Translation of "assembly area" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Was this an area for closer cooperation with the General Assembly and the Economic and Social Council? | 这是不是一个与大会和经济及社会理事会进行更密切合作的领域 |
| We are sure that the obtaining of observer status in the General Assembly by CSTO is opening up further prospects in this area. | 我们确信 集体安全条约组织若获得大会观察员地位 必将进一步拓展这方面的前景 |
| The Argentine Government regards as inadmissible the unilateral British actions in the disputed area, which are in violation of General Assembly resolution 31 49. | 12. 我国政府认为英国在争议地区实行违反大会第31 49号决议的单方面行动是不能接受的 |
| We believe that one key area is strengthening the role of the General Assembly as the primary consultative and representative body of the United Nations. | 我们认为 加强大会作为联合国首要协商和代表机构的作用 是一个关键 |
| On 3 December 2004, the General Assembly adopted resolution 59 69, entitled Promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation , in paragraph 8 of which the Assembly requested the Secretary General to seek the views of Member States on the issue of the promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation and to submit a report containing that information to the General Assembly at its sixtieth session. | 1. 2004年12月3日 大会通过题为 促进裁军和不扩散领域的多边主义 的第59 69号决议 大会在该决议第8段中请秘书长征求会员国有关促进裁军和不扩散领域的多边主义问题的意见 并向大会第六十届会议提交载有这一资料的报告 |
| The treaty signature ratification event will take place from 14 to 16 September 2005 in the area near the Delegates' Entrance on the ground floor of the General Assembly Building, immediately to the right of the escalators in the main hall (Kuwaiti Boat Area). | 61. 条约签署 批准活动将从2005年9月14日至16日在大会大厦一楼代表入口处附近 大厅自动扶梯右侧 科威特模型船 之处进行 |
| Pursuant to paragraph 7 of General Assembly resolution 59 45, the Assembly and the Economic and Social Council have continued to play their respective roles in the area of assistance to third States affected by the application of sanctions.2 | 15. 依照大会第59 45号决议第7段 大会和经济及社会理事会继续在援助因实施制裁而受影响的第三国方面发挥各自的作用 |
| (g) Upgrading of all connectivity and data systems, including the local area network, wide area network, Storage Area Network, Remote Area Network and Internet connectivity | (g) 提升所有联结和数据系统级别 包括局域网 广域网 储域网 远域网和因特网的联结 |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | 这里显示的这个区域是大脑海马区 |
| The Secretary General also refers to the need to redouble efforts to apply other recommendations, such as increasing interaction in this area between the Security Council and the General Assembly. | 秘书长还提到需要加倍努力实施其他建议 例如增加安全理事会和大会在这个领域中的合作 |
| General Assembly resolutions 59 87 on confidence building measures in the regional and subregional context and 59 69 on promotion of multilateralism in the area of disarmament and non proliferation | 关于区域和次区域建立信任措施的第59 87号决议和关于促进裁军和不扩散领域的多边主义的第59 69号决议 |
| Recent developments related to the role of the General Assembly and the Economic and Social Council in the area of assistance to third States affected by the application of sanctions | 五. 大会和经济及社会理事会在援助因实施制裁而受影响的第三国方面所起作用的最新发展 |
| Restricted areas have been designated encompassing parts of the General Assembly Building, which includes the third balcony and portions of the General Assembly lobby, entire second floor of the Conference Building and the area encompassing Conference Rooms 4, 5, 6, 7, 8 and Vienna Café. | 划定的禁区有 大会大厦部分地区 包括三楼露台和大会堂前厅部分地区 会议大厦整个第二层和第4 5 6 7 8会议室和维也纳咖啡厅 |
| When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area. | 当大脑活跃时 也就是神经区域活跃时 血液会往那个区域流动 |
| The Area | 区域 |
| Widest Area | 最宽区域 |
| Largest Area | 最长区域 |
| Euro area | 欧元区 |
| Exploration area | 勘探区域 |
| The Administration should address the structural and management weaknesses identified by the Board in the area of human resources management in order to achieve the objectives identified by the General Assembly. | 14. 行政当局应当处理审计委员会在人力资源管理领域内列出的结构和管理方面的弱点 以便达成大会所确定的目标 |
| Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area. | 现在 我们来看看这个森林上的云 我们所看到的是造林区 半开放区 和开放区 |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | 这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅区 |
| The expropriated area forms part of the larger area of Linnansaari National Park. | 被征收的土地位于Linnansaari国家公园之内 |
| In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area. | 其实在那另一边的托拉博拉地区 就是奥萨马 本拉登的藏身之处 这是个部落地区 |
| V. The Area | 五. 区域 |
| Stop at Area | 停在区域 |
| No Area Limit | 无面积限制 |
| In the same resolution, in the area of illicit synthetic drugs, the Assembly urged States to renew their efforts to implement the comprehensive measures covered in the Action Plan against Illicit Manufacture, Trafficking and Abuse of Amphetamine type Stimulants and Their Precursors (see Assembly resolution S 20 4 A). | 3. 在非法合成药物方面 大会在同一决议中促请各国继续努力 以执行 打击苯丙胺类兴奋剂及其前体的非法制造 贩运和滥用行动计划 见大会S 20 4 号决议 A部分 所包括的全面措施 |
| If the area under application includes any part of a reserved area, attach a list of coordinates of the area which forms part of the reserved area and indicate the applicant's qualifications in accordance with regulation 18 of the Regulations. | 21. 如果所申请的区域包括一个保留区域的任何部分 应附上一份显示构成保留区域一部分的有关区域的坐标表 并说明申请者根据 规章 第18条具有的资格 |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | 在绩效指标(a)㈡下 将 这一领域 改为 与贸易有关的能力建设领域 |
| Cursor in protected area | 保护区域的光标 |
| The area was quiet. | 這地區很安靜 |
| South Harbor, Port Area | South Harbor, Port Area |
| Storage area network ( 818,200) | a. 储域网 818 200美元 |
| Area protection and management | I. 地区保护和管理 |
| Furthermore, the Assembly would encourage the Commission to further explore different approaches to the use of partnerships with non State actors in the implementation of its mandate, in particular in the area of technical assistance. | 此外 大会还将鼓励委员会进一步探讨如何以各种方法利用与非国家行动者的伙伴关系执行其任务 特别是在技术援助方面这样做 |
| While many challenges remained, not least in the area of security, Iraqis had won freedom of speech, association and assembly. New political parties had been formed and women and minorities were engaged in political life. | 虽然伊拉克人还面临许多挑战 特别是安全方面的挑战 但他们已能享受言论 结社和集会的自由 成立了新的政党 妇女及少数民族可以参加政治生活 |
| The area so designated shall become a reserved area as soon as the plan of work for exploration for the non reserved area is approved and the contract is signed. | 一旦非保留区域的勘探工作计划获得核准并签订合同 该指定区域即成为保留区域 |
| Taking up the challenge of United Nations and World Health Assembly resolutions to assist developing countries in the area of road safety, the World Bank is currently investigating the establishment of a global road safety facility. | 23. 世界银行迎接联合国和世界卫生大会要求在道路安全领域协助发展中国家的挑战 目前正在探讨是否设立一笔全球道路安全基金 |
| In October 2002, the second Assembly of the GEF in Beijing, China agreed that land degradation (desertification and deforestation) should become a primary thematic area for GEF support, and therefore a financial mechanism of the UNCCD. | 87. 2002年10月 在中国北京举行的环境基金第二次大会商定 土地退化(荒漠化和毁林)应当成为环境基金支助的一个主要主题领域 所以应当在这方面为 荒漠化公约 设立一个资金机制 |
| Havana is a wonderful area. | 哈瓦那是一个非常好的地方 |
| This is the Pudong area. | 这是上海的浦东 |
| That's a more partisan area. | 这是一个更有党派之争的区域 |
| Select an area to screenshot | 选择一个截取区域 |
| unable to create work area | 无法创建工作区域 |
Related searches : Pre-assembly Area - Area By Area - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly - Assembly Aid