Translation of "further described" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Described - translation : Further - translation : Further described - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They shall be described further on.
它们应予以进一步阐述
The fellowship programmes offered are described below in further detail.
授予研究金的详情见下文
The FMLS is described further in paragraphs 25 and 26 below.
关于后勤系统的细节见下面第25和26段
It has been further promoted in the current legislation, as described above.
上文已经说过,现行立法进一步促进了这项权利
He further described the full array of legislative and other measures adopted to combat terrorism.
进一步介绍了所采取的打击恐怖主义的全套有关立法和其他措施
You can insert several types of lines. Line drawing is described further in the drawing tools section.
您可以插入各种类型的直线 直线的绘制会在本节的后续部分详细描述
We are one step further away from the scenario described by the Secretary General in his report.
我们为防止秘书长报告中描述的灾难 又跨出一步
The following section provides further guidance on the application of the basic adjustment methods described in section III.A above.
40. 以下一节就上文第三.A节所述基本调整方法的应用提供进一步的指导意见
The following section provides further guidance on the application of the basic adjustment methods described in section III.A above.
41. 以下一节就上文第三.A节所述基本调整方法的应用提供进一步的指导意见
This principle is in many ways comparable to the equality principle of article 26 of the Covenant, and will be further described when that Article is discussed further.
这项原则在很多方面都与 盟约 第26条的平等原则相应 在进一步阐述该条时还将详细说明
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.
2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.
2. 其本身或结合进一步证据事实上被证明已履行以上第㈠项中所说明的功能
(ii) Proven in fact to have fulfilled the functions described in subparagraph (a) above, by itself or together with further evidence.
㈡ 方法本身或者再加上其它证据 事实上证明已经满足上文(a)节所述的功能
198. The Long Term Care Insurance Act described above is a further step towards a stronger recognition of the caregivers apos work.
198. 上文所述 长期照料保险法 为朝着更明确承认提供照料者工作所进一步迈出的一个步骤
The Committee is invited to review the preparations described herein and provide the secretariat with further guidance for its future course of action.
请委员会审议本文件所述筹备工作 对秘书处今后的行动方向提出进一步指导
(so described)
无宗教者(这样说明的)
As described.
描述一致
Terms of reference were further described within the United Nations legal framework in the information circular of 25 April 1996 (ST IC 1996 29).
1996年4月25日的情况通报(ST IC 1996 29)则从联合国法律框架进一步说明职权范围
Decides to review the measures described in paragraph 1 above with a view to their possible further strengthening in 17 months, or sooner if necessary
21. 决定过17个月 或视需要在此之前 审查上面第1段所列措施 以便进一步予以加强
41. Further decides to endorse the qualifications of the judges as set out in paragraphs 58 and 67 of the report of the Secretary GeneralA 62 294. and as further described in its decision 62 519
41. 还决定核可秘书长报告A 62 294 第58和第67段所载 大会第62 519号决定进一步阐明的法官资格
Activities not described
未说明的经济活动
13. According to the source the law provides neither additional clarification of what may constitute serious evidence nor further definition of the acts described in article 1.
13. 据来文方说 这一法律既没有进一步澄清什么可能是 quot 明确证据 quot 也没有进一步界定第1条阐述的行为
The Chairman suggested that in due course a further assessment of the arrangements described in the conference room paper would be of use to the Standing Committee.
主席建议在今后适当的时候进一步评估会议室文件所述的安排将有益于常设委员会
Inadequately described No religion
无神论者
Takes note of the report of the Secretary General on further rationalization of the network of United Nations information centres, and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the Secretary General's report
35. 注意到秘书长关于联合国新闻中心的进一步合理化的报告 并在这方面确认秘书长报告第25段谈到的限制进一步区域化的各种因素
This programme is described below.
下文对该方案作了介绍
The situation described was unsatisfactory.
报告所述局势难以令人满意
Detailed adjustments are described below
调整的详细情况如下
That mission is described below.
察访的情况说明如下
Further, the scope of activities has been broadened in the field of information dissemination and awareness raising described in paragraph 13.7 (c) to include work related to the Internet.
此外,第13.7(c)段内所述的在信息传播和提高认识的领域内的各项活动的范围已扩大到包括与英特网有关的工作
2. Also requests the Director General to further mobilize funds, in particular extrabudgetary funds from multilateral, bilateral and private sector sources, to cover the activities described in paragraph 1 above.
2. 还请总干事从多边 双边和私营部门来源调动资金 特别是预算外资金 以解决上文第1段所述活动的经费
He described the incident in detail.
他詳細地描述了事故
These measures are described immediately below.
这类措施叙述如下
She described the Strategy for Ethiopia.
Adriaanse女士介绍了为埃塞俄比亚制订的合作协议战略
The principles are briefly described below.
下文还将概要论述这些原则
These may be described as follows
这些实例介绍如下
The situation is described as disturbing .
这种情况被描述为 quot 令人不安 quot
Generally the models were well described.
总的来说 都很好说明了有关方式
Well, from the way you described
从你的描述看来
Much also remains to be done to further consolidate State administration throughout the country and fully restore Government control over diamond mining activities, as described in paragraphs 7 to 25 below.
如下文第7至第25段所示 在巩固全国各地的国家行政管理和全面恢复政府对钻石开采活动的管制方面 尚需做大量工作
14. As described above, UK officials fully agree in principle with the inclusion of a provision for the marking of firearms, but note that the proposed wording will require further refinement.
14. 如上所述 联合王国官员在原则上完全同意列入一条关于在枪支上作标记的规定 但认为所提议的措词需要进一步改进
35. Takes note of the report of the Secretary General on further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report
35. 注意到秘书长关于联合国新闻中心的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段谈到的限制进一步区域化的各种因素
33. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and, in this regard, recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report
33. 表示注意到秘书长关于联合国新闻中心网络的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段谈到的限制进一步区域化的各种因素
32. Takes note of the report of the Secretary General on the further rationalization of the network of United Nations information centres,A AC.198 2005 3. and in this regard recognizes the constraints of further regionalization as described in paragraph 25 of the report
32. 注意到秘书长关于联合国新闻中心网络的进一步合理化的报告 A AC.198 2005 3 并在这方面确认报告第25段所述的限制进一步区域化的各种因素
Police described the scene as very gruesome.
警方称当时情况非常可怕

 

Related searches : Is Further Described - Are Described Further - As Further Described - Was Further Described - Well Described - Described Herein - However Described - Clearly Described - Was Described - Previous Described - Not Described - Particularly Described