Translation of "assume control over" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The termination of Israeli control over the Gaza Strip had enabled the Palestinian Authority to assume responsibility for its citizens' well being through economic, social and institutional development. | 以色列对加沙地带控制的结束 使得巴勒斯坦权力机构能够通过经济 社会和制度发展 承担其公民福祉的责任 |
| I would also recommend that UNMIL assume the command and control of this unit and provide it with required support. | 我还会建议联利特派团接手指挥和控制这支部队 并为其提供必要的支助 |
| Upon receiving its mandate, the peace support operation, through its military component, would also assume operational control over two existing international monitoring mechanisms for a period of three months the Joint Military Commission and the Verification and Monitoring Team. | 50. 在获得授权之后 和平支助行动通过其军事部门 还将在三个月期间承担对现有的国际监测机制 即联合军事委员会和核查监测小组的行动控制 |
| She had no control over them. | 完全不受她控制 |
| You have no control over them. | 你绝不是监察他们的 |
| You have no control over them. | 你絕不是監察他們的 |
| Europe wide regulation of banks encroaches on national sovereignty less than European control over fiscal policy. And European control over banks is less amenable to political abuse than national control. | 向银行注入平衡的措施宜早不宜迟 而且更应该在欧洲层面展开而不是由各国自行解决 这将催生出一个欧洲监管系统 而相对于由欧洲控制所有财政政策的举动 对全欧洲银行进行监管的举措对各国主权的侵犯更少 而此举也比各国家自行控制更能减少政治权力的滥用 |
| Because I'm using remote control over here. | 因为我在用遥控器 |
| C. Government control over the mining sector | C. 政府对矿业的管制 |
| Those teams provide transition readiness assessments, identifying areas of progress and shortcomings, ultimately preparing individual units to assume independent control of their area of responsibility. | 这些小组进行过渡准备状况评估 查明进步和欠缺的领域 最终准备让个别单位独立控制其负责地区 |
| You now have control over your own destiny. | 你们的命运现在掌握在自己手上 |
| Well you have to take control over it. | 你得控制它 |
| You do not have full control over them. | 你绝不是监察他们的 |
| You do not have full control over them. | 你絕不是監察他們的 |
| I've learned to cede control of the classroom over to the students over time. | 这么久以来 我总算学会 把课堂还给学生 |
| Article 3 The State establishes strict control over guns. | 第三 条 国家 严格 管制 枪支 |
| Technology projects the myth of control over our mortality. | 科技让人以为 我们能控制死亡 |
| Nobody had any control over what was actually happening. | 对那天所发生的大家束手无策 |
| Colonel Hirale exercises overall control over the local administration. | 65. 西拉雷上校对地方管理当局行使全面控制权 |
| The Committee welcomes the effective control over hospitality expenditures. | 委员会欢迎对招待费的有效控制 |
| Under the NATO plan, ISAF would assume control of these teams in 2006, on the assumption that the need for combat operations in the south would diminish. | 按照北约的计划 安援部队将在2006年掌握对这些省级重建队的控制权 但条件是 届时南部地区作战行动的必要性降低 |
| They have no control over their bodies or their lives. | 无法掌控自己的身体和人生 |
| Command and control instruments Enabling Governments to exert strict formal control over certain aspects of tourism development and operation | 指挥和控制工具 确保政府对旅游业开发和运营的某些方面实行严格的正轨控制 |
| And the third level is reflective, which is, if you like the superego, it's a little part of the brain that has no control over what you do, no control over the doesn't see the senses, doesn't control the muscles. | 第三个层面的就是反思性的 就是指弗洛伊德所言的超我 那是大脑的一部分 它无法控制你的行为 无法控制你的感官 也无法控制你的肌肉 |
| It can result in the loss of control over biogenetic resources. | 它可导致丧失对生物基因资源的控制 |
| Stricter control over sensitive nuclear technologies and materials is also needed. | 还需要进一步严格控制敏感的核技术与核材料 |
| If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control. | 如果你太沉迷于自己无法控制的一些事情之中 陷在其中 为之而烦恼 就会反过来影响那些你自己能控制的东西 |
| You assume that. | 笑声 假设 |
| Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act | 指挥或控制一国际不法行为的实施 |
| Does He think that no one will ever have control over him? | 他以为任何人都不能制裁他吗 |
| Does He think that no one will ever have control over him? | 他以為任何人都不能制裁他嗎 |
| Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act | 指挥和控制一国际不法行为的实施 |
| Let's assume that'll happen. | 讓我們假定那會發生 |
| The Committee was informed that the current arrangement had resulted in insufficient control over property records, spread over two databases. | 委员会获悉 现有的安排无法充分掌控分散在两个数据库的财产记录 |
| (a) By control has priority over the rights of all other secured creditors | (a) 在采用控制方式取得效力时 相对于所有其他有担保人的权利具有优先权 |
| (b) Restriction of arms possession leading to a total control over these arms. | (b) 限制拥有武器行为 然后全面控制这些武器 |
| Exercises similar control over the unlawful entry of persons at unauthorized ingress points. | 还监控人员从非正式关口非法入境 |
| I assume you have standards. | 我估计你有你的标准 |
| Even by one step further, we can have control over the so called problem. | 其實可能我哋甚至去駕馭佢 或者從中知道自己嘅優勢嘅時候 加以發揮 |
| Article 13 Direction and control exercised over the commission of an internationally wrongful act | 第13条 指挥和控制一国际不法行为的实施 |
| Yet they have taken gods besides Him who create nothing and have themselves been created, and who have no control over their own harm or benefit and have no control over their own death, life, or resurrection. | 他们注定除真主外崇拜许多神灵 那些神灵不能创造任何物 他们自己却是被造的 他们不能主持自身的祸福 也不能主持 他人的 生死和复活 |
| Yet they have taken gods besides Him who create nothing and have themselves been created, and who have no control over their own harm or benefit and have no control over their own death, life, or resurrection. | 他們除真主外曾崇拜許多神靈 那些神靈不能創造任何物 他們自己卻是被造的 他們不能主持自身的禍福 也不能主持 他人的 生死和復活 |
| He has sovereign control over the heavens and the earth. He gives life and brings death. He has power over all things. | 天地的国权 归他所有 他能使人生 能使人死 他对于万事 是全能的 |
| He has sovereign control over the heavens and the earth. He gives life and brings death. He has power over all things. | 天地的國權 歸他所有 他能使人生 能使人死 他對於萬事 是全能的 |
| The Ministry also supervises NASDA, a quasi governmental agency, thus exercising control over satellite development. | 运输省还监管日本宇宙开发事业团 准政府机构 从而对卫星的开发实行控制 |
Related searches : Assume Control - Control Over - Assert Control Over - Regain Control Over - Better Control Over - Control Over Costs - Obtained Control Over - Control Over Security - Gives Control Over - In Control Over - Complete Control Over - Total Control Over - Gaining Control Over