Translation of "are being challenged" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Being challenged in life is inevitable, being defeated is optional. | 生命中你无法选择接踵而至的挑战 但是你可以选择不成为一个失败者 |
| Cochrane understood that uncertainty, that fallibility, that being challenged, they hurt. | 阿奇懂得 他们对那种不肯定的, 易错的 被挑战的感觉感到不爽 |
| In the present case the same judgement by the Norwegian Supreme Court is being challenged before both bodies. | 在本案中 作为最高法院的同一判决受到了两个机构的质疑 |
| However, the integrity of the Treaty was being challenged, and the balance between those three pillars had shifted. | 然而 条约的完整性受到了挑战 三大支柱之间的平衡发生了变化 |
| Manufacturing workers and high tech professionals alike in Europe and America are being challenged by global competition. Western consumers who call a local company are likely to speak to someone in India. | 世界是平坦的 专栏作家托马斯 弗里德曼 Thomas Friedman 如是说 弗里德曼为其畅销书选择这个极富煽动性的书名是为了使人们意识到技术对世界经济产生的惊人影响 距离正在缩短 地理屏障不再能轻而易举地提供保障 欧洲和美国的制造业工人和高科技专业人士都不得不面对全球竞争的挑战 西方消费者给当地公司打电话时 和他们对话的员工很可能正远在印度 |
| Arousal is still good because you are over challenged there. | 觉醒还是好的 因为你在那一点上还是有较大的挑战 |
| Educated women are more challenged in employment than uneducated ones. | 133. 受过教育的妇女在就业方面要比未受教育的妇女面临更多挑战 |
| Our efforts to rebuild and stabilize Iraq are being challenged at every step, and we expect terrorists to step up their attempts to create civil tension and prevent national unity ahead of the constitutional referendum. | 我们每一项重建伊拉克并且稳定伊拉克局势的努力都受到挑战 我们预期 在立宪全民投票之前 恐怖分子将加紧活动 制造国内紧张局势 阻止实现民族团结 |
| But there are signs that these assumptions are now being challenged. Prior to the crisis, regulatory authorities focused mainly on removing barriers to trading, and generally favored measures that made markets more complete by fostering faster, cheaper trading of a wider variety of financial claims. | 几十年来 这些词组以及类似的词组表达了美国立法者 监管者以及金融公司的共同心声 甚至在2008年爆发的金融危机之后 他们还是跳过了单词加工者提供的一百条建议 质疑所谓的沃克尔法则 该法则禁止银行投资房地产 随意的读者一扫而过了 |
| You'll be challenged, inspired, motivated and humbled. | 你会得到新的挑战和启发 也会产生新的动力 同时变得更谦虚 |
| I do not want to have my opinions challenged. | 我不希望有人挑战我的观点 |
| So we're really challenged on what we're doing there. | 所以这些是我们的挑战 |
| And I think it's the reason that TV's so challenged. | 我想这是这样原因 电视被受挑战 |
| Mr. Motoc (Romania), after associating his delegation with the statement by the representative of the Netherlands on behalf of the European Union, said that security and stability were being increasingly challenged, both globally and regionally. | 45. Motok先生 罗马尼亚 同意荷兰代表欧洲联盟所做的声明 并说 全球和区域范围的安全和稳定面临越来越大的威胁 罗马尼亚因此积极支持联合国在维持和平活动中所发挥的中枢作用 |
| Those principles should not be challenged, but rather protected and upheld. | 这些原则不应当受到挑战 而应当得到保护和支持 |
| 2.2 The author challenged this decision in the Preobrazhenski Municipal Court. | 2.2 提交人就这项决定向Preobrazhenski市法院提出异议 |
| He challenged them to expand further their cooperation in that area. | 他对进一步扩大在这一领域的合作表示异议 |
| Houses are being demolished and farms are being burned down. | 房屋被拆毁 农场被焚毁 |
| To a lesser extent, the principles are challenged by the now central role in governance played by civil society organizations and other international partners. | 从稍小程度而言 这些原则遇到的挑战是目前公民社会组织和其他国际合作伙伴在施政中发挥的中心作用 |
| Post war Germany could regain international legitimacy only through reconciliation with the Jewish people. Today, it is Israel s legitimacy that is being challenged in international institutions and Western public opinion for its mistreatment of the Palestinians. | 历史是讽刺的 战后德国还只有通过与犹太人的和解才能重新获得国际合法性 如今 以色列的合法性因其压迫巴勒斯坦人而受到了国际机构和西方民意的挑战 |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | 所以我们都受到了伤害 我们都受到了影响 |
| This year we challenged our students to craft an honor code themselves. | 今年 我们让学生们 自己起草一个行为准则 |
| Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited. | 掌声 谢谢 我必须告诉你们我同时感到挑战与兴奋 |
| And he got me challenged to figure out an optical illusion room. | 因为他把我带到一个 充满视觉虚幻的房间 |
| Our quest for a safer and secure world continues to be challenged. | 我们寻求一个更加安全的世界的努力继续面临挑战 |
| Argentina's complete disregard for the islanders' views challenged the Committee's very purpose. | 阿根廷完全无视岛上居民的意见 这是对委员会的真正宗旨提出挑战 |
| However, contested claims to self determination challenged the standard definition of mercenarism. | 但是 由于关于自决的要求存在争议 而对雇佣军的标准定义提出了质疑 |
| The resulting globalization and progression of humanitarian law have given rise to a world where the very concept of sovereignty is being challenged, where the dimensions of security are in a flux, where the nature of conflict has seen a seismic shift and where social exclusion has added complex uncertainty. | 随之产生的全球化和人道主义法的逐步发展促成了这样一个世界 主权概念受到挑战 安全诸方面处于不断变化之中 冲突性质发生震撼性变化以及社会排斥增加了复杂的不确定性 |
| Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner. | 妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱 |
| We want transparent elections in which the candidates elected will not be challenged. | 我们希望举行透明选举 使当选候选人不至受到挑战 |
| Participants challenged the focus of many Governments on revitalizing the Doha trade negotiations. | 许多人细数贸易自由化的负面影响 要求在所有贸易谈判中建立一个公平的贸易框架 |
| Just by being themselves, they are being extraordinary. | 只要能让他们保持自我 他们就能出类拔萃 |
| Now let me say something about the staircase, which may seem like an odd metaphor for seniors given the fact that many seniors are challenged by stairs. | 首先我先针对楼梯说两句 这听上去象是个对老年人打的奇怪的比喻 而对于很多老年人来说 楼梯确实个挑战 |
| Governments and public administrations are challenged to pursue a strategic policy and an administrative plan of action to prepare a generation of tomorrow's managers and skilled workers. | 政府和公共行政面临的挑战是推行一项战略政策和行政行动计划 以便让下一代主管和技术工人做好准备 |
| This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life. | 他如此慷慨的给予给我留下了深刻的印象 并且挑战了以及改变了我整个人生的意义 |
| And then TED challenged me Philippe, can you shrink this lifetime to 18 minutes? | 然后TED便向我发出了挑战 菲利普 你能把这一生缩到18分钟来概括吗 |
| That environment extends into our contemporary culture, the thing our brain is challenged with. | 这个环境可扩大至我们的当代文化 其为我们的大脑提供挑战 |
| c Apparently a misspelling see paragraph 6.1, which was not challenged to by counsel. | c 见S.S 诉荷兰案 第191 2001号来文 2003年5月5日通过的决定 第6.4段 |
| 4.1 On 27 September 2002 the State party challenged the admissibility of the complaint. | 4.1 2002年9月27日 缔约国对受理申诉提出了异义 |
| 4.1 On 27 September 2002 the State party challenged the admissibility of the complaint. | 4.1 2002年9月27日 缔约国对该申诉可否受理的问题提出异议 |
| The author also challenged the Council's decision of 2 October 2000 revoking his appointment. | 提交人还就委员会2000年10月2日撤销对其任命的决定表示异议 |
| It further states that decisions ordering administrative detention can be challenged before the courts. | 政府还说 可以在法庭对指令行政拘留的决定提出上诉 |
| Nevertheless, such responses are likely to be increasingly challenged by the involvement of organ donation programmes in commercialized operations and the evolving threat of trafficking in human organs. | 29. 然而 这种应对措施很可能因为器官捐赠方案卷入商业化运作以及贩运人体器官的威胁日益加剧 而受到愈加严重的挑战 |
| Mr. Kharai who is a physically challenged person, one and a half foot height, only. | Mr. Kharai是一个残疾人 他只有1.5尺高 |
| 2.9 The authors challenged these rulings in the Court of Cassation on the following grounds | 2.9 提交人就上述裁决向最高上诉法院提出了质疑 其理由如下 |
Related searches : Being Challenged - Are Challenged - Is Being Challenged - They Are Challenged - We Are Challenged - Are Challenged With - Are Constantly Challenged - Are Being - Challenged With - Was Challenged - Get Challenged - Increasingly Challenged - Challenged Trademark