Translation of "area under cultivation" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :
区

Cultivation - translation : Under - translation :
下

  Examples (External sources, not reviewed)

Excluding Afghanistan, the total area under illicit opium poppy cultivation worldwide in 2004 amounted to 32 per cent of the total area under such cultivation in 1994, while potential opium production in 2004 amounted to 29 per cent of that in 1994.
不包括阿富汗在内 2004年全世界非法罂粟种植总面积为1994年这类种植总面积的32 而2004年潜在的阿片生产为1994年这类生产的29
With record production of an estimated 4,200 tons of opium in Afghanistan, UNODC's 2004 opium cultivation survey registered a 64 per cent increase in the area under cultivation in that country.
阿富汗的鸦片产量创下记录 估计达到4,200吨 因此毒品和犯罪问题办事处2004年的鸦片种植调查发现该国的种植区增加了64
Excluding Afghanistan and looking back 10 years to date, a similar time span to that established at the twentieth special session, the total area under illicit opium poppy cultivation worldwide in 2004 amounted to 32 per cent of the total area under such cultivation in 1994, while potential opium production in 2004 amounted to 29 per cent of such production in 1994.
不包括阿富汗在内 回顾与第二十届特别大会确定的时间段相类似的过去十年 2004年全世界非法罂粟种植总面积为1994年这类种植总面积的32 2004年潜在的鸦片生产为1994年这类生产的29
Land under cultivation is 68 per cent of the total and fields are 32 per cent.
已开垦的农地占全部面积的68 而农田比率为32
So he moved back to the farm, and, long story short, they now have seven acres under cultivation.
所以他干回了老本行 长话短说吧 他现在拥有七英亩可耕作的土地
Cultivation
Cultivation
A rapid assessment survey undertaken by the United Nations Office of Drugs and Crime in March 2005 suggested a decline in cultivation in 2005 in contrast to the record levels of more than 131,000 hectares under cultivation in 2004.
40. 2005年3月 联合国毒品和犯罪问题办事处进行了快速评估调查 该调查表明 2004年的种植面积超过131 000公顷 创最高记录 相对于此 2005年的种植面积有所减少
15. Encourages States further to cooperate through bilateral, regional and multilateral means to avoid displacement of illicit drug crop cultivation from one area, region or country to another
15. 鼓励各国通过双边 区域和多边途径进一步合作 以避免非法药用作物的种植从一个地区 区域或国家转移到另一个地区 区域或国家
Cultivation, production and manufacture
种植 生产和制造
43 6 Illicit cultivation
1999 27 刑法改革
He said that the cultivated area of corns in the farm in North Illinois would increase by 20 at most this state is the largest soybean cultivation state in America.
他称 可能在他位于伊利诺伊州北部的农场将玉米种植面积最多增加20 该州是美国最大的大豆种植州
Section III Information relating to the area under application
第三节 关于所申请区域的资料
Individualized and private ownership may also transfer to men rights, such as cultivation rights, that women and minority groups may have under customary rules.
产权个人化和私有化还可能导致把妇女和少数群体按传统习俗享有的耕作权转让给男子
In relation to Millennium Goals for which this plan does not identify a separate focus area, Goal 7 (Environmental Sustainability) is addressed by the inclusion of a key result area on water, sanitation and hygiene under focus area 1 and through school based initiatives under focus area 2.
39. 虽然本计划没有为千年目标确定一个专门重点领域 不过 对于目标7 环境可持续性 则在重点领域1项下列入关于水 环境卫生和个人卫生的关键成果领域 以及在重点领域2项下列入以学校为主的举措 予以处理
Regarding efforts to eradicate cannabis cultivation, a number of countries were reported to be studying cannabis cultivation and its socio economic impact and assessing the feasibility of implementing alternative development programmes to tackle illicit cannabis cultivation.
关于根除大麻种植的努力 据报告一些国家正在研究大麻种植及其社会经济影响 并评估实施替代发展方案以解决非法大麻种植问题的可行性
And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.
我认为 这是一个非常有趣的领域 因为在这个出版业的长尾下 存在一个巨大的领域
This area is also covered under Articles 18 and 27 of the Constitution.
宪法 第18条和第 27条涉及到这方面的问题
The total surface of land under cultivation in Bosnia and Herzegovina is 2.5 million hectares, or 50 per cent of the country's territory there is 0.7 hectares per capita.
27. 波斯尼亚和黑塞哥维那总的耕地面积是250万公顷 占国土面积的50 人均0.7公顷
Rapid cultivation assessments in February 2005, however, indicated a general decrease in cultivation, apparently linked to lower opium prices and non planting in some regions.
但是 2005年2月的种植情况快速评估表明种植量总体减少 这显然与鸦片价格降低和一些地区没有种植有关系
According to Su Qifang, the village secretary, per capita land cultivation area increases each year. 50 mu (a unit of area, one mu 0.0667 hectares) in the beginning and over 100 mu now. The revenue per mu increases every year and the income of professional farmers also have room for growth every year.
村书记苏齐芳 人均土地种植面积每年在提升 刚开始50亩 现在已经超过100亩 亩均效益每年在增加 职业农民的收入也每年都有增长的余地
If the area under application includes any part of a reserved area, attach a list of coordinates of the area which forms part of the reserved area and indicate the applicant's qualifications in accordance with regulation 18 of the Regulations.
21. 如果所申请的区域包括一个保留区域的任何部分 应附上一份显示构成保留区域一部分的有关区域的坐标表 并说明申请者根据 规章 第18条具有的资格
The decline in cultivation is important and encouraging and was a result of the compliance of Afghanistan's farmers with the Government's anti cultivation messages or eradication policy.
种植减少是意义重大和令人鼓舞的 这是阿富汗农民遵守政府的反种植号召或根除政策的结果
But they might also adopt such strategies as reducing agricultural areas under cultivation or switching to less labour intensive but less nutritious crops, thus affecting the food security of the household.
但她们也可能采取诸如减少耕种面积或转种不那么费工但也不那么富有营养的作物 这也许会影响到家庭的粮食安全
In East Asia and the Pacific, the main achievement was the steady reduction of opium poppy cultivation in the Golden Triangle, a historic achievement that, if sustained, will make a significant contribution to ending opium production in the area.
45. 在东亚和太平洋 主要成就是不断减少了金三角地区的罂粟种植 这是一项历史性成就 如能维持下去 将对结束该地区的罂粟生产作出重大贡献
Depending on the requirements of crop rotation and location, the area for the cultivation of oilseed rape for biodiesel could be expanded to 1 million hectares, covering approximately 5 per cent of German diesel demand in the medium term.
根据作物对轮作和生长区域的要求 用于生产生物柴油的油菜种植面积可拓展至100万公顷 满足德国约5 的中期柴油需求
More detailed information on activities carried out under each area is contained in chapter III.
关于每个领域内活动的更详细情况载于第三章
There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area.
共有10个专项重点领域 每个领域有若干计划
It was noted that alternative development would be appropriate if there was a clear threat of overflow of cultivation from other major areas affected by illicit crop cultivation.
据指出 如果的确存在着种植从受非法作物种植影响的其他主要地区泛滥的危险 开展替代发展便是恰当的
Since the first reporting period, the States affected by illicit cultivation of coca bush and opium poppy have adopted national plans to reduce and eventually eliminate such cultivation.
36. 自第一个报告期以来 受古柯树和罂粟非法种植影响的国家实行了减少和最终铲除这类种植的国家计划
59 160. Control of cultivation of and trafficking in cannabis
59 160. 大麻的管制 种植和贩运
Each Application Centre has a special area where children can be left, under supervision if necessary.
每个申请中心都有可以留下儿童的专用区 必要时有人照管儿童
The promotion of film free cotton cultivation technology has great prospects.
无膜棉栽培技术的推广前景很大
Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation.
在铲除古柯树种植方面也取得了良好的进展
Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential.
13. 在当前情况下 我认为观察员部队应继续留驻该地区
Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2.
支持满足青少年的求知需要 扩大青少年的学习机会 也纳入了重点领域2
We welcome the fact that work in that area is under way, and it must be continued.
这方面的工作正在进行中 我们对此表示欢迎
UNOCI has redeployed additional troops to the area, and has managed to bring the situation under control.
联科行动再次向该地区增兵 并设法控制了局面
Illicit cultivation continues to be intricately related to poverty in rural areas.
非法种植现象继续与农村地区的贫困息息相关
If the applicant elects to contribute a reserved area in accordance with regulation 16, include in an attachment sufficient information to enable the Council to designate a reserved area based on the estimated commercial value of each part of the area under application.
20. 如果申请者选择依照 规章 第16条的规定提供一个保留区域 则应以一个附件提供足够的资料 使理事会能根据所申请区域每一部分的估计商业价值指定一个保留区域
With regard to the comments of the representative of Pakistan concerning UNODC estimates of cultivation and trafficking, he pointed out that UNODC was currently monitoring cultivation in approximately one dozen countries around the world.
23. 关于巴基斯坦代表就毒品和犯罪问题办事处提出的种植和贩运毒品的估算数据所发表的意见 他指出 毒品和犯罪问题办事处目前正在监测全球大约十几个国家的毒品种植情况
Other areas of critical concern include the cultivation of and trade in narcotics.
其他几个令人关切的领域包括麻醉品种植和贸易
The Special Rapporteur welcomes the steady and remarkable reduction in opium poppy cultivation.
64. 特别报告员喜见罂粟种植稳定地 显著地减少
Six thousand others from villages located in territory currently under Ethiopian administration were also settled in the Shilalo area.
另外 还有6 000人来自位于目前属于埃塞俄比亚行政当局控制地区的村庄 他们也在Shilalo地区定居
Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves. And fear God, and know that you will meet Him. And give good news to the believers.
你们的妻子好比是你们的田地 你们可以随意耕种 你们当预先为自己而行善 你们当敬畏真主 当知道你们将与他相会 你当向信士们报喜
Your women are cultivation for you so approach your cultivation whenever you like, and send ahead for yourselves. And fear God, and know that you will meet Him. And give good news to the believers.
你們的妻子好比是你們的田地 你們可以隨意耕種 你們當預先為自己而行善 你們當敬畏真主 當知道你們將與他相會 你當向信士們報喜

 

Related searches : Under Cultivation - Cultivation Area - Land Under Cultivation - Area Under Investigation - Area Under Study - Area Under Review - Under Eye Area - Area Under Consideration - Area Under Vines - Soil Cultivation - Plant Cultivation - Image Cultivation - Self-cultivation