Translation of "are being affected" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Being - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How has desertification affected ecosystems and human well being?
荒漠化是如何影响生态系统和人类福祉的
The safety, security and well being of civilian populations who are badly affected by terrorism, armed conflict and violence are our common interest.
我们共同关心平民人口受到恐怖主义 武装冲突和暴力严重影响的安全 保安和福利
You know that Africa is being affected by these viruses.
大家也知道这些病毒对非洲造成了巨大的影响
Nutritional security initiatives for children affected by HIV AIDS in Lesotho and Malawi are being supported by FAO, UNICEF and WFP.
莱索托和马拉维为感染艾滋病毒 艾滋病的儿童发起的营养安全倡议正得到粮农组织 儿童基金会和粮食计划署的支持
National security and the well being of the international community are sorely affected by the difficulty of combating the drug trade.
国家安全和国际社会的福祉受到打击毒品贸易方面的困难的严重影响
Also being developed are a revolving fund for women affected by HIV and a communication strategy on masculinity and male responsibility.
目前还在为感染艾滋病毒的妇女设立一个循环基金 并制定一项有关男性和男人责任的宣传战略
The seven themes analysed are priorities for all the affected countries, which recognize that efforts are being made to reflect these priorities in the national development strategies.
77. 所分析的七个主题对于所有受影响国家来说均是优先事项 这些国家确认正努力在国家发展战略中体现这些优先事项
The kit has been a success after being piloted in 18 desertification affected countries.
这套教育资料在18个受荒漠化影响国家试用 取得了成功
I have tried to describe the situation millions of people are being affected by the actions of as few as 1,000 combatants roaming around those areas.
我曾经试图描述这种情况 数以百万计的人正在受到在这些地区周围游荡的仅仅是1 000名战斗人员行动的影响
A huge number of displaced persons affected by the conflict and drought are being assisted by 13 United Nations organizations in collaboration with 81 international non governmental organizations.
13个联合国组织与81个国际非政府组织合作 正为大批因冲突和干旱而流离失所的人提供援助
E. Which are the affected States?
E. 哪些是受影响的国家
The age brackets most affected are
体制机构方面 卫生基础设施
Efforts to protect the 2005 cashew crop from being severely affected by the locust invasion will continue.
将继续努力 以保护腰果作物在2005年免受蝗虫入侵
(h) Developing initiatives for the rights, protection and well being of war affected and vulnerable children and adolescents
(h) 提出有利于增进受战争影响的弱势儿童和青少年的权利 保护和福祉的举措
Welcome actions being taken by affected country Parties to enhance the implementation of the obligations of the Convention
欢迎受影响国家缔约方为加强履行 公约 义务所采取的行动
Community based reintegration projects are being implemented in areas of return to enhance the capacity of war affected populations to receive returnees and support vulnerable populations in rebuilding their lives.
69. 返回地区正在开展重返社区项目 以增强受战争影响地区接收返回者及支持脆弱群体重建生活的能力
And men are affected by those rules too.
男人也被这些规矩影响
These children are affected negatively for various reasons.
这些儿童受到很多不利因素的影响
A questionnaire was being prepared to determine the scope of the problem and establish which would be the States affected.
正在编写一份问题调查单 以确定问题的范围并查明哪些目录受到影响
In the case of Nepal, the insurgency by so called Maoists had seriously affected the well being of the people.
就尼泊尔而言 所谓毛派武装的起义严重影响了人民的福祉
The limited legal qualifications of a majority of judges in Afghanistan has severely affected the quality of decisions being rendered.
37. 大部分阿富汗法官的法律资格有限 严重影响了所作裁决的质量
Most affected by this modern scourge are developing countries.
受这个现代祸害影响最大的是发展中国家
And it's the poor people who are affected worse.
最受不利影响的是穷人
Institutions are weakest in countries affected by complex emergencies.
受到复杂紧急情况影响的国家体制最为脆弱
Houses are being demolished and farms are being burned down.
房屋被拆毁 农场被焚毁
And it's children like this, many of whom have been orphaned because of their family being affected by the AIDS virus.
其中成员多为孤儿 因他们父母皆被艾滋病 感染
How, if at all, are any of these questions affected by the possibly indigenous character of some of the affected populations?
这些问题如何因有些受影响人口可能有的土著性质而受到影响(如果有的话)
So, we all are being hit. We all are being impacted.
所以我们都受到了伤害 我们都受到影响
Africa in general and West Africa in particular are affected.
整个非洲特别是西非受到影响
But it's not just the carbonate producers that are affected.
不过不仅仅是碳酸盐制造者会受到影响
They said, You are only of those affected by magic.
他们说 你只是一个受蛊惑的人
They said, You are only of those affected by magic.
他们说 你只是一个被蛊惑的人
They said, You are only of those affected by magic.
他們說 你只是一個受蠱惑的人
They said, You are only of those affected by magic.
他們說 你只是一個被蠱惑的人
Cash payments for children also tend to reinforce the idea that children are being rewarded for their participation in hostilities while, in reality, the majority of children affected by armed conflict receive very little assistance.
向儿童提供现金 还往往加深儿童参加敌对行动可得到奖励的想法 而实际上大多数受武装冲突影响的儿童几乎没有得到援助
Women and children are being murdered and teenagers are being taken prisoner.
妇女和儿童被杀害 青少年被关押入狱
Human happiness and economic well being are also being affected by climate change, which may be contributing to what could turn out to be a third consecutive year of drought in sub Saharan Africa and this amid growing food security concerns in a world with one billion underfed people.
人们的幸福和经济的健康发展同样受气候变化影响 这种气候变化可能是撒哈拉以南连续三年遭旱灾侵袭的罪魁祸首 这场旱灾使10亿没有粮食挨饿人口的食品安全问题变得更加紧迫
However, even under a democratic system, social development goals, which often reflect the concerns of the marginalized in society, are at risk of being downgraded to a position of lesser priority because of the voice and participation of those most affected are inadequate.
但是由于社会发展目标往往关注的是处于社会边缘的人 因此即使在民主制度下 也会因为那些受影响最深的人的声音和参与不够 社会发展目标被降到次要地位
The displaced are being sheltered under plastic sheeting provided by UNICEF or in huts made from branches, leaving many of those affected without proper sanitation and with very little clean water, medicine or much needed food.
流离失所者目前住在儿童基金会提供的塑料棚里 或用树枝搭成的小棚里 许多灾民没有适当的环卫设施 清洁饮水 药品或急需的粮食严重缺少
So now I want to show you that penguins are affected.
所以现在 我想给你们展示这如何影响企鹅们
The size of the bubbles is how many are HIV affected.
气泡的大小代表着有多少人被艾滋感染
Both types of decisions are affected by a series of considerations.
两类决定都受到一系列考虑的影响
The picture is a sombre one, and we are all affected.
局势严峻 对各国都有影响
Well, in both cases, the thing that is construed as being affected is expressed as the direct object, the noun after the verb.
在两种情况里 那个被解释为受影响的东西 被表达成了直接宾语 动词之后的名词
Just by being themselves, they are being extraordinary.
只要能让他们保持自我 他们就能出类拔萃

 

Related searches : Being Affected - Are Affected - Without Being Affected - Customers Are Affected - Are Also Affected - We Are Affected - Who Are Affected - Are Particularly Affected - Are You Affected - You Are Affected - That Are Affected - Interests Are Affected - Are Most Affected - Are Not Affected