Translation of "assembly control" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| General Assembly on international drug control | 大会 |
| Control of parts used in the assembly of small arms | 管制供装配小型武器使用的零配件 |
| 21. Special session of the General Assembly on international drug control | 21 国际药物管制问题大会特别会议 |
| IMPLEMENTATION OF RESOLUTIONS OF THE GENERAL ASSEMBLY ON INTERNATIONAL DRUG CONTROL | 大会有关国际药物管制的决议的执行情况 |
| 8. Implementation of resolutions of the General Assembly on international drug control. | 8. 大会关于国际药物管制的决议的执行情况 |
| 8. Implementation of resolutions of the General Assembly on international drug control. | 8. 大会有关国际药物管制的决议的执行情况 |
| implementation of resolutions of the General Assembly on international drug control 8 | 秘书处关于大会有关国际药物管制各项决议执行情况的报告 |
| The control centre stands beside the launch site, where launch control and assembly of the balloon and its payload are conducted. | 控制中心座落在发射场旁边 发射控制以及气球和有效载荷的组装在控制中心进行 |
| V.97 20071T IMPLEMENTATION OF RESOLUTIONS OF THE GENERAL ASSEMBLY ON INTERNATIONAL DRUG CONTROL | 大会有关国际药物管制的决议的执行情况 |
| VII. IMPLEMENTATION OF RESOLUTIONS OF THE GENERAL ASSEMBLY ON INTERNATIONAL DRUG CONTROL 122 128 55 | 七 大会有关国际药物管制的决议的执行情况 |
| The Law on Control of Drugs was passed by the National Assembly in December 1996. | 128. 国民大会于1996年12月通过了 麻醉药品管制法 |
| As regards the access control project, in line with the provisions of General Assembly resolution 59 294, a project access control team has been set up. | 33. 关于出入控制项目 根据大会第59 294号决议的规定设立了一个出入控制项目小组 |
| (g) quot United Nations International Drug Control Programme quot shall mean the United Nations International Drug Control Programme established pursuant to General Assembly resolution 45 179. | g quot 联合国国际药物管制规划署 quot 应指根据大会第45 179号决议设立的联合国国际药物管制规划署 |
| The General Assembly has also initiated an evaluation of the effectiveness of the international drug control treaties. | 3. 大会还建议对各项国际药物管制条约的有效性进行一次评价 |
| Recommends that the General Assembly consider the budget implications of the present resolution for the International Narcotics Control Board, in particular the work of its secretariat concerning precursor control | 5. 建议 大会审议本决议涉及国际麻醉品管制局 尤其是其秘书处有关前体管制工作的预算问题 |
| Concerning control of substances, the Assembly encouraged States to establish or strengthen mechanisms and procedures to ensure strict control of substances listed in the international drug control treaties and used to manufacture illicit drugs of natural and synthetic origin. | 关于对药物的管制 大会鼓励各国建立或加强机制和程序 以确保严格管制在国际药物管制条约上所列的用于制造非法的天然和合成药物的物质 |
| The Republic of Korea had adopted a national drug control strategy based on the guidance of the International Narcotics Control Board and the Political Declaration on global drug control adopted at the twentieth special session of the General Assembly. | 40. 大韩民国已经通过了国家药物管制战略 这一战略的基础是国际麻醉药品管制局的指导以及联合国大会第二十届特别会议关于全球药品管制的 政治宣言 |
| The United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) was established pursuant to General Assembly resolution 45 179 as the single body responsible for concerted international action for drug abuse control. | 1. 联合国国际药物管制规划署 禁毒署 是根据大会第45 179号决议成立的 作为负责管制药物滥用领域协调国际行动的唯一机构 |
| 7. Review of issues for consideration by the special session of the General Assembly on international drug control. | 7. 审查供国际药物管制问题大会特别届会审议的议题 |
| Major facilities and equipment include a vehicle assembly building, a mobile launcher, a pad service tower, propellant storage and supply facilities, a launch control building (blockhouse) and a range control centre. | 主要设施和设备包括一幢火箭总装大楼 一套活动发射装置 一座发射台服务塔 推进剂储藏供应设施 一幢发射控制大楼 发射火箭时保护工作人员的掩体 和一个航程控制中心 |
| If sentenced to control , the freedoms of expression, of association, the press and assembly are likely to be jeopardized. | 如果被判处 quot 管制 quot 言论 结社 出版和集会自由有可能受到妨碍 |
| OF THE COMMISSION ACTING AS PREPARATORY BODY FOR THE SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY ON INTERNATIONAL DRUG CONTROL | 审议担任国际药物管制问题大会特别会议筹备机构的 |
| This has not, however, led to a reduced focus by the General Assembly on input control at a detailed level. | 但这并未降低大会在具体工作中对投入控制的重视 |
| The ASEAN countries supported the convening in 1998 of a special session of the General Assembly on international drug control. | 69. 东盟各国赞成1998年召开一次联合国麻醉品管制问题特别会议 |
| The balloon launch site is on a hill 230 metres above sea level. The control centre stands beside the launch site, where launch control and assembly of the balloon and its payload are conducted. | 气球发射场座落在海拔230米的一个小山上 控制中心在发射场旁边 进行发射控制和气球及其载荷的安装 |
| PATTERN OF CONFERENCES Control and limitation of documentation implementation of General Assembly resolution 50 206 C Report of the Secretary General | 뿘훆뫍쿞훆컄볾 듳믡뗚50 206 C뫅뻶틩뗄횴탐쟩뿶 |
| It was thus up to the General Assembly to take the opportunity to help control the fishing practices in longline fisheries. | 因此,大会必须把握机会,协助管制延绳钓渔业所惯用的捕捞方法 |
| Recalling General Assembly resolution 45 179 of 21 December 1990, by which the Assembly established the United Nations International Drug Control Programme as the single body with the exclusive responsibility for coordinating all drug control activities within the United Nations system and for providing effective leadership in promoting international cooperation in drug control, thereby producing a catalytic impact on other international and national bodies, | 回顾大会1990年12月11日第45 179号决议设立了联合国国际药物管制规划署作为专门负责协调联合国系统所有药物管制活动和有效领导促进药物管制国际合作 从而对其他国际和国家机构产生促进作用的单一机构 |
| Recalling General Assembly resolution 45 179 of 21 December 1990, by which the Assembly established the United Nations International Drug Control Programme as the single body with the exclusive responsibility for coordinating all drug control activities within the United Nations system and for providing effective leadership in promoting international cooperation in drug control, thereby producing a catalytic impact on other international and national bodies, | 믘맋듳믡1990쓪12퓂11죕뗚45 179뫅뻶틩짨솢쇋솪뫏맺맺볊튩컯맜훆맦뮮쫰ퟷ캪쏅Ⴀ뢺퓰킭뗷솪뫏맺쾵춳쯹폐튩컯맜훆믮뚯뫍폐킧쇬떼듙뷸튩컯맜훆맺볊뫏ퟷ,듓뛸뛔웤쯻맺볊뫍맺볒믺릹닺짺듙뷸ퟷ폃뗄떥튻믺릹, |
| Concerning the pre referendum phase, the National Assembly largely succeeded in this task. Although Iraq s interim constitution gave the Assembly exclusive control over the drafting process, the Assembly wisely reached out beyond its membership in creating a constitutional drafting committee. | 伊拉克国民会议在这一任务上大体获得成功 尽管伊拉克过渡宪法授予国民会议独有的宪法起草控制权力 国民会议还是明智地超越其成员以外 建立了宪法起草委员会 |
| The General Assembly has asked the Conference on Disarmament to negotiate principles for conventional arms control within the regional and subregional framework. | 大会要求裁军谈判会议谈判区域和分区域范围内的常规军备控制 quot 原则 quot |
| Report of the Secretariat on the implementation of resolutions of the General Assembly on international drug control (E CN.7 1997 5) | 秘书处关于大会有关国际药物管制决议的执行情况的报告(E CN.7 1997 5) |
| The Assembly also requested the Commission and the Economic and Social Council to consider and make recommendations on several drug control issues. | 大会还请麻委会和经济及社会理事会就若干药物管制问题考虑和提出建议 |
| (d) Report of the Secretary General on control and limitation of documentation implementation of General Assembly resolution 50 206 C (A 52 291) | (d) 쏘쫩뎤맘폚컄볾뗄맜훆뫍쿞훆 듳믡뗚50 206 C뫅뻶틩뗄횴탐쟩뿶뗄놨룦(A 52 291) |
| 23. Ms. Morgan Sotomayor (Mexico) requested more information regarding the preparations for the special session of the General Assembly on international drug control. | 23. Morgan Sotomayor얮쪿(쒫컷룧)쟫쟳쳡릩룼뛠쇏뷩짜듳믡맘폚맺볊튩컯맜훆컊쳢뗄쳘뇰믡틩뗄돯놸쟩뿶ꆣ |
| In that resolution, the Assembly requested the Commission, with the support of the United Nations International Drug Control Programme (UNDCP) and in cooperation with the International Narcotics Control Board, to monitor and evaluate action taken to implement the international drug control treaties, with a view to identifying areas of satisfactory progress and weakness. | 在该决议中 大会请麻委会在联合国国际药物管制规划署 禁毒署 的支持下并在国际麻醉品管制局的合作下 监测和评价为执行各项国际药物管制条约而采取的行动 以期查明取得良好进展的领域和有待改进的领域 |
| Concerted international action is anchored in the consensus of the international community embodied in the drug control conventions and resolutions of the General Assembly. | 协调一致的国际行动是具体体现在国际社会对大会各项药物管制公约和决议达成的共识 |
| So there's no control there's no control group. | 是的 没有对照组 |
| Control Bridge. Tell the Captain we're regaining control. | 控制桥 告诉船长好了 |
| He's at the control tower. The control tower. | 他在控制塔 控制塔 |
| Recalling also that the Executive Board of the World Health Organization has recommended for adoption by the World Health Assembly in May 2005 a draft resolution on cancer prevention and control, in which the Assembly would urge Member States to ensure the medical availability of opioid analgesics according to international treaties and recommendations of the World Health Organization and the International Narcotics Control Board and subject to an efficient monitoring and control system, | 还回顾世界卫生组织执行局已建议2005年5月的世界卫生大会通过一项关于预防和控制癌症的决议 在决议中 该卫生大会将促请各成员国根据各项国际条约和世界卫生组织与国际麻醉品管制局的建议 确保医疗用阿片止痛剂的提供 但须建立一种有效的监测和管制制度 |
| By resolution 1996 20, the Council requested the General Assembly to allocate sufficient resources, within the regular budget, to enable the International Narcotics Control Board to carry out the functions assigned to it, in accordance with the international drug control conventions. | lg35 . 理事会第1996 20号决议请大会在联合国经常预算范围内拨出足够的资源, 使麻管局得以遵照各项国际药物管制公约的规定,执行公约赋予它的各项职责 |
| Last year I informed the Assembly of my establishment of a group of senior experts to explore options for multilateral control of fuel cycle facilities. | 去年 我告诉大会 我成立了一个高级专家小组 探讨多边控制核燃料设施的各种选项 |
| 1. The United Nations System Wide Action Plan on Drug Abuse Control was first mandated in 1989 by the General Assembly in resolution 44 141. | 1. 1989年,大会在其第44 141号决议中首次授权制定 联合国管制药物滥用全系统行动计划 |
| Control | 控制 |
Related searches : Control Assembly - Control Valve Assembly - Control Panel Assembly - Panel Assembly - Local Assembly - Transmission Assembly - Car Assembly - Assembly Date - Manual Assembly - Assembly Facility - Mounting Assembly - Vehicle Assembly - Assembly Aid
