Translation of "are blessed" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Blessed are... O Lord... | 有福的人是... |
Blessed are the pure in heart. | 清心的人有福了 |
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | 他說 得 赦免 其過 遮蓋其罪 的 這人 是 有福的 |
Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered. | 他 說 得 赦 免 其 過 遮 蓋 其 罪 的 這 人 是 有 福 的 |
You are blessed to have this number. | 你很蒙恩 能擁有這個號碼 |
Blessed are they that fear the Almighty... | 有福的人是敬畏全能... |
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. | 你 們飢餓 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 飽足 你 們 哀哭 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 喜笑 |
Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. | 你 們 飢 餓 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 飽 足 你 們 哀 哭 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 喜 笑 |
Blessed are ye that hunger now for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now for ye shall laugh. | 你 們飢餓 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 飽足 你 們 哀哭 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 喜笑 |
Blessed are ye that hunger now for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now for ye shall laugh. | 你 們 飢 餓 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 飽 足 你 們 哀 哭 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 喜 笑 |
You are blessed among us and are indeed our blessing. | 你受到我们的祝福 事实上亦是我的福 |
Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times. | 凡 遵守 公平 常 行 公義 的 這人 便 為 有福 |
Blessed are those who keep justice. Blessed is one who does what is right at all times. | 凡 遵 守 公 平 常 行 公 義 的 這 人 便 為 有 福 |
Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶和華 阿 你 是 應當稱頌 的 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶 和 華 阿 你 是 應 當 稱 頌 的 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
And when you are desirous to be blessed, | 哪天您想得到神的祝福 |
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | 他說 得 赦免 其過 遮蓋其罪 的 這人 是 有福的 |
Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered. | 他 說 得 赦 免 其 過 遮 蓋 其 罪 的 這 人 是 有 福 的 |
You, however, are blessed with the gift of influence. | 然而 你受益于影响的恩惠 |
(The remnants of pious persons are blessed by Allah.) | 他们的先知对他们说 他的国权的迹象 是约柜降临你们 约柜里有从主降下的宁静 与穆萨的门徒和哈伦的门徒的遗物 众天神载负著它 对於你们 此中确有一种迹象 如果你们是信士 |
(The remnants of pious persons are blessed by Allah.) | 他們的先知對他們說 他的國權的跡象 是約櫃降臨你們 約櫃裡有從主降下的寧靜 與穆薩的門徒和哈倫的門徒的遺物 眾天神載負著它 對於你們 此中確有一種跡象 如果你們是信士 |
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. | 憐恤 人 的 人 有 福 了 因為 他 們必 蒙憐恤 |
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. | 憐 恤 人 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 蒙 憐 恤 |
Blessed are the merciful for they shall obtain mercy. | 憐恤 人 的 人 有 福 了 因為 他 們必 蒙憐恤 |
Blessed are the merciful for they shall obtain mercy. | 憐 恤 人 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 蒙 憐 恤 |
Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. | 慈悲的人们受到怜悯 |
So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham. | 可見 那 以 信為 本 的 人 和 有信心 的 亞伯拉罕 一同 得 福 |
So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham. | 可 見 那 以 信 為 本 的 人 和 有 信 心 的 亞 伯 拉 罕 一 同 得 福 |
Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們蒙 了 造 天地 之 耶和華 的 福 |
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. | 哀慟 的 人 有 福 了 因為 他 們必得 安慰 |
Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth. | 溫柔 的 人 有 福 了 因為 他 們必 承受 地土 |
Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們 蒙 了 造 天 地 之 耶 和 華 的 福 |
Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. | 哀 慟 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 得 安 慰 |
Blessed are the gentle, for they shall inherit the earth. | 溫 柔 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 承 受 地 土 |
Blessed are they that mourn for they shall be comforted. | 哀慟 的 人 有 福 了 因為 他 們必得 安慰 |
Blessed are the meek for they shall inherit the earth. | 溫柔 的 人 有 福 了 因為 他 們必 承受 地土 |
Blessed are they that mourn for they shall be comforted. | 哀 慟 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 得 安 慰 |
Blessed are the meek for they shall inherit the earth. | 溫 柔 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 承 受 地 土 |
Blessed are they who mourn, for they shall be comforted. | 安抚哀悼悲伤的人们 |
Blessed are the meek, for they shall inherit the earth. | 使世上柔顺的人们能受尊重 |
She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! | 高聲喊 著說 你 在 婦女中 是 有福 的 你 所 懷 的 胎 也 是 有 福 的 |
She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! | 高 聲 喊 著 說 你 在 婦 女 中 是 有 福 的 你 所 懷 的 胎 也 是 有 福 的 |
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah. | 如此 住在 你 殿 中的 便 為 有福 他 們仍 要 讚 美 你 細拉 |
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah. | 如 此 住 在 你 殿 中 的 便 為 有 福 他 們 仍 要 讚 美 你 細 拉 |
Those on the Right how blessed are those on the Right! | 幸福者 幸福者是何等的人 |
Related searches : Blessed Are You - We Are Blessed - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed - Blessed Time