Translation of "as a human" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Human - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You don't do it as a human being. You do it as a machine. | 这并不是体力劳动 这是全自动模式 |
| It is necessary for security, as well as being a human responsibility. | 为了安全 它是必要的 并且是人类的责任 |
| He's acting as a human fuselage, so to say. | 可以说他就是一个人体飞机 |
| Poverty should be recognized as a human rights violation. | 74. 贫穷应被视为是对人权的侵犯 |
| We believe in democracy as a means to govern but also as a human impulse and as a state of society. | 我们相信民主是施政的手段 也是人类的推动力和社会的状态 |
| As a means of standardization of the reporting on human rights violations, UNMISET human rights officers are in the process of establishing a national human rights database. | 为了使侵犯人权案件的上报工作标准化 东帝汶支助团人权干事正在建立国家人权数据库 |
| 11. Encourages all relevant mechanisms of the Commission on Human Rights to include systematically in their reports a specific section on human rights education, as relevant to their mandate, as well as to include human rights education as an item on the agenda of their annual meetings, with a view to strengthening their contribution to human rights education | 11. 鼓励人权委员会各相关机制 系统地在其报告中专辟一节 介绍与其任务有关的人权教育 并将人权教育列为年会的议程项目 以便加强它们对人权教育的贡献 |
| So language is not so much a creator or shaper of human nature, so much as a window onto human nature. | 所以语言并不只是创造 塑造人性之物 同样是反映人性的窗口 |
| Stressing again the right of all human beings to enjoy a healthy and non polluted environment, as a basic human right | 再次强调作为一项基本人权 全人类享有卫生和不受污染的环境的权利 |
| It would be a mistake to treat human rights as though there were a trade off to be made between human rights and such goals as security or development. | 在处理人权问题时 将人权与安全和发展等目标对立起来是错误的 |
| Indigenous peoples have the right to the full enjoyment, as a collective or as individuals, of all human rights and fundamental freedoms as recognized in the Charter of the United Nations, the Universal Declaration of Human RightsResolution 217 A (III). and international human rights law. | 土著民族 无论集体还是个人 均有权充分享受 联合国宪章 世界人权宣言 第217 A(III) 和国际人权法承认的所有人权和基本自由 |
| But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital. | 但这些人口红利 就像人力资源的投资一样 |
| I'd say, as a doctor, I delivered the best clinical care I could, but as a human being, | 我會講 作為一個醫生 我提供咗最好嘅臨床護理 但作為一個普通人 |
| As a result, human fatalities from disasters have been vastly reduced. | 因此 灾害造成的人类死亡大幅度减少 |
| (a) Victims' associations, human rights defenders and other actors of civil society, as well as national human rights institutions created in conformity with the Paris Principles | 16. 请秘书长向特别代表提供一切必要的人力 物力和财力 使她能够继续有效履行任务 包括通过对有关国家的访问 |
| I look at it as a creature who is totally frightened of something so dangerous as a human being. | 但在我看来 它们不过是被人类吓到了 |
| It poses a threat to the marine environment, as well as to human life and activities. | 它给海洋环境以及人类生命和活动造成威胁 |
| Refugee status was itself a major human tragedy and a violation of Palestinian human rights, entailing, as it did, expulsion, suffering and forced displacement. | 30. 难民地位本身就是人类的一大悲剧 是对巴勒斯坦人人权的侵犯 造成驱逐 苦难和强迫流离失所 |
| Imagine us as a human race not knowing where we came from. | 试想如果人类 对自己的历史一无所知会怎样 |
| Director Human Rights in the area where acted as a District Judge. | 3. 阿根廷萨尔塔省最高法院法官 1954 56年 |
| A hungry man is never a free man. The new human rights architecture we will create such as the proposed Human Rights Council should advance human rights through cooperation and mutual support. | 我们将要建立的新的人权结构 如拟议设立的人权理事会 应通过合作与相互支持促进人权 |
| Vital human needs means waters used for immediate human survival, including drinking, cooking, and sanitary needs, as well as water needed for the immediate sustenance of a household. | 20 重要的人的需要 指直接用于人生存的各种水 包括饮用 炊用和卫生用水 以及住户直接维持生计用水 |
| As a representative of Peruvian non governmental human rights organizations, he lobbied for human rights in Geneva between 1989 and 1997. | 作为秘鲁非政府人权组织的一名代表 他曾在1989和1997年间在日内瓦为人权进行游说工作 |
| As a corollary to the civil society efforts in Somalia, the independent expert views the establishment of independent human rights institutions as a key feature of promoting and protecting human rights in Somalia. | 59. 作为在索马里民间组织各项努力的必然结果 专家认为 建立独立的人权机构是促进和保护索马里人权的关键内容 |
| Recalling the Universal Declaration of Human RightsResolution 217 A (III). and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights,See resolution 2200 A (XXI), annex. as well as other pertinent human rights instruments, | 回顾 世界人权宣言 第217 A(III)号决议 和 经济 社会 文化权利国际盟约 见第2200 A(XXI)号决议 附件 以及其他有关人权文书 |
| Education is a human right and an essential as well as a powerful tool for achieving gender equality, development and peace. | 20. 教育是一项人权 而且是实现两性平等 发展与和平的一项基本的 强有力的工具 |
| It identified the elements of a national system of human rights promotion as (a) a constitutional and or legislative human rights framework which reflects international human rights standards (b) institutions to promote and protect human rights and (c) procedures ensuring effective implementation, including avenues of redress for human rights holders. | 该计划确认了国家增进人权系统的基本要素 (a) 体现国际人权标准的宪法和(或)立法人权框架 (b) 增进和保护人权的机构 以及(c) 确保有效执行的程序 包括为享有人权的人提供补救办法的渠道 |
| I'm here as a voice of the victims and survivors of human trafficking. | 我是代表那些性奴隶交易的受害者以及幸存者 |
| as a lesson and reminder for every human being who turns to God | 为的是启发和教诲每个归依的仆人 |
| as a lesson and reminder for every human being who turns to God | 為的是啟發和教誨每個歸依的僕人 |
| Furthermore, as a marginalized sector, they are more vulnerable to human rights violations. | 36 此外 由于被边缘化 她们的人权更容易受到侵犯 |
| (e) Mr. Bengoa's working paper on poverty as a violation of human rights | 21. 例如 小组委员会定期在此领域的工作包括 |
| (a) The right to work as an inalienable right of all human beings | a 人人有不可剥夺的工作权利 |
| (a) The right to work as an inalienable right of all human beings | 1 人人有不可剥夺的工作权利 |
| The special procedures system as a component of the future Human Rights Council | A. 特别程序制度作为未来的人权理事会的组成部分 |
| It is, indeed, an inconceivable paradox that the proponents of human cloning for therapeutic purposes would opt to destroy or sacrifice human life for the human embryo is a human life, a human being in its formative stages so as to save the life of another. | 确实令人不可思议地自相矛盾的是 支持为治疗目的进行人的克隆的人竟然选择毁灭或牺牲一个人的生命 因为人的胚胎就是人的生命 处于其生长阶段的人的生命 而去拯救另一个人的生命 |
| 17. Encourages all relevant mechanisms of the Commission on Human Rights, that is, working groups and special rapporteurs, representatives or experts, to include systematically in their reports a specific section on human rights education, as relevant to their mandate, as well as to include human rights education as an item on the agenda of their annual meetings, with a view to strengthening their contribution to human rights education | 17. 鼓励人权委员会的一切有关机制 即工作组和特别报告员 代表或专家 有系统地在其报告中特别载列一节与其任务有关的人权教育内容 并将人权教育列为年会的议程项目 以便加强它们对人权教育的贡献 |
| Very often regional particularity translates itself or becomes apparent as a functional one a regional environmental or a human rights regime, for example, may be more important because of its environmental or human rights focus than as a regional regime. | 14. 区域的特性经常把自己转变或变成一个看似多功能的特性 例如 如果一个区域的环境或人权体系很重要 可能在于它对环境或人权的关注 而非它是一个区域体系 |
| I'm asking you to help them, accept as human beings not as philanthropy, not as charity, but as human beings who deserve all our support. | 我希望大家可以帮助她们 把她们当成普通的人来看 这不是慈善行为 只是给予她们基本的作为一个人该得到的尊重 |
| Water, a human right, must not be treated as a commodity sold to the highest bidder. | 不能把水当作一种商品 只卖给出价最高的人 |
| be at variance with respect for human dignity nor use the human body in a degrading manner, as a means for the sale of goods or services. | a 有悖于对人格的尊重 或以下流方式使用人体作为销售货物或服务的一种手段 |
| (b) Developing a national plan of action for human rights and establishing a national human rights commission, and monitoring, investigating, documenting and reporting on human rights and addressing rule of law issues as they pertain to the protection and promotion of human rights | (b) 制定一个全国人权行动计划并设立一个全国人权委员会 用于监测 调查 记载人权情况并就其提出报告 处理与保护和促进人权有关的法治问题 |
| The Representative of the Secretary General on the human rights of internally displaced persons, as part of his mandate as a special procedure of the Commission on Human Rights, monitors the protection of internally displaced persons, specifically their human rights. | 26 负责国内流离失所者人权问题的秘书长代表监测对国内流离失所者的保护情况 确切地说 是监测对他们人权的保护情况 这是他作为人权委员会特别程序所承担的任务规定的一部分 |
| First, as early as 1950, before the existence of the modern human rights conventions, the United Nations Commission on Human Rights concluded in a study on treaties concerning minorities precursors to human rights treaties that they were not terminated by war. | 首先 早在1950年 在现代人权公约问世之前 联合国人权委员会对有关少数人的条约 人权条约前身 进行了一次研究 其中得出结论认为 条约不因战争而终止 |
| Human beings have something that we might think of as a psychological immune system. | 人类具有一种心理免疫系统 |
Related searches : A Human - As Human Beings - As A - A Human Error - A Human Mistake - A Human Face - Being A Human - A Human Resource - Like A Human - As A Baby - As A Ma - As A European - As A Temp