Translation of "appropriate comparator" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Appropriate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Second, on the facts here and applying the appropriate comparator, it is not established that the government excluded autistic children on the basis of disability.
其次 根据本案事实并进行适当比较 并不能确定政府排除孤独症患儿是以残疾为基础
Takes note of the decision of the Commission to conclude its current total compensation study and to retain the current comparator
表示注意到委员会决定结束当前的报酬总额研究 继续以当前的参照国为参照对象
The allowances were computed on the basis of the maximum annual remuneration of 160,000, the comparator remuneration figure since 1 January 2000.
津贴是根据2000年1月1日参照制度薪酬的160 000美元最高年薪计算
The existing methodology did not preclude the possibility of conservation of non recurring expenses or adjustments for inflation and currency fluctuations which might distort the comparator base of the expenditures in question.
采取现行方法 并不是不能 节约 非经常开支 或基于通胀和币值波动而进行调整 因为这些因素可能影响相关支出所参照的基数
The maximum annual remuneration of members of the Tribunal was fixed at 145,000 United States dollars, based on the comparator, which was the emoluments of members of the International Court of Justice (hereinafter the Court ).
根据国际法院 下称法院 法官薪酬的参照制度 法庭法官最高年薪定为145 000美元
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations
三 构成国际法下的罪行的粗暴违反国际人权法和 严重违反国际人道主义法行为
(a) Take appropriate legislative and administrative and other appropriate measures to prevent violations
(a) 采取适当的立法和行政措施及其他适当措施 防止违法行为发生
Appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women.
采取适当立法和其他措施 包括在适当情况下实行制裁 以禁止对妇女的一切歧视
(a) Appropriate housing
(a) 提供适当的住房
An appropriate recompense.
那是一个很适当的报酬
An appropriate recompense.
那是一個很適當的報酬
Recalling its resolution 44 198, by which it established a floor net salary level for staff in the Professional and higher categories by reference to the corresponding base net salary levels of officials in comparable positions serving at the base city of the comparator civil service,
回顾其第44 198号决议 其中大会参考参照国公务员系统基准城市对应职位公务人员的相应基薪净额 确定了专业及以上职类工作人员的底薪净额
As indicated in paragraph 3 of the Secretary General's statement, the General Schedule salary scale for the federal civil service of the United States of America in Washington, D.C., the current comparator, increased by 2.5 per cent on a gross basis, as from 1 January 2005.
3. 如秘书长说明第3段所述 目前的参照制度 即哥伦比亚特区华盛顿的美利坚合众国联邦公务员制度的总薪金表中的薪金毛额从2005年1月1日起增加了2.5
Build the appropriate configuration
ctype ץº ʽ TD
Not appropriate. No. No.
笑声 声音 这不合适 不 不
It just isn't appropriate.
它是不合适
ensures appropriate health care
确保受害者得到恰当的保健
(b) To adopt appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women
b) 采取适当的立法和其他措施 包括适当时采取制裁 禁止对妇女的一切歧视
(b) To adopt appropriate legislative and other measures, including sanctions where appropriate, prohibiting all discrimination against women
政令 76
2. Also takes note of the decisions of the Commission in respect of the grade equivalency study undertaken in 2000 with the comparator civil service as contained in paragraph 149 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 30 (A 55 30).
2. 又注意到委员会在其报告 大会正式记录 第五十五届会议 补编第30号 (A 55 30) 第149段中就2000年进行的比较国公务员制度的相等职等的调查问题作出的决定
Need for appropriate economic incentives.
需要适当的经济激励
Appropriate designator of the space
和平利用外层空间委员会
Appropriate designator of the space
印度空间物体登记数据
Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
knowledge participatory processes appropriate technologies.
知识 吸收参与的进程 适当的技术
In 2000, when the local salary survey took place for the General Service and related categories in New York, an informal survey of the comparator employers was made in an attempt to see if the jobs comparable with posts in the text processing units could be found among the comparators.
2000年 对纽约的一般事务和相关职类进行当地薪金调查时 对参照雇主机构进行了一次非正式调查 以了解在参照机构中是否有与文本处理股员额类似的职位
22. Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
, including interest and costs, where appropriate.
并在适当的情况下包括利息和费用
11. Calls upon States, where appropriate
11. 吁请各国酌情
14. Calls upon States, where appropriate
14. 吁请各国酌情
They're nutritionally appropriate, not like Doritos.
从营养学上来说很适合 而不像奇多圈
Local people can give appropriate advice.
當地人可以給予適切的建議
ensures appropriate psychosocial intervention and treatment
确保有恰当的社会心理措施和治疗
refers the persons to appropriate counseling
向受害者提供适当的咨询
The Council shall take appropriate action.
理事会应采取恰当行动
22. Calls upon States, where appropriate
22. 吁请各国酌情
Please specify and elaborate, as appropriate.
请酌情具体和详细地说明
Recalling its resolution 44 198, by which it established a floor net salary level for staff in the Professional and higher categories by reference to the corresponding base net salary levels of officials in comparable positions serving at the base city of the comparator civil service (the United States federal civil service),
回顾其第44 198号决议 其中大会参考参照国公务员系统 美国联邦公务员系统 基准城市对应职位公务人员的相应基薪净额 确定了专业及以上职类工作人员的底薪净额
(b) Adopting appropriate and effective legislative and administrative procedures and other appropriate measures that provide fair, effective and prompt access to justice
将国际人权法和国际人道主义法规范纳入其国内法 或以其他方式在国内法律制度中实施这些规范 采取适当和有效的法律和行政程序以及其他适当措施 使人们能公正 有效 迅速地诉诸法律 提供充分 有效 迅速和适当的补救 包括以下所界定的赔偿 以及 确保其国内法对受害者的保护至少达到其国际义务所要求的程度
(b) Adopting appropriate and effective legislative and administrative procedures and other appropriate measures that provide fair, effective and prompt access to justice
(b) 采取适当和有效的立法和行政程序以及其他适当措施 提供公正 有效 迅速的司法救助
(i) The geostationary orbit location, where appropriate
㈠ 所适用的地球静止轨道位置
A verbal response would not be appropriate.
说任何话都不恰当
Secondly, make it appropriate to the situation.
其二 将其变得适合场景
Hardly appropriate at this moment in time.
很难描述那一时刻的情形
State Parties shall take all appropriate measures
缔约各国应采取一切措施

 

Related searches : Comparator Drug - Optical Comparator - Comparator Group - Comparator Product - Voltage Comparator - Comparator Arm - Comparator Study - Active Comparator - Mass Comparator - Limit Comparator - Comparator Circuit - Phase Comparator - Speed Comparator - Window Comparator