Translation of "are being published" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The magazine Look is no longer being published.
Look停刊了
The magazine Look is no longer being published.
Look唔再出嘞
Instead, only stock data are published.
相反 只公布余额数据
The minutes of the conference have already been published and in the process of being distributed.
会议纪要已经发表 并且正在分发
At present, countries are committed to data reflecting their purchasing power parities and per capita indices being published at the same level of detail within the region.
目前各国应致力于审查那些反映了其购买力平价和在区域内部以同样详细程度公布的人均指数
The results of the inquiry are published.
调查结果予以公布
We welcome the report published in early January by the Office of Internal Oversight Services of the United Nations Secretariat, and the other investigations that are being carried out.
我们欢迎联合国秘书处内部监督事务厅1月初的报告和其他正在进行的调查
The proceedings of those workshops are regularly published and are available.
关于这些讲习班的活动的材料定期发表并可索取
A great number of books are published every year.
每年都有大量新书出版
All publicly owned enterprises are subject to external audit and accounts are published.
对公有企业都进行外部审计并公布账目
Progress reports on implementation of the recommendations are published annually.
每年都发表落实这些建议的进展报告
The proceedings of the workshop, which contain the papers, presentations, discussions following the presentations as well as the proposed guidelines are being published and will be available for all members of the Authority.
研讨会记录载有会议文件 发言 发言后讨论和拟议准则 将在短期内出版 分发管理局全体成员
Accounts for the last financial year are yet to be published.
上一会计年度的账目尚未公布
Today, the only magazines published in Republika Srpska, irregularly and burdened with debt, without paying authors' fees to the columnists and editors, are the Srpska Vila in Bijeljina (published by Prosvjeta), Znacenja from Doboj (published by Maticna biblioteka) and Duhovnost srpska from Teslic (published by Prosvjeta).
今天 在塞族共和国还有巴尼亚卢卡的塞族Vila由(Prosvjeta出版) Doboj的Znacenja (由Maticna biblioteka出版)和Teslic的Duhovnost塞族(由Prosvjeta出版)几本杂志不定期出版 而且都负债累累 给专栏作家和编辑都付不出稿费
Nanfang Daily news (Reporter Xie Qingyu) The reporter learned from the provincial environmental protection office today that the 2012 results of the environmental protection credit rating of key sources of pollution are being published.
南方日报讯 记者 谢庆裕 记者今日从省环保厅获悉 2012年广东省重点污染源环境保护信用评级结果正在进行公示
Some of them may be commercially published although in some jurisdictions ministerial circulars could be published in the same medium where laws and regulations are.
其中有些文件可能是通过商业渠道发行的 不过在有些法域中部委通知有可能是用公布法律和条例的同样媒体发布的
Those required to be published are published in a specifically designated official publication, although in some jurisdictions no official publication for judicial decisions may exist.
凡是被要求发布的司法判决和意见 都放在专门指定的官方出版物上发布 而在有些法域中则不存在发布司法判决的官方出版
The proceedings of the round table are to be published in 2005.
圆桌会议的会议记录将于2005年出版
Procurement related laws and regulations are usually published in the Official Gazette, while administrative rulings and directives may be published in the same or a different medium.
采购相关法律和条例一般都在官方公报上发布 而行政规定和命令可以在同样的媒体或不同的媒体上发布
This legal notice, besides being published in the Government Gazette, was brought to the attention of all ministries, departments and parastatal organizations in Malta.
除了在 政府公报 中公布外 还提请马耳他各政府部门以及半官方组织注意该法律通告
Without officially published statistics being available, it is impossible to know whether these figures reflect a real change or simply better information becoming available.
因为没有正式公布的统计数字 所以无法知道这些数字是否反映真正的变化 或者只是表明可以获得更多资料而已
Campaigns known as 16 days against violence are conducted every year, and relevant printed materials are published.
每年开展 反暴力16天 活动 发表专题材料
In Tajikistan, information from a gender perspective has been presented in the form of a rather broad range of demographic and socio economic indicators and has been published in official publications, but is now being published in consolidated form for the first time.
塔吉克斯坦通过广泛提供人口和社会经济指数介绍有关两性问题的知识 并在正式出版物上公布 但是以汇编的形式出版尚属首次
A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations).
已经发布了一份包括成本效益分析在内的项目指南 并在内联网上发表 目前该项目指南正用于重要的项目 贸易中心的项目和其他组织的项目相比 规模和价值都有限
Chapters I through III.B are published in document A CN.9 WG.I WP.38
第一至第三.B章在A CN.9 WG.I WP.38号文件中印发
The outside activities of judges and deputy judges are also published on the internet.
法官和助理法官的职务外活动也在互联网上公布
Such data after the war were not published the estimates are that the death rates of babies are increasing.
战后的这一数据没有公布 根据估计 婴儿死亡率在上升
Houses are being demolished and farms are being burned down.
房屋被拆毁 农场被焚毁
His lawyers are set to sue German news magazine Der Spiegel, which published the allegations.
他的律师准备起诉曾发表指控的德国新闻杂志 明镜周刊
Findings of research on the family are published in the Malaysian Journal of Family Studies.
家庭问题的研究结果在 马来西亚家庭研究杂志 上发表
So, we all are being hit. We all are being impacted.
所以我们都受到了伤害 我们都受到了影响
Published 3 SLR546
原载 3 SLR546
And that piece was published, and then I wrote another piece, and that got published.
这一作品发行了 然后我又写了一个 也发行
Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner.
妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱
Just by being themselves, they are being extraordinary.
只要能让他们保持自我 他们就能出类拔萃
Some information not required to be published under the Model Law is required, encouraged or permitted to be published or is published in practice in some jurisdictions reviewed.
4. 本报告所审查的某些法域要求 鼓励或准许发布或者在实践当中发布某些 示范法 并不要求发布的信息
A recent study by the Israeli non governmental organization Peace Now refers to a list published by the Israeli Ministry of Housing and Construction, reporting that 3,696 housing units are currently being built in West Bank settlements, and another 1,654 in East Jerusalem.
以色列的非政府组织 立刻实现和平运动 最近的一项研究报告中提到了以色列住房和建设部所发表的一个列表 其中报告说目前正在西岸的定居点中建设3696个住房单位 并正在东耶路撒冷建设1654个住房单位
The results of the study have been published and are also available electronically (http www.enut.ee lisa soorollid.pdf).
研究结果已经出版 并可在网上查阅 http www.enut.ee lisa soorollid.pdf
In a published scroll.
写于展开的皮纸者盟誓
In a published scroll.
寫於展開的皮紙者盟誓
Some decisions and opinions of courts not published officially could be commercially published and made available online.
有些未通过官方渠道发布的法院判决和意见可以通过商业渠道发布并在网上提供
And so these kinds of studies are routinely published by scientists and they're great. They analyze large populations.
这一类的研究 被科学家们例行公事的颁布 他们很棒 他们分析了大量的人口
Chapters I through III (sections A and B) are published in document A CN.9 WG.I WP.35
第一至三章 A和B节 刊载于A CN.9 WG.I WP.35号文件
We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published.
我们掌握了这些书的出版地 作者 出版时间等信息
Norway (ratification 1990) published 2004
挪威 1990年批准 2004年出版

 

Related searches : Being Published - Are Published - Before Being Published - Is Being Published - Are Not Published - That Are Published - Are Being - Published - Are Being Hit - Are Being Attached - Are Being Consulted - Are Being Verified - Are Being Distributed - Are Being Affected