Translation of "asking for permission" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are not asking their permission.
我们并非在征得他们的准许
And those who made excuses from the bedouins came (to you, O Prophet SAW) asking your permission to exempt them (from the battle), and those who had lied to Allah and His Messenger sat at home (without asking the permission for it) a painful torment will seize those of them who disbelieve.
游牧人中有人托故来向你请假 他们对真主及其使者撒谎不肯来请假 他们中不信道者 将遭受痛苦的刑罚
And those who made excuses from the bedouins came (to you, O Prophet SAW) asking your permission to exempt them (from the battle), and those who had lied to Allah and His Messenger sat at home (without asking the permission for it) a painful torment will seize those of them who disbelieve.
游牧人中有人托故來向你請假 他們對真主及其使者撒謊不肯來請假 他們中不信道者 將遭受痛苦的刑罰
O you who believe, do not enter other houses except yours without first asking permission and saluting the inmates. This is better for you You may haply take heed.
信道的人们啊 你们不要进他人的家去 直到你们请求许可 并向主人祝安 这对于你们是更高尚的 真主这样指导你们 以便你们能记取教诲
O you who believe, do not enter other houses except yours without first asking permission and saluting the inmates. This is better for you You may haply take heed.
信道的人們啊 你們不要進他人的家去 直到你們請求許可 並向主人祝安 這對於你們是更高尚的 真主這樣指導你們 以便你們能記取教誨
They were asking for democracy they were asking for freedom.
他们要求民主 他们要求自由
We're not asking for your money. We're asking for your voice.
我们要的不是你的钱 我们要的是你的声音
One is asking for angur one is, say, an Englishman one is asking for eneb, and one is asking for grapes.
一个人要angour 一个英国人说 一个要eneb 一个要葡萄
She's asking for the impossible.
她在无理取闹
Asking for your bank details.
笑 询问你的银行详细资料
Nothing is lost for asking.
问一下不会有什么损失
He is always asking for money.
他總是要錢
It was there that a group of them said, People of Yathrib, turn back for there is no place for you to stay. Another group, asking for the Prophet's permission, said, Our homes are defenseless. In fact, they were not defenseless. They only wanted to run away.
当时 他们中的一派人说 叶斯里卜人啊 你们不必在这里逗留了 你们回家去吧 他们中的一派人 向先知告假说 我们的房屋 确是破烂的 其实他们的房屋并不是破烂的 他们要想逃走
It was there that a group of them said, People of Yathrib, turn back for there is no place for you to stay. Another group, asking for the Prophet's permission, said, Our homes are defenseless. In fact, they were not defenseless. They only wanted to run away.
當時 他們中的一派人說 葉斯里卜人啊 你們不必在這裡逗留了 你們回家去吧 他們中的一派人 向先知告假說 我們的房屋 確是破爛的 其實他們的房屋並不是破爛的 他們要想逃走
That's what the fans are asking for.
这也是粉丝们想要的
Today in Mexico we're asking for Gandhis.
现在 我们呼唤甘地
Don't go asking for a Frappuccino there.
笑声 别去那儿点杯星冰乐
Asking for help can be incredibly difficult.
寻求帮助可能会难以置信地困难
The islanders are asking us for help.
来自岛上的居民向我们求助
You may have it for the asking.
如果你喜歡 就送給你吧
My baby began crying, asking for milk.
我的宝宝开始哭了 他想要吃奶
Some Arabs of the desert who had an excuse came asking permission to stay behind whilst those who belied Allah and His Messenger remained behind. A painful punishment shall fall on those of them that disbelieved.
游牧人中有人托故来向你请假 他们对真主及其使者撒谎不肯来请假 他们中不信道者 将遭受痛苦的刑罚
Some Arabs of the desert who had an excuse came asking permission to stay behind whilst those who belied Allah and His Messenger remained behind. A painful punishment shall fall on those of them that disbelieved.
游牧人中有人托故來向你請假 他們對真主及其使者撒謊不肯來請假 他們中不信道者 將遭受痛苦的刑罰
It's better to ask for forgiveness than permission.
我们更应该寻求宽恕而不是许可
You ought to ask for your teacher's permission.
你應該請求你的老師允許
Tom asked for Mary's permission to leave early.
汤姆请玛丽允许他早走
And he said, Sir, he's fine. Thanks for asking.
他说 他很好 多谢问候
I walked into the Carnegie asking for a grant.
我进入卡内基要求补助金
His pride prevented him from asking others for help.
他的驕傲不允許他向人求助
(j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders)
(j) 第34(1)(a)条 要求澄清投标书的可能性
People have been asking this question for a long time.
人们问这个问题已经很久了
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.
每一次重新使用就都需要征得同意 未经许可你就是违法侵入者
Permission denied
拒绝访问
Permission denied
拒绝许可权限
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.
我不认为他明白 我不是为了寻求拨款
Since you're asking...
我对你的长相就是不满意 行了吗
And they are asking we should all be asking how do we use this time?
他们在探寻 我们都应该探寻 该怎样利用这些时间
It was scheduled for Monday, so we are not asking that action on it be deferred we are asking that it be adopted, as scheduled, on Monday.
预定是在星期一采取行动 所以我们不是要求推迟行动 我们是要求按计划在星期一通过该决议草案
You will then get a dialog box asking for a few details
您将看到询问细节的对话框
That's what I'm asking.
这就是我所呼吁的
And the thing is, we could ask for help asking for help's not that hard.
事实上 我们可以寻求帮助 要求帮助并不困难
For the (needy) who asks and him who is prevented (for some reason from asking)
是用於施济乞丐和贫民的
For the (needy) who asks and him who is prevented (for some reason from asking)
是用於施濟乞丐和貧民的
a preacher for God by His permission and as a shining torch.
为奉真主之命召人于真主者 为灿烂的明灯
a preacher for God by His permission and as a shining torch.
為奉真主之命而召人於真主者 為燦爛的明燈

 

Related searches : Asking Permission - Asking Your Permission - For Asking - Asking For - Permission For - For Permission - Asking - Asking For This - Were Asking For - We Asking For - Just Asking For - By Asking For - Asking For Directions - Asking For Information