Translation of "area under study" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Area - translation :

Study - translation : Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

a) the study of water cycles and the investigation of each catchment area,
(a) 进行水循环研究和每个集水地的调查
The study would provide the basis for a future training programme in this area.
该项研究将为今后这一领域的训练方案奠定基础
The results of the study are currently under consideration.
现已由一个顾问公司进行关于港口改建的评估 认为这对该岛的未来至关重要 研究结果目前正在审议中
Section III Information relating to the area under application
第三节 关于所申请域的资料
The Technology and Economic Assessment Panel study is still under preparation.
技术和经济评估小组目前仍在就此项研究开展筹备工作
In relation to Millennium Goals for which this plan does not identify a separate focus area, Goal 7 (Environmental Sustainability) is addressed by the inclusion of a key result area on water, sanitation and hygiene under focus area 1 and through school based initiatives under focus area 2.
39. 虽然本计划没有为千年目标确定一个专门重点领域 不过 对于目标7 环境可持续性 则在重点领域1项列入关于水 环境卫生和个人卫生的关键成果领域 以及在重点领域2项列入以学校为主的举措 予以处理
An international investigation commission could be formed to study human rights conditions in the camps and in the occupied area.
可以建立一个国际调查委员会来调查难民营和被占领地的人权状况
And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing.
我认为 这是一个非常有趣的领域 因为在这个出版业的长尾 存在一个巨大的领域
This area is also covered under Articles 18 and 27 of the Constitution.
宪法 第18条和第 27条涉及到这方面的问题
UNCTAD should continue its work in the area of debt, including the study of the application of debt for equity swaps for development.
贸发会议应继续在债务领域开展工作 包括研究为促进发展而运用债务换股权办法的问题
The study noted that three Parties operating under Article 5 accounted for 97 per cent of the total consumption in that area, and that each of those Parties had national carbon tetrachloride phase out plans either already in place or in prospect for new uses.
该项研究表明 三个按第5条行事的缔约方共占这一领域内的总消费量97 而且其中每一缔约方均已制定了逐步淘汰四氯化碳的国家计划或今后将订立新的用途
If the area under application includes any part of a reserved area, attach a list of coordinates of the area which forms part of the reserved area and indicate the applicant's qualifications in accordance with regulation 18 of the Regulations.
21. 如果所申请的域包括一个保留域的任何部分 应附上一份显示构成保留域一部分的有关域的坐标表 并说明申请者根据 规章 第18条具有的资格
Don Quijote is a mitigation precursor mission currently under study by the European Space Agency (ESA).
Don Quijote是目前由欧洲航天局 欧空局 正在研究的一项减少威胁探索飞行任务
The process of preparation of the study, which will also respond to the mandates provided under resolutions 59 165 and 59 197, is as important as the study itself.
4. 准备这项研究的过程也是回应第59 165和第59 197号决议的任务规定 这同研究本身一样重要
More detailed information on activities carried out under each area is contained in chapter III.
关于每个领域内活动的更详细情况载于第三章
There are ten specific areas of focus with a number of programmes under each area.
共有10个专项重点领域 每个领域有若干计划
This applies to both unskilled youth and many educated and skilled youth who are equally unemployed, underemployed or not employed in their area of study.
这不仅关系到没有技能的青年 还关系到许多受过教育和技能培训的青年 他们都同样失业 未充分就业 或受雇于非所学专业的部门
The role of satellite data and GIS techniques in land use is exemplified by a study undertaken to establish optimum land use in the Irbid area by investigating the geomorphological, topographical, land cover and agricultural aspects of the area.
164. 显示卫星数据和地球信息系统在土地利用方面作用的一个例子是为通过对伊尔比德地的地貌 地形 土地覆盖物和农业状况进行调查确定该地最佳土地利用而进行的一项研究
The study aims to estimate age related spending in the countries under review during the period 2000 2050.
这项研究旨在对开展研究的国家2000 2050年期间老龄方面的费用进行估算
Each Application Centre has a special area where children can be left, under supervision if necessary.
每个申请中心都有可以留儿童的专用 必要时有人照管儿童
And I would use this study, a recent study by Philip Landrigan, to motivate a different view of health, where he went to most of the pediatricians in Manhattan and the New York area and logged what they spent their patient hours on.
我想用一个最近 由菲利普 兰德里根Philip Landrigan主导的研究 来激发一种关于健康完全不一样的观点 在这个研究中 他探访了曼哈顿 以及纽约的大部分的儿科医生 记录了他们就诊时间的统计
Another area of United Kingdom study has examined potential new techniques to differentiate between emissions from recent nuclear weapons complex operations and legacy material from past operations.
19. 联合王国研究工作涉及的另一个领域是那些有可能分核武器综合设施最近运行排放出的物体和过去运行遗留来的物体的新技术
Excluding Afghanistan, the total area under illicit opium poppy cultivation worldwide in 2004 amounted to 32 per cent of the total area under such cultivation in 1994, while potential opium production in 2004 amounted to 29 per cent of that in 1994.
不包括阿富汗在内 2004年全世界非法罂粟种植总面积为1994年这类种植总面积的32 而2004年潜在的阿片生产为1994年这类生产的29
Under the prevailing circumstances, I consider the continued presence of UNDOF in the area to be essential.
13. 在当前情况 我认为观察员部队应继续留驻该地
Support for addressing adolescent learning needs and expanding their learning opportunities is encompassed under focus area 2.
支持满足青少年的求知需要 扩大青少年的学习机会 也纳入了重点领域2
We welcome the fact that work in that area is under way, and it must be continued.
这方面的工作正在进行中 我们对此表示欢迎
UNOCI has redeployed additional troops to the area, and has managed to bring the situation under control.
联科行动再次向该地增兵 并设法控制了局面
To explore that question, we did a study in the Boston area where we put one of three interventions in people's homes for a period of several weeks.
因此去解决那个问题 我们在波士顿地作了一个研究 在几周时间里 我们把三种介入方式的一种 放入人们的家中
In the area of the reconstruction of highways, Mexico committed itself to study contributing to financing the reconstruction of sections of the highway between Saint Marc and Gonaïves.
在公路重建领域 墨西哥承诺进行研究 考虑资助圣马克至戈纳伊夫公路段的重建工程
This method maps the boundaries of contaminated areas, using station data, high resolution satellite imagery, and knowledge of the geomorphology and typical depositional environments of the study area .
558. 沙特阿拉伯说 结合有关动物损失的兽医解释来看 作物损失看来与油井大火坠尘有关 尽管该国承认 目前阶段无法确定地表明这一点
If the applicant elects to contribute a reserved area in accordance with regulation 16, include in an attachment sufficient information to enable the Council to designate a reserved area based on the estimated commercial value of each part of the area under application.
20. 如果申请者选择依照 规章 第16条的规定提供一个保留域 则应以一个附件提供足够的资料 使理事会能根据所申请域每一部分的估计商业价值指定一个保留
The study, under the responsibility of the Division for the Advancement of Women, was expected to be finalized by June 2006.
该报告由提高妇女地位司负责 计划于2006年6月完成
ITC is participating in a risk assessment study being carried out under the auspices of the Office of Internal Oversight Services.
贸易中心正在参与一项由内部监督事务厅主持的风险评估研究
These results helped to enrich the available information while strengthening the geological nature of the project in the areas under study.
这些结果加强了项目在研究的地质依据 丰富了现有的资料
Six thousand others from villages located in territory currently under Ethiopian administration were also settled in the Shilalo area.
另外 还有6 000人来自位于目前属于埃塞俄比亚行政当局控制地的村庄 他们也在Shilalo地定居
A recent study of 80 marine reserves found significant improvements in fisheries inside the reserves compared to the same area before the reserve was formed or areas outside the reserve.
61 最近开展的一次对80个海洋保护研究发现 保护内的鱼群与该域受保护前或保护外的鱼群相比显著增加
(e) Neurokog 3 study of induced brain potential during efforts to concentrate attention in virtual three dimensional space under conditions of weightlessness
(e) Neurokog 3 研究在无重力条件在虚拟三维空间中努力集中注意力时的诱导大脑潜力
So I started emailing all of these professors in my area asking to work under their supervision in a lab.
所以 我开始向这个领域的所有教授写信 询问能否在他们的监督在实验室工作
This is further reinforced though support for mothers, infants and young children affected by HIV AIDS under focus area 3.
这一点因为重点领域3对感染艾滋病毒 艾滋病的母亲 婴儿和幼儿的支持而得到进一步加强
During the period under review, the ceasefire in the Israel Syria sector was maintained and the area of operations of UNDOF remained generally quiet, except in the Shab'a farms area (Area 6), which experienced activity originating from the area of operation of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), described in my reports on UNIFIL.
2. 在本报告所述期间 以色列 叙利亚分的停火得以维持 观察员部队行动大体上依然平静 但沙巴农场 6号 是一个例外 如我在关于联合国驻黎巴嫩临时部队 联黎部队 的报告中所述 那里发生的事件源于联黎部队行动
The bill establishing the weapons and ammunition regime which was under study by the National Legislation Commission in September 2004 governs the issue.
2004年9月建立了国家立法委员会正在研究的武器和弹药制度的政令载有关于这个问题的规定
As a result of our conservation efforts, Bhutan has successfully maintained 72.5 per cent of its land area under forest cover.
由于我们的环境保护努力 不丹已成功地将森林覆盖率保持在72.5 的水平
The Panel also considers future remediation of Kuwait's mudflats area under claim No 5000468 at paragraphs 476 490 of this report.
小组还在本报告第476至第490段第5000468号索赔中考虑了科威特泥滩地未来的补救问题
We had to study from study books.
我们开始学习书本
The study and related proposals for implementation of the recommendations will be submitted to the Assembly at its current session under a separate report.
将向大会本届会议另行提出报告 说明研究结果以及关于执行建议的有关提议

 

Related searches : Under Study - Study Area - Be Under Study - Issue Under Study - Population Under Study - Is Under Study - Disease Under Study - System Under Study - Period Under Study - Case Study Area - Area Of Study - Area Under Investigation - Area Under Review - Area Under Cultivation