Translation of "as further described" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Further - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 41. Further decides to endorse the qualifications of the judges as set out in paragraphs 58 and 67 of the report of the Secretary GeneralA 62 294. and as further described in its decision 62 519 | 41. 还决定核可秘书长报告A 62 294 第58和第67段所载 大会第62 519号决定进一步阐明的法官资格 |
| He further described the full array of legislative and other measures adopted to combat terrorism. | 他进一步介绍了所采取的打击恐怖主义的全套有关立法和其他措施 |
| You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section. | 您可以插入各种类型的直线 直线的绘制会在本节的后续部分详细描述 |
| He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest. | 他形容这个旅程 比攀登珠穆朗玛峰还有危险10倍 |
| Police described the scene as very gruesome. | 警方称当时情况非常可怕 |
| The Elizabethans described language as decorated silence. | 古人曾把语言比作 修饰过的安静 |
| Einstein described his scientific method as combinatory play. | 爱因斯坦曾把他的科学方法描述为组合的游戏 |
| Ralph Waldo Emerson described language as fossil poetry. | 诗人艾默生曾将语言 描述为 化石般的诗 |
| Several steps are urgently required, as described below. | 89. 必须刻不容缓地采取下述措施 |
| The following section provides further guidance on the application of the basic adjustment methods described in section III.A above. | 40. 以下一节就上文第三.A节所述基本调整方法的应用提供进一步的指导意见 |
| Much also remains to be done to further consolidate State administration throughout the country and fully restore Government control over diamond mining activities, as described in paragraphs 7 to 25 below. | 如下文第7至第25段所示 在巩固全国各地的国家行政管理和全面恢复政府对钻石开采活动的管制方面 尚需做大量工作 |
| His American interrogators described him as an amicable psychopath. | 美籍审讯管形容他 是一个和睦的精神变态的人 |
| None of the companies described the moves as recalls. | 无一家公司宣称此举为召回 |
| (ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence. | 2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能 |
| (ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence. | 2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能 |
| (ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence. | ㈡ 方法本身或者再加上其它证据 事实上证明已经满足上文(a)节所述的功能 |
| They're best described as iconic so iconic, perhaps, they're cliches. | 这些都是被称作 具有代表性 的图片 太有代表性了 可能算陈词滥调了 |
| One delegation described it as a blot on our conscience . | 一个代表团形容 这是 我们良心上的一个污点 |
| 35. Takes note of the report of the Secretary General on further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report | 35. 注意到秘书长关于联合国新闻中心的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段谈到的限制进一步区域化的各种因素 |
| 33. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report | 33. 表示注意到秘书长关于联合国新闻中心网络的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段谈到的限制进一步区域化的各种因素 |
| 32. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and in this regard recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report | 32. 注意到秘书长关于联合国新闻中心网络的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段所述的限制进一步区域化的各种因素 |
| Afterwards, the scene of the killing was described as a bloodbath. | 然后 杀人现场被描述为是一场 血洗 |
| This has to be described as an adventure, not a burden. | 这必须被形容为一趟冒险旅程 不是个负担 |
| Franco, you described this as the world's third largest film industry. | 佛朗哥 你说尼莱坞是世界上第三大电影工业 |
| God is too glorious to be described as they describe Him | 超绝哉真主 他是超乎他们的叙述的 |
| God is too glorious to be described as they describe Him | 超絕哉真主 他是超乎他們的敘述的 |
| The new concept is best described as an integrated arms embargo. | 对这种新概念的最恰当的形容是 综合性武器禁运 |
| (d) Provide effective remedies to victims, including reparation, as described below. | 5. 为此目的 如果适用的条约或其他国际法律义务有此规定 国家应在其国内法中纳入或以其他方式在其国内法中实施适当的普遍管辖权规定 |
| (d) Provide effective remedies to victims, including reparation, as described below. | (d) 向受害人提供下述有效补救 包括赔偿 |
| He says that domestic remedies have been exhausted, as described above. | 他说 如上所描述 国内补救办法已用尽 |
| He described this as the added value of human rights mechanisms. | 他将这一点说成是人权机制可发挥的附加作用 |
| Results of the activities described above can be summarized as follows | 47. 对外关系和宣传方案2004 2005两年期的工作成果可概述如下 |
| The Committee is invited to review the preparations described herein and provide the secretariat with further guidance for its future course of action. | 请委员会审议本文件所述筹备工作 对秘书处今后的行动方向提出进一步指导 |
| Last year, blogging live from an expedition that's been described as 10 times as dangerous as Everest. | 而就在去年 我可以实时更新探险博客 在这个被称作比珠穆朗玛峰还艰险十倍的地方 |
| But where does this sound, commonly described as a click, come from? | 但是这我们称之为 咯嗒 的声响 到底从何而来呢 |
| This calculates the similarity between two strings as described in Oliver 1993 . | Description |
| In other words, they have failed. And they are described as losers. | 这些人失败了 我们称他们为 失败者 |
| In China, talented people are often described as ten thousand mile horses . | 在中国 人們常把有能力的人喻為 千里馬 |
| The situation of women detainees was described as dire by several witnesses. | 94. 好几个证人描述被拘留妇女的处境十分悲惨 |
| Decides to review the measures described in paragraph 1 above with a view to their possible further strengthening in 17 months, or sooner if necessary | 21. 决定过17个月 或视需要在此之前 审查上面第1段所列措施 以便进一步予以加强 |
| NASA described the ice conditions last year as the worst since records began. | NASA 形容去年冰层的情况是有记载以来最恶劣的 |
| Work is under way to implement the Summit Outcome and, as described in the present report, I have taken a number of steps already to advance the decisions taken at the 2005 World Summit and will be reporting further as work progresses in each area. | 46. 执行首脑会议成果的工作正在进行 如本报告所述 我已采取若干步骤 推进2005年世界首脑会议作出的决定 并将进一步报告每个领域工作的进展情况 |
| The minister of education down south in London described himself as a big fan. | 教育部长 在伦敦南部 说自己是它的忠实粉丝 |
| But now, we're hitting, as I've just described, we're hitting the third replicator point. | 而现在 我们正在 就像我刚刚说过的 我们正达到第三个副本的阶段 |
| The Eastern Hemlock tree has often been described as the Redwood of the East. | 加拿大铁杉经常被描述为 东方的红杉 |
Related searches : Further Described - Described Further - As Described - Is Further Described - Are Described Further - Was Further Described - Described As Having - As Described Hereinafter - Described As Well. - As Following Described - As Is Described - Except As Described - As Been Described - Save As Described