a civilian service of twice the duration of military service, but this has not been enacted (WRI). | 1988年起草了一项法律规定民事役务的时间是兵役的两倍 但尚未颁布(反战者国际) |
35. In 1995, 160,569 German conscripts filed an application for refusal to render war service. | 35. 1995年 有160,569名德国应征入伍人员提出了拒绝服兵役的请求 |
UNICEF assists by providing temporary shelters and educational materials and supporting in service teacher training. | 儿童基金会协助开展这项工作 提供临时住所 教材并支持在职教师培训 |
To perform this form of military service a written application is required from the person concerned. | 为履行这种形式的兵役 要求有关人员提交书面申请 |
That multidisciplinary approach was proving effective, providing better focus for government resources and expanding the options for their application. | 事实正在证明这种多学科方法行之有效 加强了政府资源的重点 扩大了其使用上的备选方案范围 |
Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff. | 其适用范围扩大到武警部队军警人员和家庭佣工 |
The system application will allow the Service to create multiple investment scenarios, weighing risks and multiple derivations. | 系统应用将使管理处衡量风险和多重变动 建立多种投资设想 |
Goods may be transformed in the process of providing the service, such as in the restaurant industry. | 商品在提供服务过程中可能改变形态 例如在餐饮业中 |
The United States Customs Service has also developed a home page on the Internet providing similar information. | 美国海关总署还在互联网络上设立了一个提供类似信息的家庭页 |
After Zhao Xiuping submitted the application form and the construction project environmental impact report, etc., Qingdao Municipal Emissions Reserve and Trading Service Center began to review the application materials. | 赵秀平提交了申请表 建设项目环境影响报告书等材料后,青岛市排污权储备和交易服务中心开始对申请材料进行初审 |
Thereafter it was intended to examine the new approaches for application to the General Service and related categories. | 之后再审查新办法是否可适用于一般事务人员和有关职类 |
Federal Republic of Germany In 1995, 160,569 German conscripts filed an application for refusal to render war service. | 德意志联邦共和国 1995年, 有160,569名应征者提出了拒服兵役的申请 |
Provision was made for a total of 71 international staff (13 Professional, 39 Field Service and 19 General Service), with the application of 5 per cent vacancy factor. | 在适用了5 出缺率之后 已为总数71名国际工作人员 13名专业人员 39名外勤事务人员 19名一般事务人员 编列了经费 |
The teaching service was restructured recently, providing salary scales equivalent to the other professional services in the country. | 教育部门最近进行了结构性的调整 制定了与本国其它专业服务部门相等的薪金级别 |
119. The Logistics and Communications Service is responsible for providing logistical and administrative backstopping support to field missions. | 119. 后勤和通讯处负责向外地特派团提供后勤和行政资源资助 |
In the absence of such resources, providing this service from headquarters remains the more viable, if limited, option. | 因缺少这种资源从总部提供这种服务仍是较可行的办法,虽然有其局限 |
This represented an increase in the UNOPS share of the application service provider fee, which is beyond its control. | 这表明项目厅在应用程序服务提供者收费方面的份额增加 而项目厅无法控制这种收费 |
The two governments are providing regular statistics to UNHCR and access to the process generally, thus assisting the monitoring of its application. | 两国政府向难民署定期提供统计数据 难民署也能普遍参加这个进程 从而有助于监测它的实施 |
(7) organizing compliance training, exercising the conduct norms for employees and marketing staff and providing them with compliance consultancy service | 七 组织 合规 培训 贯彻 员工 和 营销 员 行为 准则 并 向 员工 和 营销 员 提供 合规 咨询 |
Hence, the UNDP office in Copenhagen now includes a shared service centre providing global human resources administration and payroll services. | 现在开发计划署哥本哈根办事处拥有一个共享服务中心 提供全球人力资源管理和薪金服务 |
It should outline the fundamentals of victim service programmes, how to establish them and the techniques for providing victim support. | 如何制订这些原则以及向受害者提供支助的方法 |
In order to continue providing a fully operational service, SPOT 1 and SPOT 2 are used in direct transmission mode. | 为了能够继续提供充分的运行服务 SPOT 1和SPOT 2使用的是直接传播方式 |
(v) Fostering high levels of competence, ethics and professionalism within the civil service and its cooperation with the public, inter alia, by providing appropriate training for members of the civil service | ㈤ 特别是通过对公务员进行适当培训提高公务员的能力 职业道德和敬业精神 促进公务员与大众的合作 |
(g) Fostering high levels of competence, ethics and professionalism within the civil service and its cooperation with the public, inter alia, by providing appropriate training for members of the civil service | (g) 特别是通过向公务员提供适当培训 在公务部门中促进提高能力 道德和专业水平 推动其与公众合作 |
Requirements regulate the content of services that are to be provided and define the operative ideology of the service providing institution for social assistance service providers of various types and specialization. | 这些要求规定所提供服务的内容 界定服务的运作思想 即提供有关不同类型和专业的社会救济服务提供者的制度 |
Promoting uniform and consistent application of the United Nations Convention on the Law of the Sea and providing advice and information to States | 促进划一和一贯地适用 联合国海洋法公约 并向各国提供咨询意见和资料 |
This service module also provides for the application of a UNIDO developed methodology for the transfer of ESTs at pilot enterprises. | 59. 本服务单元还采用工发组织制定的方法向试点企业转让无害环境技术 |
However, while private sector service providers can be made more accountable for providing good service at reasonable cost, they generally cannot bear the burden of subsidizing consumers, which remains a public responsibility. | 但是 尽管可以加强私营部门服务提供者在以合理的价格提供良好的服务方面的问责制 但是他们通常无法承担为消费者发放补贴的负担 发放补贴依然是政府的责任 |
Building upon that foundation, in 2006 2007 the Service will focus on providing high quality financial services to all its clients. | 在此基础上 该处在2006 2007两年期内将注重向所有客户提供高质量的财政服务 |
The compensatory restoration projects are aimed at providing equivalent ecological service gains either in the same area or at other locations. | 补偿性恢复项目着眼于在原地区或另外地点形成等效的生态功能增益 |
In these countries, repairing small scale pro poor infrastructure, strengthening service delivery and providing credit for recovery are priorities for reconstruction. | 在这些国家中 修复有利穷人的小规模基础设施 加强服务的提供以及提供复原信贷是重建工作的优先事项 |
Taxpayers, after providing related materials to the customs, may apply to reverse the order of application of items 3 and 4 of this article. | 纳税 义务 人 向 海关 提供 有关 资料 后 可以 提出 申请 颠倒 前 款 第 三 项和第 四 项 的 适用 次序 |
Related searches : Service Providing - Service Application - Providing This Service - Managed Service Providing - Providing Full Service - Providing Quality Service - Providing Customer Service - Service Providing Company - Providing A Service - Providing Excellent Service - Service Brake Application - Application Service Levels - Customer Service Application