Translation of "as these were" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These proposals were as follows | 这些建议如下 |
These girls, were they as beautiful to you as I am? | 这些女孩们, 你觉得也像我一样是美女? |
The circumstances of these three cases were as follows | 这三个案件的情况如下 |
You're a trespasser with about as much sense as these people were trespassers. | 你和这些家伙一样 都是违法侵入者 |
These men were terrified, as the mob attacked our vehicle. | 消防员们非常惊慌 因为暴民不断攻击着消防车 |
These elements were referred to as horizontal and vertical integration. | 这些组成部分被称作横向和纵向综合 |
These words are true today as much as they were almost 15 years ago. | 56. 这些话在今天和在近15年前同样正确 |
Unconfirmed reports suggest that tanks as well as technicals were used in these confrontations. | 未经证实的报告显示 在冲突中使用了坦克以及 技术车 |
And as great as these books were, you could always tell that you were getting close to the full effect. | 这些书固然出色 但你也总是可以感觉到 翻译能够接近于原版完全的效果 |
The relevant Regulations were amended to classify these partners as spouses. | 相关条例经过修改将这些同居伙伴归类为配偶 |
As a consequence, these funds were blocked on 10 March 2005. | 结果 这些资金在2005年3月10日被冻结 |
These men were transferred later to Conakry and many of them were identified as Ivorian nationals. | 这些人被转送到科纳克里 已证实其中许多人是科特迪瓦国民 |
These rules were not codified previously, though they were applied as fundamental rules within the executive. | 这些规则原先没有明文规定 尽管在执行上也作为基本规则适用 |
Today, as far as my delegation is concerned, these proposals are still just as relevant as they were yesterday. | 今天 就我国代表团而言 这些提议仍然与昨天一样贴切 |
Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led. | 你 們作 外邦人 的 時候 隨事 被 牽引 受 迷惑 去服事 那 啞 吧 偶像 這是 你 們 知道 的 |
Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led. | 你 們 作 外 邦 人 的 時 候 隨 事 被 牽 引 受 迷 惑 去 服 事 那 啞 吧 偶 像 這 是 你 們 知 道 的 |
Occasions when these wage decisions were announced as one of the annual budget proposals were not infrequent. | 工资决定作为年度概算之一进行公布也是常见的情况 |
These were | 页 1 |
These were | 这些意见是 |
These were | 这些问题是 |
As these suggestions were not incorporated, China decided not to join the Code. | 由于建议未被采纳 我们决定不参加 准则 |
These oversight mechanisms were referred to as either audit committees or oversight committees. | 这些监督机制要么称为审计委员会 要么称为监督委员会 |
These restrictions, which affected all Palestinians, were perceived as forms of collective punishment. | 这些限制影响到所有巴勒斯坦人 被认为是一种集体惩罚形式 |
In cases where Parties raised similar issues, these were synthesized as one issue. | 若缔约方提的问题相似 就将这些问题综合为一个 |
If these charges were as specified, the young man endangered the entire operation. | 如果上面列出的指控属实, 那个年轻人危及到整次作战. |
Replies were received to five of these cases as well as to four cases transmitted in 1996. | 政府对这些案件中的5宗以及1996年转达的4个案件作了答复 |
And there were more than 10 times as many people living in these countries. | 而感染脊髓灰质炎国家的人口数 超过感染天花的10倍 |
They were all filled with wrath in the synagogue, as they heard these things. | 會堂裡 的 人 聽見這話 都 怒 氣滿胸 |
They were all filled with wrath in the synagogue, as they heard these things. | 會 堂 裡 的 人 聽 見 這 話 都 怒 氣 滿 胸 |
As a result of these audits, savings and recoveries totalling 3.4 million were recommended. | 根据这些审计结果 建议的节省和追回金额共计340万美元 |
The Committee notes that these indicators were initially developed as an internal management tool. | 行预咨委会注意到这些指标起初是作为一种内部管理工具开发出来的 |
As many of us most of us were not expecting these results, they came as a welcome surprise. | 由于我们当中许多人 我们大部分人 并没有期待这些结果 因此这些结果令人感到惊喜 |
These prisoners were carrying these rubber hoses. | 长官 所有的战俘都带着橡胶管 |
These were adopted. | 这些决议都获得通过 |
These areas were | 这些领域是 |
As of the deadline, comments were submitted by Germany and these comments were placed on the Basel Convention website (www.basel.int). | 截至这一期限 从德国收到了评论 这些评论张贴在巴塞尔公约网页上 www.basel.int |
These issues were not dealt with as forcefully as we would have liked in the 2005 World Summit Outcome. | 2005年世界首脑会议结果文件 没有像我们所期望的那样 有力地处理这些问题 |
All of these were economic, cultural, sometimes religious, sometimes ethnic or tribal, and resource driven, as well as political. | 这些都是由经济 文化 有时是宗教 有时是种族或部落以及资源的原因驱使的 还有政治的原因 |
The formulation of these seven issues, as they were gradually amended or expanded during the discussion, are as follows | 讨论期间逐渐修订或扩充的7个议题如下 |
In 2004, 29 of these courses were contracted (PICs), as compared to 12 in 2003. | 2004年分包了29个这样的课程 2003年只有12个 |
All these actions were committed by the order of a person known as Commander John . | 所有这些事件都是执行 quot 约翰司令 quot 命令的结果 |
Of course I see. You needn't explain these things as though I were a child. | 我当然不会把他当敌人 |
They saw these tools that were controlled by the establishment as ones that could actually be liberated and put to use by these communities that they were trying to build. | 他们看到这些工具由旧社会所控制 所以一些东西能够解放出来 被一些尝试建立的社团所使用 |
To call these killers monsters, as some were quick to do, sheds little light on the problem. They were not monsters they were young men. | 像某些人那样迅速给凶手扣上 怪物 的帽子其实于事无补 他们不是什么怪物 只是些年轻人 将这两人定义为疯子同样也是回避责任的 如果他们真是医学意义上的疯子 那就什么都不需要解释了 |
These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but they were not found therefore were they, as polluted, put from the priesthood. | 這 三 家 的 人 在 族譜 之中 尋 查 自己 的 譜系 卻尋 不 著 因此 算為不潔 不 准 供 祭司 的 職任 |
Related searches : These Were - As Were - These Were Not - If These Were - Among These Were - These Data Were - As These Are - As I Were - As Were Those - Were As Follows - As We Were - As There Were - As They Were - As You Were