Translation of "as much for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
As much for your sake as for mine. | 不只是為了你好也是為了我自已 |
The trial was as much for you as for me. | 我跟你的心意是一样 |
The car doesn't book for as much as I thought. | 这车没我想象中那么值钱 我们不卖车了 |
You don't care as much for me as you did. | 我知道你对我 没有过去那样亲密 |
But by neither of them for as much as 10,000. | 但是他们当中的任何一位 都没有付给过我一万英镑 |
I'm as much concerned for your happiness as I am for my own. | 我关心你的幸福就如同自己的一样 |
Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it. | 你 得了 蜜麼 只 可 喫彀 而已 恐怕 你 過飽 就 嘔 吐出 來 |
Have you found honey? Eat as much as is sufficient for you, lest you eat too much, and vomit it. | 你 得 了 蜜 麼 只 可 喫 彀 而 已 恐 怕 你 過 飽 就 嘔 吐 出 來 |
The law could take Detochkin's freedom for as much as 5 years. | 法律将剥夺杰托什金五年的自由 |
It's just as much of a bore for me. | 我知道, 亲爱的. 对我来说更无趣. |
Knowledge is power, but it is power for evil just as much as for good. | 知識就是力量 但這力量可以用來做好事 也可以用來做壞事 |
There is no good reason for eating as much meat as we do. | 我们并没有足够的理由去吃那么多肉类 |
There is no good reason for eating as much meat as we do. | 我想講 好似我咁成世人食唔少穀飼牛肉 |
It's more of an accident. We're not asking for as much as that. | 看起來更像是意外 |
It's almost not right for me to get as much as everybody else. | 我和大家平分好像说不过去 |
Do you think I don't long for them as much as you do? | 你认为我没像你一样渴望着她们吗 |
A decision I made... as much for the sake of my wife's future as for mine. | 这个决定是我... 为了我妻子和我的未来着想而做出的 |
It just doesn't make for as much of a movie. | 因为那没有什么看头 |
Obviously it wouldn't be as much fun for the person. | 但显然对于被试着没有任何乐趣可言 |
Read as much as possible. | 盡可能地多閱讀書籍 |
Indeed, there is much for us to celebrate as a nation and as a Republic. | 的确,作为一个国家和一个共和国,我们有许多值得庆祝的 |
The job for the Commission might therefore be as much educational as it was technical. | 所以委员会的工作可能要同时兼顾教育和技术 |
If you add twice as much of it, you have twice as much display. | 材料数量加倍 显现出来的东西也会加倍 |
You must love her very much to hate me as much as you did. | 你一定非常爱她 才会那么恨我 |
Take as much as you like. | 你爱拿多少就拿多少 |
And as much as you want. | 很有营养 |
As much as you loved me? | 你更爱她还是更爱我 |
As much as we can get. | 尽可能多点 |
Take as much as you want. | 银两随你要 |
Not as much as them slippers | 比拖鞋還不如 |
Look as much as you like. | 尽管看 |
I gathered as much. | 我同样料到 |
I assumed as much. | 我想也是 |
Not as much fun. | 哪有捏你来的刺激 |
I thought as much! | 我就料到 |
I suspected as much. | 跟我猜的一样 |
I figured as much. | 我想也没有 |
A whirlpool, for Steve Grand, is a thing with just as much reality as a rock. | 对于史蒂夫.格兰德而言 一个漩涡的真实性和 一块岩石差不多 |
I couldn't walk as much as I used to, so I opted for five inch heels. | 我不能再像以往那样走很多的路 所以我选择了五英尺高的鞋 |
He earned as much money as possible. | 他能赚多少就赚多少 |
He earns twice as much as me. | 他赚的薪水是我的两倍 |
You got about as much chance as... | You got about as much chance as. |
That's as much as anyone can want. | 夫复何求 |
As much as we know about seeds | 不会分辨武士的好坏 |
Not as much as I used to. | 我也是 |
Related searches : Much As - As Much As - As Much As Possible - As Much As 100 - As Much Notice - Assumed As Much - As Much Important - Expected As Much - Almost As Much - Tell As Much - Near As Much - Admit As Much - As Much Concerned - As Much Information