Translation of "are also included" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Also included are respective staffing and financial tables. | 另外还包括各自的员额配制表和财务报表 |
We are also pleased to note that environmental issues are included. | 我们还高兴地注意到 环境问题也包括在内 |
Such digital documents are also included in the Court s indexing database. | 此类数字化文件亦已纳入本法院的索引数据库 |
Investment in and the development of science and technology are also included in the MDGs. | 科学技术的投资与发展也列入了千年发展目标 |
The schedules, objectives and programmes of planned activities are also included in the home page. | 主页上还载有关于计划活动的安排 目标和方案等 |
Support for GSTP was also included. | 也列入了对全面贸易优惠制的支持 |
They must also ensure that specific measures for the protection of civilians are included in peace agreements. | 各方还必须确保和平协定包括保护平民的具体措施 |
These loans are primarily organized under a group guaranteed lending scheme, but also included individual subsidized loans. | 这些贷款主要组织在集体担保借贷计划之下 但也包括个人 补贴 贷款 |
The schedules, objectives and programmes of planned activities and projects are also included in the home page. | 计划进行的活动和项目日程 目标和安排也载入了主页 |
The schedules, objectives and programmes of planned activities and projects are also included in the home page. | 该主页中还包括列入计划的活动和项目的时间表 目标和安排 |
Also included, where appropriate, are suggestions by the secretariat for possible action by the Conference of the Parties. | 此外 还酌情列出了秘书处建议缔约方大会视需要采取的行动 |
They are expected also to prepare a training module to be included in the curriculum of customs schools. | 他们还应该制订一个培训模块列入海关学校的课程 |
Project beneficiaries also included refugee camps in Pakistan. | 项目的受益群体还包括巴基斯坦的难民营 |
It also provides that women who are over six months pregnant may not be included on night shift rosters. | 就私营企业而言 它们没有实现必要的财力增长以吸收这些劳动力 |
Teachers are also being included in the WFP to encourage them to remain in schools and to continue teaching. | 教师也包括在粮食署计划内 以鼓励教师留在校内继续教学 |
Information about follow up action to reports and recommendations made after previous years visits to countries are also included. | 本报告还包括有关前几年访问各国之后所作报告和建议所采取的后续行动的资料 |
Only additional comments are included. | 只列入了新的评述 |
There are also important rules on MOTAPM in Amended Protocol II that have not been included in the Coordinator's paper. | 经修正后的第二号议定书 中还有一些关于非杀伤人员地雷的重要规则未列入协调员的文件 |
Information about follow up action to reports and recommendations made after previous years apos visits to countries are also included. | 本报告还包括有关对经访问各国之后提出的报告和建议采取的后续行动的材料 |
They have also included financial contributions to assistance programmes. | 这些安排也包括了对援助方案的经济捐助 |
Other more traditional means of dissemination are also being included to ensure that participants from developing countries are able to have access to the information. | 还要利用其他传统的散发消息的方法,以确保发展中国家的与会者能够取得资料 |
Details are included in annex I. | 详情见附件一 |
862 items, some juns are included. | 862件藏品 可能包括一些垃圾 |
State employees and officials are also included in this category, since they have accumulated over 30 months' of unpaid salary arrears. | 国家雇员和官员也属于这一类 因为国家已经积欠了他们30个月的工资 |
We welcome that proposal and consider it particularly important that rape and other types of grave sexual violence are also included. | 我们欢迎这项建议 认为把强奸和其他种类的严重性暴力也包括进去是特别重要的 |
Activity schedules, objectives and programmes of planned activities and projects are also included on the web pages devoted to the Programme. | 该方案的专用网页还包括列入计划的活动和项目的时间表 目标和方案 |
It included, and also went beyond, the Millennium Development Goals. | 它包括也超越了千年发展目标 |
Data catalog searches via the Internet will also be included. | 通过互联网络的数据目录查找也将包括在内 |
The questionnaire also included a part devoted to technical assistance. | 调查表还包括专门涉及技术援助的一部分 |
They also included ensuring that appropriate development assistance was available. | 这种责任还包括确保人们可以获得适当的发展援助 |
Also included in Opsahl Law and Equality pp. 267 321. | 还载在奥普萨赫尔著Law and Equality第267 321页中 |
Also included in Opsahl Law and Equality pp. 267 321. | 民法和民事诉讼法 |
With this option they are not included. | normally when a message is signed, a set of attributes are included which include the signing time and the supported symmetric algorithms. With this option they are not included. |
These claims are included in this report. | 这些索赔已列入本报告 |
Subsequent revisions of instruments are not included. | 以后对文书的修订没有包括在内 |
Included in this investor category are expatriates. | 这一类投资者包括外侨 |
Trafficking offences are also included as predicate offences in the Prohibition on Money Laundering Law, 5760 2000 ( Prohibition on Money Laundering Law ). | 第5760 2000号 禁止洗钱法 禁止洗钱法 中 贩运罪属于前提罪行 |
More specific recommendations relating to these topic areas are also included in the conclusions and recommendations at the end of this paper. | 与这些专题领域有关的更具体的建议包括在文件最后的结论和建议中 |
The guidelines also call for Parties to indicate in the summary tables the measures that are not included in the baseline projection. | 准则还要求缔约方在简要表格中表明没有列入基准预测的措施 |
Funds received from developing countries that organizations spend on population activities are a small portion of an agency's regular budget and are also included as multilateral assistance. | 各组织从发展中国家收到并用于人口活动的资金在一个机构的经常预算中只占很小的比例 |
That recommendation has also been included in this year's draft resolution. | 今年的决议草案也包括了这一建议 |
Relevant information is also included on the implementation of those recommendations. | 报告还收入了有关这些建议执行情况的资料 |
The team also included a military expert from the European Union. | 欧洲联盟的一位军事专家随小组进行考察 |
Saudi Arabia has also not included damage to offshore subtidal areas. | 589. 沙特阿拉伯认为 油井大火的大量油烟沉降在沙特阿拉伯沙漠地区约7,227平方公里的区域 |
Similarly, the format of CRIC 3 also included four panel discussions. | 同样 审评委第三届会议形式还包括四次小组讨论 |
Related searches : Also Included Are - Also Included - Included Are - Are Included - I Also Included - Also Are - You Are Included - Are Now Included - Are Included Below - Information Are Included - There Are Included - Are Included With