Translation of "approved or cleared" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Approved - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I cleared the table. | 我清理了桌子 |
| He cleared his throat. | 他清了清喉嚨 |
| And that question cleared the space. | 这个问题让我有很大空间 |
| They cleared the street of snow. | 他們清理了街上的積雪 |
| After supper, she cleared the table. | 晚飯後她清理了桌子 |
| We cleared a path through the woods. | 我們在森林裏開了一條路 |
| My wife has just cleared the table. | 我太太剛剛清理了桌子 |
| Most of the amounts have been cleared. | 所涉金额大多已经清理完毕 |
| The sky cleared up soon after the storm. | 风暴之后不久,天空就晴朗起来了 |
| A cup of coffee cleared up my headache. | 一杯咖啡紓解了我的頭痛 |
| When the skies cleared, a new world was born. | 当天空开朗 一个新的世界诞生了 |
| And this was the final vote. When all was cleared ... | 终于到了最后关头 形势明朗了... |
| The flux of its lava cleared all in its path. | 岩浆的流动扫清了道路 |
| A further individual, also listed, was cleared of all charges. | 对另一名也列入清单的个人 的所有指控被宣布无效 |
| The existing backlog of approximately 375 applicants will be cleared during 2005. | 目前所积压的将近375份申请可于2005年处理完毕 |
| Of the total approved programme of 2,565,900, funds in the amount of 1,801,900, or 70 per cent of the approved programme, have been utilized. | 在数额为2 565 900美元的核定总方案中 已使用1 801 900美元资金 占核定方案的70 |
| The repatriation of the alien must not have been requested or approved | 2. 必须尚未提出或同意遣返该外侨的请求 |
| Currently, some 60 countries have OA legislation approved or in draft form. | 目前 有60多个国家已颁布了有机农业立法 或已起草了立法草案 |
| The import of a device, which might or might not have been cleared by the United Nations Security Services, was not in the purview of the relevant rules. | 带入器械 无论是否得到联合国安保部门的同意 不在有关条例之内 |
| It also cleared 1,385,156 square metres of land and 457 kilometres of road. | 特派团还清除了1 385 156 平方米土地和457公里道路上的地雷和未爆弹药 |
| Over 90 per cent of 2003 and prior reconciling items have been cleared. | 2003年及以前的对账项目已有90 多结清 |
| (a) a plan of work for exploration approved by the Council for polymetallic sulphides or cobalt crusts or | (a) 该区域的一部或全部包括在一项理事会核准的多金属硫化物或钴结壳勘探工作计划内 或 |
| Mining beyond the approved limits of mining areas or seams shall be forbidden. | 第三十一 条 煤炭 生产 应当 依法 在 批准 的 开采 范围 内 进行 不得 超越 批准 的 开采 范围 越界 越 层 开采 |
| You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land. | 你 在 這樹 根 前 豫備 了 地方 他 就 深深 扎根 爬滿 了 地 |
| You cleared the ground for it. It took deep root, and filled the land. | 你 在 這 樹 根 前 豫 備 了 地 方 他 就 深 深 扎 根 爬 滿 了 地 |
| Seventy per cent of outstanding advances are expected to be cleared by the end of 2005. | 预期在2005年年底 70 的未清预付款会获得清理 |
| Before installing the prosthesis, the staff cleared the broken beak of Gracia every day to prevent infection. | 在安装假体之前 工作人员每天都要为格雷西亚清理断喙 以防感染 |
| (b) a plan of work approved by the Council for exploration for or exploitation of other resources if such proposed plan of work for exploration for polymetallic sulphides or cobalt crusts might cause undue interference with activities under such an approved plan of work for such other resources or | (b) 该区域的一部或全部包括在一项理事会已核准的其他资源勘探或开发工作计划内 如果提议的多金属硫化物或钴结壳勘探工作计划可能不当地干扰根据这一项已核准的其他资源工作计划所进行的活动 或 |
| However, confirmation reports on the above mentioned contracts were approved eight months or so after the orientation meeting, and no scope confirmation report for contract F had been approved by April 2005. | 然而 上述合同的确认报告在情况介绍会举行后大约八个月才核准 截至2005年4月 合同F的范围确认报告尚未得到核准 |
| The Section was therefore not in a position to provide a list of information papers published yearly by UNHCR or an estimate of the percentage of such documents actually reviewed and cleared by its staff. | 鉴于这一原因 保护信息科无法提供难民专员办事处每年出版的信息文件清单 也无法估计工作人员实际审阅 核准的这类文件比例 |
| It's now been FDA approved, and it'll hopefully be on the market in the next year or so. | 它已经被FDA认证 将会在一两年内投放市场 |
| Of the approved total cost of 921,100, the amount of 875,200, or 95 per cent has been committed. | 在921 100美元核定总费用中 已承付875 200美元 即95 |
| However, when the Secretariat had presented that budget, it had treated the posts or positions as already approved. | 然而 在秘书处提出的这个预算中其实已将它们视为已获核准的员额或职位了 |
| Sector I contingent owned equipment will be delivered in December via the Yei Juba road, now cleared of mines. | 第一区的特遣队所属装备将于12月经叶 朱巴公路运送 已经清除了这条公路上的地雷 |
| All MOTAPM minefields emplaced during the conflict should be cleared as soon as possible upon cessation of the conflict. | 所有在战时布设的MOTAPM雷场应在战后尽早予以清除 |
| Beginning with AKEBONO in 1989, about 20 missions were approved or planned for the period from 1989 to 1996. | 自1989年的AKEBONO开始 1989年至1996年已核准或计划中的飞行任务约20项 |
| They were monitored through a project ledger account (X21), cleared quarterly after a subproject monitoring report had justified their use. | 通过项目分类账账户(X21)对其进行监测 每季度在次级项目监测报告说明其使用理由后结清 |
| This was after Katrina. We were the first commercial fleet of airplanes to be cleared into the disaster impact zone. | 这是在Katrina飓风之后. 我们曾是灾难区域里的 第一个商业飞行队. |
| They were monitored through a project ledger account (X21), cleared quarterly after a subproject monitoring report had justified their use. | 通过项目分类账账户 X21 对其进行监测 每季度在次级项目监测报告说明其使用理由后结清 |
| The proposal has been well received and is currently in pipeline 18, cleared by the GEF Secretariat in October 2004. | 该建议受到好评 现为第18号编审中项目 环境基金秘书处于2004年10月批准了这一建议 |
| Firearms and ammunition can be manufactured, handled or traded in the Slovak Republic only by business entities cleared by the National Security Office and by the Ministry of the Interior and possessing necessary permits for performing such activities. | 只有经过国家安全局和内政部批准 并持有必要的许可证的商业实体方能在斯洛伐克共和国境内生产 处理或买卖火器和弹药 |
| Certified Approved | (单位 千美元) |
| Approved programmes | 报表七 |
| Demining has taken place on 373 kilometres of road, and 1.7 million square metres of suspected dangerous areas have been cleared. | 长达373公里的公路的地雷已经排除 在170万平方公里可疑的危险地区内也扫除了地雷 |
| However, there were no new mandates requiring modification of the approved objectives of the Organization, expected accomplishments of the Secretariat or the indicators of achievement, as approved by the General Assembly, with the exception of safety and security. | 这些任务在2006 2007年两年期拟议方案预算中已经得到了应有的反映 但除了安全和安保以外 没有什么新任务要求修改大会已经核准的本组织目标 秘书处预期成果或者绩效指标 |
Related searches : Cleared Or Approved - Cleared And Approved - Approved Or Endorsed - Cleared - Custom Cleared - Fda Cleared - Cleared Away - Security Cleared - Cleared For - Cleared With - Cleared Items - Was Cleared - Cleared From