Translation of "are being placed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And we know this based on the machines that are being placed. | 这是依据被配置的机器估算的 |
| Staff members who were initially recruited against general temporary assistance funds are gradually being placed against established posts, wherever possible. | 当初使用一般临时助理人员基金征聘的工作人员 正在尽可能逐步转为常设员额 |
| In general, countries reported fewer orders being received online than placed. | 总的来说 根据各国的报告 网上接单少于网上下单 |
| Bets are placed. | 可有好戏看了 |
| If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash. | 如果选中 文件将会被永久删除而不是将其移动至回收站 |
| Many pictures are placed on Xiaoding's desk. | 小丁的桌子上放着很多照片 |
| consultants roster and recruitment documentation revealed instances where international consultants were recruited without being placed on the roster. | 但我们对顾问名册和征聘文件所做的审查表明 在有些情况下 聘征的国际顾问并未置于名册之中 |
| And within it are couches placed on high, | 里面有高榻 |
| And within it are couches placed on high, | 裡面有高榻 |
| If this box is checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash. Use this option with caution most filesystems are unable to undelete deleted files reliably. | 如果选中此复选框 文件将会被 永久删除 而不是将其放入回收站 谨慎使用此选项 大多数文件系统无法可靠地恢复已删除的文件 |
| A mark indicating the nature of the material being transported must be placed in an obvious place on the transport means | 6. 必须在运输工具的明显之处标明被运送物质的性质 |
| Industries are becoming increasingly complex and global competition is mounting. The companies that will be best placed to survive will be those that took the proper precautions to avoid being run off the road. | 各行业都在变得日益复杂 全球竞争也在变得日益激烈 生存概率最高的公司是那些未雨绸缪 避免被踢出路的公司 |
| Houses are being demolished and farms are being burned down. | 房屋被拆毁 农场被焚毁 |
| The establishment of a Human Rights Council would reflect in concrete terms the increasing importance being placed on human rights in our collective rhetoric. | 1. 设立人权理事会 是我们在共同言辞中日益重视人权的具体体现 |
| So, we all are being hit. We all are being impacted. | 所以我们都受到了伤害 我们都受到了影响 |
| He placed it before them. Then he said, Why are you not eating? | 他把那牛犊送到客人面前 说 你们怎么不吃呢 |
| He placed it before them. Then he said, Why are you not eating? | 他把那牛犢送到客人面前 說 你們怎麼不吃呢 |
| For these, basic entrepreneurial, managerial and technical support can make the difference between continued stagnation or being placed on a path of upgrading and growth. | 对于这些企业来说 企管人才培养 管理和技术支持将是决定其究竟是停滞不前还是走上升级和增长道路的关键 |
| The events of the recent past have not only reinforced that notion, but have also led to its being placed high on the international agenda. | 不久前的事件不仅加强了这一概念 而且还使之列在国际议程之首 |
| Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner. | 妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱 |
| However, trying to satisfy the seemingly endless material demands of consumers at all levels of the economic pyramid has placed an unmanageable burden on the natural world. Resources are being consumed more quickly than the planet can replace them. | 但是 满足经济金字塔各级消费者看似无穷无尽的物质需求却给自然界带来了难以承受的负担 人们以超过地球替代能力的速度消耗资源 制造业表现出的贪婪尤其令人印象深刻 它吞噬了超过半数原材料 30 左右的世界能源和20 的水资源 同时 我们脆弱的生态系统也无法消化制造业所产生的废物 |
| Developing countries are losing 15 billion in tax revenues annually due to illegal logging. To make matters worse, the demand for wood for reconstruction following last year s tsunami is intensifying the already untenable demands being placed on Sumatra s forests. | 此外 非法的低成本贸易造成全球市场的扭曲 使负责任的公司法人处在不利的位置 发展中国家每年因非法砍伐损失150亿的税收收入 雪上加霜的是 去年海啸之后 国家重建对木材的需求加剧了苏门答腊本已超负荷的木材需求 |
| Unlike this screen where the dots are placed carefully, this is a raw material. | 不像这里的点都是很均匀的排布的 这是一种原始的材料 |
| They are in their residences and no restrictions have been placed on their movements. | 他们呆在各自的住所 没有对其行动实行限制 |
| Funds transmitted to non governmental organizations are initially placed in the bank's blocked account . | 汇给非政府组织的资金先存于银行的 冻结账户 |
| No gender preference is cited in advertisements placed by the Government in newspapers, unless the job is being advertised to fill the 5 quota for women. | 政府在报纸上刊登的招聘广告中没有性别上的要求 除非广告招聘是为了填补5 的妇女配额空缺 |
| Just by being themselves, they are being extraordinary. | 只要能让他们保持自我 他们就能出类拔萃 |
| Indonesia is therefore concerned about the new heavy emphasis being placed on developing countries assuming greater responsibility for their own development, as if to suggest that they are immune from the impact of the global community in pursuing that goal. | 因此 印度尼西亚感到关切的是 现在特别强调发展中国家对本国发展负有更大的责任 似乎暗示发展中国家在追求这一目标时不受国际社会的影响 |
| We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked. | 我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头 |
| We placed shackles around their necks, up to their chins, so they are stiff necked. | 我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭 |
| Over 26,000 ex combatants are still waiting to be placed in reintegration and rehabilitation projects. | 39. 26 000多名前战斗人员仍在等待被列进重返社会和转业培训项目 |
| Usually these releases are placed on NGO websites, so that a redissemination effect is achieved. | 通常 这些新闻稿公布在非政府组织的网站上 从而产生重新散播的效果 |
| Special emphasis has been placed on the situation of teachers, who are mostly young people themselves. | 对教师的处境给予了特别的强调 而教师中大部分人本身就是青年人 |
| Farmers are therefore well placed to take advantage of the growing attention to renewable energy supplies. | 54. 因此 农民有充分优势抓住人们日益关注可再生能源供应的机会 |
| Economically affluent and politically stable countries of the OECD are well placed to meet the challenges. | 34. 经合组织那些经济富庶 政治稳定的国家完全准备好了迎接上述挑战 |
| The Committee is deeply concerned that a high percentage of Roma children and children belonging to other minority groups, as well as refugee and internally displaced children, are not enrolled in school, drop out at an early stage, are being discriminated against at school, or are placed in schools for children with special needs. | 37. 委员会深切地关注 较高比例的罗姆人儿童和属于其他少数人群体的儿童 以及难民和境内流离失所者儿童未能被招收入学 辍学较早并在学校遭到歧视 或被安置在具有特殊需要儿童的学校 |
| Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up. | 我确已把枷锁放在他们的脖子上 那些枷锁达到下巴 所以他们不能低头 |
| Verily We have placed on their necks shackles which are up to the chins so that their heads are forced up. | 我確已把枷鎖放在他們的脖子上 那些枷鎖達到下巴 所以他們不能低頭 |
| Women are placed in 62 of the positions (compared to 40 in 1990) and efforts are made towards enlarging these percentages. | 62 的职位安排了妇女 1990年只有40 并且一直在努力增大这一比率 |
| Are you being served? | 有人为您服务吗 |
| Indeed, Iraqi children are exposed to beating without regard for their age and for myriad reasons, thus growing up insecure, hostile, and violent. Moreover, they are prone to being kidnapped by criminal gangs, trained to steal or pickpocket, or, worse, placed at the mercy of terrorists for use in attacks. | 的确 伊拉克的儿童由于各种原因 不论年龄都经常遭到殴打 因此他们就在这样的环境中成长为缺乏安全感 充满敌意和有暴力倾向的人 另外 他们还容易被犯罪团伙挟持 经过训练从事偷盗 或者在更坏的情况下任由恐怖分子摆布 执行袭击任务 |
| well placed cushions, | 有排列著的靠枕 |
| Goblets placed (ready), | 有陈设著的杯盏 |
| Goblets placed (ready), | 有陳設著的杯盞 |
| But the idea is, the windows are all placed so you see pieces of the house outside. | 我的概念是 开窗的布置 让你可以看到外面住宅的一部分 |
Related searches : Being Placed - Are Placed - Is Being Placed - Are Best Placed - Which Are Placed - There Are Placed - Orders Are Placed - They Are Placed - Assets Are Placed - Are Better Placed - We Are Placed - Are Being - Placed - Are Being Hit