Translation of "are unified" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Disable unified ODBC support. | Include ImageMagick support. DIR is the install directory, and if left out, PHP will try to find it on its own. experimental . PHP 3 only! |
| So here are the themes. We believe there is a unified theory underlying all the regularities. | 这是所有的主题 我们相信在所有的规律下有一个统一的理论 |
| The GTK Unified Messaging Client | GTK 通用消息客户端 |
| A Grand Unified Economic Theory? | 大一统的经济理论 |
| Certificate Manager and Unified Crypto GUI | 证书管理器及统一的加密图形用户界面 |
| Among other possible standardized principles are concepts of a unified, standardized civil service system based on principles of merit. | 25. 其他可供采用的标准化原则还包括关于公务员制度的一些理念 即建立在工作成绩基础上的统一 标准化的公务员制度 |
| UNAIDS unified budget and workplan, 2006 2007 | 2006 2007年艾滋病规划署统一预算和工作计划 |
| Cost structure of the unified budget breakdown | 综合预算的成本结构 按细目分类 |
| 2. Reaffirms the unified character of the Convention | 2. 重申公约的统一性 |
| 2. Reaffirms the unified character of the Convention | 2. 重申 公约 的统一性 |
| Only thus can the nations become truly unified. | 只有这样各国才能真正联合起来 |
| Notifications of final regulatory action from the parties are part of the unified process of making proposals to amend Annex III. | 来自缔约方的最后管制行动通知书是针对修正附件三提出的各项提议的划一进程 |
| And that's what we mean by a unified theory. | 这就是我们所说的统一理论 |
| Lack of unified village development policy deters investments in farming, while possibilities for other kinds of employment in rural areas are minimal. | 缺乏统一的乡村发展计划阻遏了对农业的投资 而乡村地区其他各类职业的就业可能性极低 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 强化并统一的联合国安全管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations (continued) | 加强和统一联合国安保管理系统 续 |
| It also discussed the proposal for a unified standing treaty body. | 还讨论了有关设立一个统一的常设条约机构的提议 |
| Recognizing the need for a more unified United Nations country presence | 确认必须保证联合国在各国有一个更统一的力量存在 |
| A unified approach to United Nations support for the peace process | B. 联合国支持和平进程的统一办法 |
| Efforts are taken to compile a Unified List of terrorist and extremist organizations that pose a threat to collective security of the CSTO member states. | 还努力编制一份对集体安全条约组织成员国集体安全构成威胁的恐怖组织和极端组织的统一清单 |
| There is a unified data system in place at all entry and exit points in Mauritius. There are four entry and four exit points namely | 毛里求斯在所有入境和出境点都设置了统一的数据系统 |
| Establishment of a unified system of reporting and accountability for procurement services | 为采购事务建立统一的报告和问责制度 |
| He, like Einstein, was in search of what we call a unified theory. | 他和 爱因斯坦 一样 也在寻找我们称之的 统一理论 |
| These feelings quickly fused into a strong and unified outcry for the truth . | 如此种种情感很快化为一致的强烈呼声 要求得到 真相 |
| I'd like to talk about a way of thinking about technology trends that I call my grand unified theory of predicting the future, but it's closer to a petite unified theory of predicting the future. | 我还想说说怎样思考技术趋势 我可以将之称为预言未来的宏大统一理论 但是其实它更接近预言未来的袖珍统一理论 |
| Against this background, it seems anachronistic to consider the possibility of establishing anything like a unified currency in Asia, where institutional disparities are far deeper, and the variety of economic shocks far greater, than in Europe. To hope for a unified currency in Asia seems almost like hoping for the region s own Greek crisis. | 在这样的背景下 考虑在亚洲建立类似的统一货币听起来是在逆潮流而动 亚洲地区的制度差异远比欧洲更加深刻 经济冲击的变化也比欧洲多得多 希望亚洲出现统一货币几乎就像是希望亚洲爆发自身的希腊危机 |
| With so many political officials crafting crisis responses to solve local problems or to create local opportunities, how likely are they to agree on a unified international approach? | 看来 如此众多的政治人物应对经济危机的目的是为了解决本土问题或是为本地创造机会 怎么能够指望他们会有一个国际的视野观呢 |
| Many countries have moved towards unified data collection and monitoring systems for these goals. | 许多国家已为这些目标逐步采用统一的数据收集监测系统 |
| Cost structure of the unified budget, excluding contributions from the United Nations regular budget | 不包括联合国经常预算拨供资金 |
| Preparation of a concept paper on a unified standing treaty body is under way. | 正在编写设立一个统一的常设条约机构的概念文件 |
| 4. Reaffirms the unified character of the Convention and the need to preserve its integrity | 4. 重申 公约 的统一性和保持其完整性的必要 |
| This is called the Unified Electroweak Model, and it was put together back in 1967. | 我们称之为电弱统一模型 于1967年提出 |
| (a) The introduction of a unified standard of conduct across all categories of peacekeeping personnel. | (a) 对所有类别的维和人员采用统一的行为标准 |
| (a) Implementation of the Unified Agreement on the Movement of Arab Capital between Arab States | (a) 阿拉伯国家间阿拉伯资本流动统一协定 的执行 |
| Sistema de Cadastro de Fornecedores (SICAF) is the unified registry system of the Federal Government. | Sistema de Cadastro de Fornecedores (SICAF)系联邦政府统一登记制度 |
| In responding to the request of the Programme Coordinating Board for a more focused and results based unified budget and workplan, UNFPA played a lead role in reducing the number of key results in the unified budget and workplan. | 30. 方案协调委员会要求编制更加突出重点 更注重成果的统一预算和工作计划 人口基金响应要求 带头减少统一预算和工作计划内关键成果的数目 |
| Unified Social Credit Code certificate for the special legal person, a grassroots autonomous organization in Beijing. | 基层群众性自治组织特别法人统一社会信用代码证书 |
| And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have. | 而且特别的 有一个相当奇怪的例子 这种情况在最严谨 统一理论 中也会出现 |
| This particular choice corresponds to a grand unified theory introduced by Pati and Salam in 1973. | 这种粒子选择方法由帕蒂和萨拉姆在1973年提出 它是大统一理论的一种探索 |
| That destructive force can be effectively countered only with the unified effort of the world community. | 世界社会只有共同努力 才能有效抵抗这种破坏力量 |
| Protection shall recognize that in practice, elements of indigenous peoples' cultural heritage are not always created within firmly structuredbound identifiable communities that can be treated as legal persons or unified actors. | 保护工作应当认识到 实际上 土著人民文化遗产的组成部分 并不总是在可被视为法人或单一行为者的结构稳固 易于识别的群体中创造的 |
| 2. Also reaffirms the unified character of the Convention and the vital importance of preserving its integrity | 2. 又重申 公约 的统一性 保持其完整性至关重要 |
| 2. Also reaffirms the unified character of the Convention and the vital importance of preserving its integrity | 2. 又重申 公约 的统一性和保持 公约 的完整性至关重要 |