Translation of "as we face" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Face - translation :
Keywords : Face 表情 面对

  Examples (External sources, not reviewed)

That was a challenge we had to face as physicists.
这是我们作为物理学者所面临的挑战
We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face.
我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐
We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face.
我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.
当时 你们说 穆萨啊 我们绝不信你 直到我们亲眼看见真主 故疾雷袭击了你们 这是你们看著的
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.
當時 你們說 穆薩啊 我們絕不信你 直到我們親眼看見真主 故疾雷襲擊了你們 這是你們看著的
We sat down face to face.
我們面對面地坐下
And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised.
我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐
And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised.
我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐
This is the backdrop of the challenges we as an organization face.
这就是我们作为组织所面临的挑战的背景
We called the project Face 2 Face.
個名稱系 面對面
We called the project Face 2 Face.
我们叫做 面对面
We shall strip away all rancour that is in their breasts as brothers they shall be upon couches set face to face
我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐
We shall strip away all rancour that is in their breasts as brothers they shall be upon couches set face to face
我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐
And We will root out whatever of rancor is in their breasts (they shall be) as brethren, on raised couches, face to face.
我清除他们胸中的怨恨 他们将成为弟兄 在高榻上相对而坐
And We will root out whatever of rancor is in their breasts (they shall be) as brethren, on raised couches, face to face.
我清除他們胸中的怨恨 他們將成為弟兄 在高榻上相對而坐
We also face the trafficking of human beings, which is, as we know, a modern form of slavery.
此外 我们还面临拐卖人口的问题 我们知道 这是一种现代奴役形式
And these same feelings are there for all of us as we face the world.
当面对这个大千世界的种种 我们每一个人都会有这样的感受
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?
如果我们的医生 律师 金融顾问的脸被遮起来 我们会开心么?
We also express our solidarity as human beings in the face of that tragic natural disaster.
我们还作为人类同胞而面对这一不幸的自然灾害表示同情
We don't want one face.
我们不需要只有一张脸来代替我们所有人
Well, for that they have to be done as we just saw, en face or three quarters.
就如我们前面所看到的 自画像一定要是正面或者四分之三侧面的才可以
Those are not utopian dreams they are among the most urgent challenges we face as a world.
这些都不是乌托邦梦想 这些是我们作为一个世界所面临的最紧迫的挑战
For now we see through a glass, darkly but then face to face now I know in part but then shall I know even as also I am known.
我 們 如今 彷彿對 著 鏡子 觀看 模糊不清 模糊不清 原文 作 如同 猜謎 到 那時 就 要 面對 面 了 我 如今 所 知道 的 有限 到 那時 就 全 知道 如同 主 知道 我 一 樣
For now we see through a glass, darkly but then face to face now I know in part but then shall I know even as also I am known.
我 們 如 今 彷 彿 對 著 鏡 子 觀 看 模 糊 不 清 模 糊 不 清 原 文 作 如 同 猜 謎 到 那 時 就 要 面 對 面 了 我 如 今 所 知 道 的 有 限 到 那 時 就 全 知 道 如 同 主 知 道 我 一 樣
We all share the same responsibility to advance work in the disarmament machinery, as we all face the same threats and challenges.
我们都对促进裁军机构中的工作承担着同样的责任 因为我们都面对着同样的威胁和挑战
Some means are traditional, such as face to face meetings, and others are technological, such as e mail.
其中一些是传统方法 例如面对面会议 其他方法是技术方面的 例如电子邮件
We must face immediate threats immediately.
紧急的威胁 必须紧急应对
We all face this common threat.
我们都面临着这一共同威胁
We face an analogous situation today.
我们今天面临着类似的情况
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
水中 照臉 彼此 相符 人與人 心 也 相對
As in water face answereth to face, so the heart of man to man.
水 中 照 臉 彼 此 相 符 人 與 人 心 也 相 對
For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known.
我 們 如今 彷彿對 著 鏡子 觀看 模糊不清 模糊不清 原文 作 如同 猜謎 到 那時 就 要 面對 面 了 我 如今 所 知道 的 有限 到 那時 就 全 知道 如同 主 知道 我 一 樣
For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known.
我 們 如 今 彷 彿 對 著 鏡 子 觀 看 模 糊 不 清 模 糊 不 清 原 文 作 如 同 猜 謎 到 那 時 就 要 面 對 面 了 我 如 今 所 知 道 的 有 限 到 那 時 就 全 知 道 如 同 主 知 道 我 一 樣
We face different opponents across these three.
我们面对着这三方的敌人
Today we face the scourge of terrorism.
今天我们面临着恐怖主义的危害
But we do not know his face.
但我们却不知道他长什么样
We face the problem of, how can we do this robotically?
我们面临的问题是怎样才能利用机器人完成
We face huge issues as a world the financial crisis, global warming and this growing sense of fear and otherness.
我们正在面临着非常严峻的问题 例如金融危机 全球变暖 还有就是越来越强烈的恐惧以及排他感
Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy.
面對面 證實左 有啲我哋覺得唔可能嘅事系可能發生嘅 而且 你知唔知呀 好易架咋
Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy.
面对面 计划证明了 一切皆有可能 而且 没有你想象得那么难
and when the groups came face to face, the companions of Moses cried out We are overtaken!
当两军相望的时候 穆萨的同伙们说 我们势必要被敌人追上
and when the groups came face to face, the companions of Moses cried out We are overtaken!
當兩軍相望的時候 穆薩的同伙們說 我們勢必要被敵人追上
But terrorists aren't the only threat we face.
但是恐怖主义并不是唯一威胁着我们的因素
What this demonstrates, I think, is how impressionable and vulnerable we are in the face of a story, particularly as children.
这一切所表明的 正是在一个个的故事面前 我们是何等得脆弱 何等得易受影响 尤其当我们还是孩子的时候
We are developing innovative and concrete responses to the challenges we face.
我们正在对我们面临的挑战确定创新 具体的应对方式

 

Related searches : We Face - As We - We Face With - That We Face - We Still Face - We Face This - We Would Face - We May Face - Issues We Face - We Must Face - Challenge We Face - We Will Face - Challenges We Face - We Face Problems