Translation of "apprenticeship year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Apprenticeship - translation : Year - translation :
年

  Examples (External sources, not reviewed)

This was like my polar apprenticeship.
当时 我在他身边就像学徒
Actions undertaken included Apprenticeship investments Increased funding of apprenticeships to 2007 2008 to support increased participation Investments in a pre apprenticeship training initiative to help prepare individuals for careers in the skilled trades and Investments in the Apprenticeship Enhancement Fund Program, which provides funding to the Colleges of Applied Arts and Technology, to acquire up to date equipment, update facilities and to support increased apprenticeship placements.
采取的行动包括 学徒投资 增加学徒资金 直到2007 2008年度 以支持参与量的提高 投资一项学徒前培训计划 以帮助个人为从事熟练工种的职业做准备 以及 投资学徒增强资金方案 它向应用艺术和技术学院提供资金 以获得最新设备 更新设施并支持加强学徒安置
Besides, 8807 apprentices are trained under the Apprenticeship Training Programme in the country.
此外还有8 807 名学徒在国家学徒培训方案项下接受培训
With funding for 2004 2005, 104 women will be enrolled in six pre apprenticeship training programs, including specialized programs for Aboriginal women.
利用2004 2005年度的资金 104名妇女将入学参加6项学徒前培训方案 包括为土著妇女制定的专门方案
Queerer than can in principle be supposed, or just queerer than we can suppose, given the limitations of our brain's evolutionary apprenticeship in Middle World?
这种奇妙是原则上就无法被想象的呢 还是说这种奇妙超出了我们想象的能力 而这种限制 是由于我们大脑受到的训练和进化都发生在中观世界中
The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs.
326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量
Taking into account factors such as attrition, this is expected to result in over 790 construction and related jobs on these projects Aboriginal apprenticeship community based training began in September 2002.
考虑到诸如人员缩减等因素 预计这些项目将带来790多个建筑和相关工作岗位 2002年9月开始开展基于社区的土著学徒培训
In addition, please provide information on any evaluation of the National Women's Vocational and Educational Training Strategy (1996) and the New Apprenticeship Reforms (paras. 223 224), focusing on how indigenous women have benefited from these programmes.
此外 请提供资料说明对 全国妇女职业教育和培训战略 (1996年)和 新学徒改革 (第223至224段)进行评价情况 以土著妇女如何受益于这些方案为重点
The Rural Development and Agricultural Market Regulation Act provides for different types of state support interest rate support, training support, apprenticeship training support, support for farm relief services, joint economic activity support for agricultural producers, etc.
农村发展和农业市场管理法案 规定了不同类型的国家支助 利息支助 培训支助 实习培训支助 农场帮工服务支助 对农业生产者的联合经济行动支助 等等
In addition, please provide information on any evaluation of the National Women's Vocational and Educational Training Strategy (1996) and the New Apprenticeship Reforms (paras. 223 224), focusing on how indigenous women have benefited from these programmes.
此外 请提供资料说明对 全国妇女职业教育和培训战略 (1996年)和 新学徒改革 (第223至224段)进行的任何评价 并以土著妇女如何受益于这些方案为重点
And finally, I had received a document that I had accomplished my apprenticeship successfully, that I had behaved morally, and this document was given to me by the Guild of Roof Coverers, Rail Diggers, Oven Setters, Chimney Sweeps and Potters.
最后 我得到了一个证书 证明我已经成功的完成了学徒的阶段 我一直遵守道德 这个证书是 房顶建造者 铁路建造者 烤炉设置者 烟囱打扫者和陶瓷工人行业颁发的
Other initiatives that address stereotypes include CD ROMs that highlight career options in manufacturing, boating and aerospace industries, with case studies of women discussing their employment experiences in these industries and the New Apprenticeship advertising campaign, which showed women in non traditional trades.
克服定型观念的其他办法包括 光盘 强调制造业 船运业和航空业中的职业选择 内载妇女讨论在这些行业的就业经验的个案研究 以及新学徒宣传活动 非传统行业中的妇女
Year after year after year, absolutely incredible.
年复一年, 真是难以置信!
Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition.
这么多年来 年复一年 他们比所有竞争对手都更加具有创新性
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
Moreover, in the past, someone who left school without the right qualifications could still succeed, through an apprenticeship or by working his way up from the shop floor. Today, that is becoming impossible we are creating societies in which the sheep and the goats are marked for life in their teens.
但这会让我们忽视教育链条的阴暗部分 更多 高学历 职位的出现只能证明 随着学历凭证的日益普及 它们也变得更为重要 不仅如此 过去如果有人没取得 很好的 资格就离开学校 他还有成功的机会 只要肯从学徒开始 或从底层开始级级晋升 而今天 这种可能性已不复存在 在我们正在缔造的社会 从十几岁开始就决定了孩子的终生
To encourage employers to consider new female apprentices in non traditional occupations (including agriculture, building, engineering and automotive industries), an additional special incentive of AUS 1,100 is available for employers who commence a woman in an eligible Certificate II to IV level new apprenticeship in a declared non traditional occupation.
为鼓励雇主雇用女新学徒从事非传统性职业 包括农业 建筑业 工程及汽车制造业 只要雇用妇女从事业经申报的 可以授予II到IV级新学徒合格证的非传统性职业 雇主就可拿到1 100澳元的特别奖励
Last year was the biggest year.
去年是游戏产业最繁盛的一年
My lost year was my jubilee year.
我失落的那一年是我的禧年
It could be this year, or this year.
可能是这一年或是那一年
From January to October of this year, the Liaoning courts accepted a total of 297,438 cases of execution, a year on year increase of 13.28 226,558 cases were executed and settled, a year on year increase of 83.18 the implementation reached 31.236 billion yuan, a year on year increase of 74.94 .
今年1至10月 辽宁法院共受理执行案件297438件 同比增长13.28 执结226558件 同比增长83.18 执行到位312.36亿元 同比增长74.94
Finally, as the Nobel laureate economist Michael Spence has shown, growth is now a necessary but insufficient condition for job creation. Today s epidemic of youth unemployment, in particular, requires new approaches a development bank, for example, to help employ the bulging youth population in the Middle East and North Africa, and training and apprenticeship programs elsewhere.
最后 正如诺贝尔奖经济学奖得主迈克尔 斯宾塞所展示的那样 增长如今已经成为创造就业的一个必要但不充分条件 青年失业的流行病尤其需要新的手段来应对 比如设立一个开发银行来帮助中东和北非地区不断膨胀的青年人口实现就业 并在其他地区推行职业培训和学徒项目 而G20集团的增长协议也必须成为一项就业增长协议
That will be true year in and year out.
年复一年的确如此
In July, China's total import and export value fell by only 0.9 year on year. In particular, China's export value had a year on year rise of 2.9 .
而在7月当月 中国进出口总值同比仅下降0.9 特别是出口同比增长了2.9
The year after it's 100, give or take a year.
后年是一百
Year by year, summer becomes warmer and winter becomes cooler.
夏天一年比一年熱 冬天一年比一年冷
The figures for the Term 26 (year 2000), 27 (Year 2001), 28 (Year 2002) and 29 (Year 2003) were 137 55, 129 66, 154 68 and 169 60 respectively.
第26期 2000年 27期 2001年 28期 2002年 和29期 2003年 的这一比值分别为137 55 129 66 154 68和169 60
1. Proclaims the year 2003 as the International Year of Freshwater
1 宣布2003年为国际淡水年
That's year by year. This comes from our friends at Gapminder.com.
年复一年 这个来自我们的朋友的站点Gapminder.com
If we start next year, it is six percent per year.
如果我们从明年开始 我们需要每年减少百分之六
The number of visitors to Singapore has increased year by year.
最近幾年到新加坡的旅客人數不斷增長
This year we offer the same language course as last year.
今年我們提供與去年相同的語言課程
Support to proclaim the year 2007 International Geophysical and Heliophysical Year
支持宣布2007年为国际地球物理和太阳物理年
1. Decides to declare the year 2004 the International Year of Rice
1. 决定宣布2004年为国际稻米年
We're going to have 1,000 customers this year, and 10,000 next year.
比如我们今年有1000个客户 明年有10000个
There was an eight year old girl, a 10 year old girl.
有八岁的女孩 十岁的女孩
I love these eighty year old, ninety year old guys and women.
我爱那些八九十岁的老人们
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year.
今年 山田先生教二年班
Decides to declare the year 2008 the International Year of the Potato
1. 决定宣布2008年为国际马铃薯年
This year, the year 2005, is of particular importance to the CD.
今年2005年对裁谈会特别重要
What year?
哪年
Year ( projected)
A 60 150
This year, the 27 year old Zhang Binbin, in the 16 year shooting career, has actually missed the silver medal for several times.
今年已经27岁的张彬彬 在16年的射击生涯中 其实有几度都差点与这块来之不易的银牌擦身而过
Last year, Brazil's green investment (in the investment model of building factories abroad) was 17.9 billion, a year on year fall of 2.1 .
去年 在巴西的 绿地投资 (到国外投资设厂的投资模式)为179亿美元 同比减少了2.1
(ii) Support to proclaim the year 2007 the International Geophysical and Heliophysical Year
㈡ 支持宣布2007年为国际地球物理和太阳物理年

 

Related searches : Apprenticeship System - Apprenticeship Trade - Apprenticeship Scheme - Apprenticeship Certificate - Apprenticeship Profession - Apprenticeship Place - Quality Apprenticeship - Apprenticeship Contract - Advanced Apprenticeship - Apprenticeship School - Apprenticeship Pay - Apprenticeship Placement