Translation of "blessed are you" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Blessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. | 你 們飢餓 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 飽足 你 們 哀哭 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 喜笑 |
| Blessed are you who hunger now, for you will be filled. Blessed are you who weep now, for you will laugh. | 你 們 飢 餓 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 飽 足 你 們 哀 哭 的 人 有 福 了 因 為 你 們 將 要 喜 笑 |
| Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶和華 阿 你 是 應當稱頌 的 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
| Blessed are you, Yahweh. Teach me your statutes. | 耶 和 華 阿 你 是 應 當 稱 頌 的 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| If you know these things, blessed are you if you do them. | 你 們既 知道 這事 若是 去 行 就 有 福 了 |
| If you know these things, blessed are you if you do them. | 你 們 既 知 道 這 事 若 是 去 行 就 有 福 了 |
| You, however, are blessed with the gift of influence. | 然而 你受益于影响的恩惠 |
| Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們蒙 了 造 天地 之 耶和華 的 福 |
| Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth. | 你 們 蒙 了 造 天 地 之 耶 和 華 的 福 |
| Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah. | 如此 住在 你 殿 中的 便 為 有福 他 們仍 要 讚 美 你 細拉 |
| Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah. | 如 此 住 在 你 殿 中 的 便 為 有 福 他 們 仍 要 讚 美 你 細 拉 |
| Saul said, You are blessed by Yahweh for you have had compassion on me. | 掃羅說 願耶和華 賜福與 你 們 因 你 們顧 恤我 |
| Saul said, You are blessed by Yahweh for you have had compassion on me. | 掃 羅 說 願 耶 和 華 賜 福 與 你 們 因 你 們 顧 恤 我 |
| She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! | 高聲喊 著說 你 在 婦女中 是 有福 的 你 所 懷 的 胎 也 是 有 福 的 |
| She called out with a loud voice, and said, Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb! | 高 聲 喊 著 說 你 在 婦 女 中 是 有 福 的 你 所 懷 的 胎 也 是 有 福 的 |
| You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out. | 你 出 也 蒙福 入 也 蒙 福 |
| You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out. | 你 出 也 蒙 福 入 也 蒙 福 |
| Therefore David blessed Yahweh before all the assembly and David said, You are blessed, Yahweh, the God of Israel our father, forever and ever. | 所以 大衛 在 會眾 面前 稱頌 耶和華 說 耶和華 我 們 的 父 以色列 的 神 是 應當稱頌 直 到 永永遠遠的 |
| Therefore David blessed Yahweh before all the assembly and David said, You are blessed, Yahweh, the God of Israel our father, forever and ever. | 所 以 大 衛 在 會 眾 面 前 稱 頌 耶 和 華 說 耶 和 華 我 們 的 父 以 色 列 的 神 是 應 當 稱 頌 直 到 永 永 遠 遠 的 |
| You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. | 你 在 城裡 必 蒙 福 在 田間 也 必 蒙 福 |
| You shall be blessed in the city, and you shall be blessed in the field. | 你 在 城 裡 必 蒙 福 在 田 間 也 必 蒙 福 |
| Blessed is your discretion, and blessed are you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand. | 你 和 你 的 見識 也 當稱讚 因為 你 今日 攔阻 我 親手報仇 流人 的 血 |
| Blessed is your discretion, and blessed are you, that have kept me this day from blood guiltiness, and from avenging myself with my own hand. | 你 和 你 的 見 識 也 當 稱 讚 因 為 你 今 日 攔 阻 我 親 手 報 仇 流 人 的 血 |
| Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. | 人 若 因 我 辱罵 你 們 逼迫 你 們 捏造 各 樣壞 話毀謗 你 們 你 們 就 有 福 了 |
| Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. | 人 若 因 我 辱 罵 你 們 逼 迫 你 們 捏 造 各 樣 壞 話 毀 謗 你 們 你 們 就 有 福 了 |
| This too is a blessed message that We revealed. Are you going to deny it? | 这是我所降示的吉祥的记念 难道你们否认它吗 |
| This too is a blessed message that We revealed. Are you going to deny it? | 這是我所降示的吉祥的記念 難道你們否認它嗎 |
| And say 'Lord, let me land a blessed landing. You are the Best of harborers' | 你应当说 我的主啊 请你使我们在一个吉祥的地方登陆 你是最会安置众生的 |
| And say 'Lord, let me land a blessed landing. You are the Best of harborers' | 你應當說 我的主啊 請你使我們在一個吉祥的地方登陸 你是最會安置眾生的 |
| This is a Blessed Admonition that We have revealed. Are you, then, going to reject it? | 这是我所降示的吉祥的记念 难道你们否认它吗 |
| This is a Blessed Admonition that We have revealed. Are you, then, going to reject it? | 這是我所降示的吉祥的記念 難道你們否認它嗎 |
| Blessed are those whose strength is in you who have set their hearts on a pilgrimage. | 靠 你 有 力量 心中 想 往 錫安 大道 的 這人 便 為 有福 |
| Blessed are those whose strength is in you who have set their hearts on a pilgrimage. | 靠 你 有 力 量 心 中 想 往 錫 安 大 道 的 這 人 便 為 有 福 |
| God said to Balaam, You shall not go with them. You shall not curse the people for they are blessed. | 神對巴蘭說 你 不 可同 他 們去 也 不 可 咒詛 那 民 因為 那 民 是 蒙福的 |
| But even if you should suffer for righteousness' sake, you are blessed. Don't fear what they fear, neither be troubled. | 你 們就是 為義 受苦 也是 有福 的 不要 怕人 的 威嚇 也 不要 驚慌 的 威嚇 或 作 所 怕 的 |
| God said to Balaam, You shall not go with them. You shall not curse the people for they are blessed. | 神 對 巴 蘭 說 你 不 可 同 他 們 去 也 不 可 咒 詛 那 民 因 為 那 民 是 蒙 福 的 |
| But even if you should suffer for righteousness' sake, you are blessed. Don't fear what they fear, neither be troubled. | 你 們 就 是 為 義 受 苦 也 是 有 福 的 不 要 怕 人 的 威 嚇 也 不 要 驚 慌 的 威 嚇 或 作 所 怕 的 |
| Blessed are the pure in heart. | 清心的人有福了 |
| And this is a blessed Remembrance that We have sent down so are you now denying it? | 这是我所降示的吉祥的记念 难道你们否认它吗 |
| And this is a blessed Remembrance that We have sent down so are you now denying it? | 這是我所降示的吉祥的記念 難道你們否認它嗎 |
| And say, My Lord, land me with a blessed landing, as you are the best of transporters. | 你应当说 我的主啊 请你使我们在一个吉祥的地方登陆 你是最会安置众生的 |
| And say, My Lord, land me with a blessed landing, as you are the best of transporters. | 你應當說 我的主啊 請你使我們在一個吉祥的地方登陸 你是最會安置眾生的 |
| Having come in, the angel said to her, Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women! | 天使 進去 對他說 蒙 大恩 的 女子 我 問 你 安 主和 你 同在了 |
| Having come in, the angel said to her, Rejoice, you highly favored one! The Lord is with you. Blessed are you among women! | 天 使 進 去 對 他 說 蒙 大 恩 的 女 子 我 問 你 安 主 和 你 同 在 了 |
| Blessed are ye that hunger now for ye shall be filled. Blessed are ye that weep now for ye shall laugh. | 你 們飢餓 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 飽足 你 們 哀哭 的 人 有 福 了 因為 你 們將 要 喜笑 |
Related searches : Are Blessed - We Are Blessed - Blessed With - Feeling Blessed - Blessed Event - Blessed Christmas - Blessed Easter - Blessed Life - How Blessed - Blessed Sacrament - Most Blessed - Is Blessed - Blessed Time
