Translation of "are encouraged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Are encouraged - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So we are very encouraged by these results.
因此 这些结果使我们深受鼓舞
Such actions and developments are to be encouraged.
应该鼓励此类行动和事态发展
We are encouraged by the positive international reaction to that proposal.
国际上对这个建议作出的积极反应使我们感到鼓舞
A rich variety of community based Young Pioneers activities are encouraged.
第十一条 对在开庭审理时不满十六周岁的未成年人刑事案件 一律不公开审理
As this unique summit ends, we are encouraged by its outcome.
当本次独一无二的首脑会议结束时 其成果使我们感到鼓舞
Donors are encouraged to fulfil their increased ODA commitments in this regard.
在这方面已促请捐助国履行其已作出的增加官方发展援助的承诺
So pretty much players are encouraged to be very creative in the game.
所以这个游戏鼓励玩家尽可能地发挥他们的创意
Delegates and participants wishing to bring family members are encouraged to do so.
36. 鼓励希望有家属陪同的代表团和与会者携带家属参加
They are, nonetheless, steps in the right direction that should be welcomed and encouraged.
尽管如此 这些努力还是方向正确的步骤 应得到欢迎和鼓励
Migrants are encouraged to keep in touch with their families as often as possible.
它鼓励移徙者尽可能经常与家庭成员联系
I am encouraged by expressions of interest of others who are envisaging making contributions.
我感到鼓舞的是 其他各方也表示愿意考虑作出贡献
Young people are being helped to receive the education they deserve and are encouraged to give back to others.
我们为青年提供帮助 使他们能够接受应有的教育 并鼓励他们回馈他人
NGOs are encouraged to make use of joint statements, through the rules on time allocation.
现在鼓励非政府组织根据时间分配规则利用联合发言的机会
In the Middle East, we are encouraged by the Israeli withdrawal from the Gaza Strip.
在中东 我们因以色列撤出加沙地带而感到鼓舞
a Participants are encouraged to book online whenever possible at http www.11uncongress.org participation accommodation.htm
a 鼓励与会者尽可能网上预订 网址为http www.11uncongress.org participation accommodation.htm
Participants are encouraged to pre register well in advance of the meeting through the internet.
与会者的登记事宜将于同日上午8时30分开始办理
We feel encouraged and modestly certain that, this time, action and results are on the way.
令我们感到鼓舞和稍感确信的是 这一次即将采取行动并取得结果
Countries that are not using some form of S3 process should be encouraged to do so.
应当鼓励没有采用某种形式的S3程序的国家采用此种程序
Activities are also being encouraged and funded through Dutch embassies in conflict and post conflict countries.
另外还通过荷兰驻冲突和冲突后国家的大使馆 鼓励开展各项活动并为其提供经费
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
In answering this question, States are encouraged to address, among other issues, the following specific questions
6. 在回答本问题时 希望各国特别谈到以下具体问题
Users are strongly encouraged to use the database.table syntax in their sql queries instead of this function.
Be aware that this function does NOT switch back to the database you were connected before. In other words, you can't use this function to temporarily run a sql query on another database, you would have to manually switch back. Users are strongly encouraged to use the database.table syntax in their sql queries instead of this function.
You are encouraged to consider this aspect of the portability of your extension before it 's release.
蛁 This function will not work under Windows, which does not implement unix domain sockets. A possible exception to this rule is if your PHP binary was built using cygwin. You are encouraged to consider this aspect of the portability of your extension before it's release.
Women are encouraged to participate in social activities and effectively discharge their responsibilities in state and social governance.
她们鼓励妇女参加社会活动 并有效地履行其在国家和社会管理中的职责
(a) Governments are encouraged to take into account the findings of the Commission and undertake the following actions
(a) 鼓励各国政府考虑到委员会的调查结果并采取下列行动
Regional groups are thus encouraged, during the course of the meeting, to elect officers to a new Bureau.
因此鼓励各区域集团在本次会议期间选举主席团成员参加新的主席团
In that regard, we are encouraged by the political courage shown by the leaders of the two sides.
在这方面 我们对于双方领导人表现的政治勇气感到鼓舞
We encouraged him to improvise.
我们鼓励他即兴
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
Governments are encouraged to undertake activities at the national level to enhance concerted action to combat violence against women.
31. 鼓励各国政府在国家一级开展活动 加强共同行动 打击对妇女的暴力行为
Member States are encouraged to be represented at the round tables at the level of Head of State Government.
各会员国最好由国家元首或政府首脑出席圆桌会议
Member States are encouraged to be represented at the round tables at the level of Head of State or Government.
各会员国最好由国家元首或政府首脑出席圆桌会议
Household savings are also encouraged by efficient capital markets, prudent fiscal and monetary policies, a strong legal system and good governance.
高效的资本市场 审慎的财政和货币政策 有力的法律制度和善政对家庭储蓄也有鼓励作用
We are encouraged by the fact that the Security Council has been more consistently addressing the regional dimension of civilian protection.
我们对安全理事会更加坚持不懈地处理在各区域保护平民的问题感到鼓舞
Member States are encouraged to strengthen law enforcement cooperation and information exchange on the nature of this form of organized crime.
为此 鼓励成员国加强执法合作 并就这种犯罪的性质交换信息
Tom encouraged his son to study French.
汤姆鼓励他儿子学法语
3 Wide civil society participation is encouraged.
也可在专题辩论时提出报告
This development should be welcomed and encouraged.
我们应该欢迎和鼓励这种情况
I am greatly encouraged by this statement
我们对这一意见十分赞赏
You are highly encouraged to take a look at the Apache Documentation to get a basic understanding of the Apache 2.0 Server.
This section contains notes and hints specific to Apache 2.0 installs of PHP, both for Unix and Windows versions.
In some countries, young people are encouraged by Government and NGOs to create local agricultural cooperatives or enterprises, supported by microcredit schemes.
有些国家的政府和非政府组织鼓励青年人创建地方农业合作社或企业 并提供小额信贷予以支持
International financial institutions are encouraged to fully participate in such efforts so as to increase the overall effect of sustainable recovery practices.
鼓励国际金融机构充分参加这类工作 以增强可持续恢复做法的总体效果
But we are encouraged that this meeting helps to reaffirm the international community's commitment to the protection of civilians in armed conflict.
但我们感到鼓舞的是 本次会议有助于再次重申国际社会对在武装冲突中保护平民的承诺
Learning should not be forced, but rather encouraged.
學習不該被強迫 而是該被鼓勵
CPF has encouraged Governments to send consistent messages.
森林合作伙伴关系鼓励各国政府发出一致的信息

 

Related searches : People Are Encouraged - Users Are Encouraged - Customers Are Encouraged - Are Not Encouraged - Students Are Encouraged - You Are Encouraged - We Are Encouraged - Are Strongly Encouraged - Employees Are Encouraged - They Are Encouraged - Suppliers Are Encouraged - Feel Encouraged