Translation of "as consequence" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And as a consequence, people chose it. | 于是 人人都选了它 |
The financial consequence of mukhala ah is as agreed. | 离婚协议在财产上的后果有约定的处理办法 |
E. Intersectionalities violence against women as a cause and as a consequence | E. 跨领域问题 侵害妇女暴力行为作为一项起因和作为一项后果 |
As a consequence the Supreme Court did not reverse the judgement. | 结果 最高法院并没有改变裁决 |
As a consequence, these funds were blocked on 10 March 2005. | 结果 这些资金在2005年3月10日被冻结 |
As a consequence, we have witnessed social dislocations and civil disquiet. | 作为结果 我们目睹了社会失调和民众的躁动 |
As a consequence, investments in programmes supporting women's issues had dramatically increased. | 因此 对支持妇女问题方案的投资急剧增加 |
As a consequence, additional costs are expected, owing to prolonged project implementation. | 预计会因为项目实施期延长而产生额外费用 |
As a consequence, the Occupied Palestinian Territory was once again regarded as a war torn economy . | 63. 这种新的形势变化带来的后果是 巴勒斯坦被占领土被认为是一种 被战争吞噬的经济 |
As a consequence, remittances act as an international mechanism of social protection based on private transfers. | 因此 汇款是基于私人转账的国际社会保护机制 |
And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence. | 结果是 我破坏了 大脑表征任何有意义的声音的能力 |
As a consequence, additional tests must be carried out to ensure complete security. | 因此 必须进行额外的测试以确保完整的安全性 |
As a consequence, Sunni Arabs were under represented in the Transitional National Assembly. | 他们中有许多人没有参加选举 导致逊尼派阿拉伯人在过渡国民议会中的代表性不足 |
As a consequence, drug issues are not systematically integrated into the development agenda. | 因此 药物问题没有系统地纳入发展议程 |
As a consequence, it rejects the Committee apos s recommendation to pay compensation. | 因此它拒绝了委员会支付赔偿的建议 |
In consequence, they | 因此 他们 |
And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly. | 这样的结果是 西方人关于 非洲经济困境 的错误观念被建立起来了 |
The temporary allocation cannot have, as a consequence, a decrease of the woman's salary. | 因此 暂时的岗位调整不得降低妇女的工资水平 |
Women and children suffered more than men as a consequence of the economic crisis. | 由于这场经济危机 妇女和儿童遭受的苦难比男子更深 |
As a consequence, more than a billion people continue to live in absolute poverty. | 因此 十亿多人仍生活在赤贫之中 |
(d) A compulsory insurance requirement for non State actors, as a necessary consequence thereof. | (d) 对非国家行为主体的强制保险要求 作为其承担后果的一种必要手段 |
It's of no consequence. | 这样会造成严重后果的 |
And as a consequence of this trade, Britain alone lost eight billion dollars in revenue. | 这个交易导致 英国损失了80亿美元的收入 |
As a consequence, armed escorts are required for movement over a large part of Equatoria. | 为此 在大部分赤道地区的移动都需要武装护送 |
However, as a consequence of introduced modifications, the numbering of paragraphs and footnotes has changed. | 然而 由于修改 段次和脚注编号则有所变动 |
They shall not be subject to any discrimination as a consequence of exercising their rights. | 他们还不应当因行使其权利而受任何歧视 |
As a consequence all countries were equally affected by environmental degradation, irrespective of its origin. | 因此 环境退化无论在何地发源 所有国家都受到相同的影响 |
As a direct consequence, farmers were not able to produce as much food and lacked reliable means of distributing it. | 其直接的后果是农民无法生产出同样多的粮食 并且缺少可靠的方法来运输粮食 |
As for the former, In Cyprus there was one incident as a consequence of hazardous wastes movement and their disposal. | 关于第一个事件 quot 在塞浦路斯曾发生过运输和处置有害废物造成的一个事件 |
And days later, 1.6 million children were vaccinated against polio as a consequence of everybody stopping. | 几天之后 160万儿童接种了小儿麻痹疫苗 作为人人停止战争的结果 |
And that is what we are doing, as action on three issues of historic consequence demonstrates. | 正如颇具历史意义的行动所表明的那样 这正是我们行动的目标 |
Testing is delayed by two days, as a consequence, we need to reschedule the release date. | 测试延迟了两天 因此 我们需要重新安排发布日期 |
Small island developing States reported on possible agricultural losses as a consequence of sea level rise. | 小岛屿发展中国家报告了海平面上升可能造成的农业损失 |
As a consequence of these incidents the author was on several occasions subjected to disciplinary measures. | 由于这些事件 提交人曾多次受到处罚 |
3.2 As a consequence of this treatment, he claims that his employment status was affected negatively. | 3.2 他宣称 由于这样的待遇 他的就业状况遭到了损害 |
As a consequence, developing countries had to face increased costs of adjustment to these new requirements. | 所以 发展中国家为应对这些新要求需要付出更大调整成本 |
As a consequence, a more systematic approach to gender mainstreaming should be taken in those processes. | 因此 应该在那些进程中采取一种系统的做法以使性别观点主流化 |
As a consequence, five years after the plant has been decommissioned, fuel remains in the reactors. | 结果 该电厂封闭五年之后 燃料仍然留在反应堆中 |
202. The Committee also notes the problems experienced as a consequence of war in the region. | 202. 委员会还注意到该地区由于战争而遇到的问题 |
As a direct consequence, the private sector has become sceptical of its very survival and profitability. | 其直接结果之一,私人部门已经怀疑它是否能够生存和营利 |
Trade liberalization would strengthen countries balance of payments position and, as a consequence, their current accounts. | 贸易自由化可以加强一国的国际收支状况,从而加强其经常项目 |
432. The Committee also notes the problems experienced as a consequence of war in the region. | 432..委员会还注意到该地区由于战争而遇到的问题 |
But this is a consequence. | 但是这只是一种研究结论 |
As a consequence, it will act as a support centre for organisations involved in preventing female genital mutilation (the focal point'). | 因此 它将充当防止切割女性生殖器官工作所涉组织的支助中心 协调中心 |
They exclude people that died as a consequence of civil war, from hunger or disease, for example. | 这些数字没有包括 由于内战而死的人 例如 死于饥饿和疾病的人 |
Related searches : As As Consequence - Has As Consequence - And As Consequence - As Another Consequence - As One Consequence - Have As A Consequence - As A Consequence Of - Logical Consequence - Direct Consequence - Natural Consequence - Consequence From - Necessary Consequence