Translation of "as preliminary information" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PRELIMINARY INFORMATION FOR PARTICIPANTS | 给与会者的初步资料 |
| Preliminary consideration of information by the Committee | 委员会对资料的初步审议 |
| Preliminary consideration of information by the Committee 122 83. | 82. 委员会对资料的初步审议 133 |
| Preliminary consideration of information by the Committee 151 76. | 75. 委员会对资料的初步审议 164 |
| It received preliminary information on 13 December 2004 and additional information on 17 January 2005. | 委员会于2004年12月13日收到初步资料 于2005年1月17日收到更多资料 |
| This data should be viewed as preliminary. | 应把这一数据视为初步数据 |
| The secretariat also presented preliminary information on its planning for the initial reviews under the Kyoto Protocol. | 秘书处还通报了 京都议定书 之下的初步审评规划的情况 |
| Preliminary information on the Committee session can also be obtained at the following secretariat phone number ( 49 228) 815 28 14. | 审评委本届会议的初步信息也可通过拨打秘书处的下列电话号码获得 ( 49 228) 815 28 14 |
| I would be grateful if you would circulate this letter and its annex as a document of the General Assembly, for information purposes, under items 54, 58 and 66 of the preliminary list. | 请将本函及其附件作为大会暂定项目表项目54 58和66的文件分发以供参考为荷 |
| Because Parties will be in the early stages of implementation of the Protocol, it is expected that this information will be preliminary. | 由于缔约方尚在执行 议定书 的早期阶段 因此预计这种信息将是初步的 |
| Some, like the Office of the Prosecutor, have already started preliminary as well as substantive operations. | 其中诸如检察官办公室等机构已开始初步和实质性的业务活动 |
| Following the signature of the Comprehensive Peace Agreement on 9 January 2005, the Sudanese Armed Forces provided some preliminary information on the location of their forces, but the information remains insufficient. | 32. 在 全面和平协定 于2005年1月9日签署后 苏丹武装部队提供了一些关于其部队所在地点的初步信息 但这种信息不够多 |
| Preliminary observations | 二. 初步意见 |
| Preliminary remarks | 2. 初步意见 |
| The preliminary analysis showed that information from TNAs is already available and that several countries have developed capacity to identify their needs for technologies. | 52. 初步分析显示 目前已有技术需求评估提供的信息 并且已有若干国家发展查明此种技术需求的能力 |
| The Working Group agreed on a preliminary basis to include provisions relating to forthcoming procurement opportunities in the Model Law, and to define a clear timeline for publication of that type of information using words to the effect of as promptly as possible . | 工作组暂时一致同意把与近期采购机会有关的规定列入 示范法 并采用 尽快 一类的词语规定一个发布这类信息的明确期限 |
| preliminary working titles. | 联合国 |
| While awaiting more complete observations on the part of my Government, I would like to make several preliminary comments, merely to ensure a balance of information. | 在等待我国政府的更完整意见之前 我希望发表若干初步看法 只是为了达到信息的平衡 |
| Section 2 Preliminary orders | 第2节 初步命令 |
| Preliminary scope of work | 三. 初步工作范围 |
| The preliminary assessments of these observers described the run off election as generally free, fair and transparent. | 这些观察员的初步评估意见认为 总体而言 第二轮选举是自由 公正 透明的 |
| Preliminary outline of the studya | 研究的初步概要a |
| Preliminary Objections, p. 33, para. | 初步反对意见 第33页 第45段 |
| As at 14 April 2005, its preliminary statement of revenue and expenditures reflected a deficit of 11.3 million. | 截至2005年4月14日 项目厅的初步收支报表表明出现1 130万美元的赤字 |
| On the basis of the information obtained by this operation, a preliminary inquiry was opened against the author himself, and the interception of his own telephone line was authorized. | 根据监听行动了解到的情况 初步调查是针对提交人本人进行的 因此 对他的电话线进行监听是经过批准的 |
| Based on the information received from all of the potentially overlapping claimants, together with the information in the original claim files, the Panel reviewed the evidence to make a preliminary determination on the existence and nature of any potential overlap. | 7. 小组根据所有可能提出重叠索赔的索赔人提供的资料 并根据原始的 E4 类索赔档案中的资料 对证据进行审查 以初步确定任何可能的重叠的存在和性质 |
| Item 36 of the preliminary list | 暂定项目表 项目36 |
| Preliminary work (26 30 April 2005) | 二. 预备工作 2005年4月26日至30日 |
| 1 Data for 2003 are preliminary. | 1990年约有47 的对外直接投资来自金融行业 |
| Item 43 of the preliminary list | 暂定项目表 项目43 |
| Item 63 of the preliminary list | 暂定项目表 项目63 |
| A preliminary review of UNDP documents. | (a) 对开发计划署文件进行初步审查 |
| Item 126 of the preliminary list | 暂定项目表 项目126 |
| Preliminary overview of the sessional period | 会议初步概览 |
| Item 129 of the preliminary list | 暂定项目表 项目129 |
| E. Preliminary results of the survey | E. 调查的初步结果 |
| Item 28 of the preliminary list | 暂定项目表 项目28 |
| Item 87 of the preliminary list | 从国际安全的角度来看信息和电信领域的发展 |
| Item 122 of the preliminary list | 暂定项目表 项目122 |
| Item 23 of the preliminary list | A 60 50和Corr.1 |
| Item 39 of the preliminary list | 暂定项目表 项目39 |
| Item 134 of the preliminary list | 暂定项目表 项目134 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. 联合国可否根据议定书初稿担任监督机构的问题 |
| a. Considerations relating to the possibility of the United Nations serving as supervisory authority under the preliminary draft protocol | a. 审议联合国可否根据议定书初稿担任监督机构的问题 |
| Iraq asserts that Kuwait's preliminary public health study results, cited as justification for the proposed epidemiological study, are unreliable. | 因此 伊拉克的结论是 由于冲突而造成的影响在其中所占的比例 并没有被确定 |
Related searches : Preliminary Information - As Preliminary - For Preliminary Information - As A Preliminary - As Further Information - As An Information - As Much Information - Information As Requested - As General Information - As Advance Information - As Background Information - As Additional Information - Just As Information