Translation of "at considerable cost" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Considerable - translation : Cost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Over the past 50 years, global agricultural production had kept up with the world's rapidly rising demands, but at considerable cost to the environment.
在过去50年里 全球农业生产满足了全球迅速增长的需求 但同时亦对环境造成了很大的损害
We looked at cost.
我们看看消费上
Similarly, Congress failed to fulfill an American commitment to support the reallocation of voting power within the International Monetary Fund to emerging market countries, though doing so would cost very little. This paved the way for China to launch its Asian Infrastructure Investment Bank (which the US then mistakenly tried to block, at considerable cost to its reputation.)
类似地 国会让美国无法兑现支持国际货币基金组织有利于新兴市场国家的投票权重新配置 尽管这样做代价很小 这给中国铺平了道路 促使它发起了亚洲基础设施投资银行 而美国随后又错误地进行了阻挠 给自己的名誉造成了极大影响 国会还极力阻止为即将召开的12月巴黎联合国气候变化会议制定碳排放上限
It'll cost at least five dollars.
它至少要花五美元
You own your genes. A company might own, at most, the intellectual property underlying its genetic test and, because the research and development needed to develop the test may have cost a considerable amount, the firm might rightly charge for administering it.
对那些知识产权的门外汉来说 答案是很显然的 不可以 你拥有自己的基因 一个公司也许最多能拥有以基因测试为基础的知识产权 而且因为用来发展该测试的研发工作可能花费巨大 公司可以适当地对测试收费
I must help her at any cost.
我必须不惜一切代价帮助她
The camera will cost at least 500.
這台相機至少要花費500美元
Second, the US can stop bad things from happening (at considerable cost), but it cannot make good things happen by itself. And, third, when America tries to make good things happen in these countries, it runs the risk of assuming responsibility for solving their problems.
在一篇类似的文章中 专栏作家托马斯 弗里德曼 Thomas Friedman 从了美国最近在中东的经验中总结了几个要点 首先 美国人对中东国家的社会和政治复杂性所知甚少 其次 美国可以停止坏事的发生 要付出很大的代价 但好事是不会自己发生的 第三 当美国试图让这些国家发生好事时 就要承担解决这些国家问题的责任的风险
This would not cost God dear at all.
那对真主不是烦难的
This would not cost God dear at all.
那對真主不是煩難的
They want order, even at some cost to those at the bottom.
他们要秩序 就算有可能要牺牲底层的人
Chris Farina is here today at his own cost.
他今天自费来到这里
We're also looking at low cost water treatment systems.
我们也在寻求低成本水治理系统
The figures are expressed at 2006 2007 cost levels.
各项数字以2006 2007年费用水平计算
This cost is difficult to quantify at this stage.
这一费用在目前阶段难以量化
But the system for protecting human rights at the international level is today under considerable strain.
但是 国际人权保护系统如今不胜负荷
Once the agreement is concluded, the Secretariat will be required to undertake the preservation and management of the serious crimes records well beyond the expiration of the UNOTIL mandate, with considerable cost implications.
一旦最后缔结这一协议 秘书处就必须在联东办事处的任务授权结束后相当长一段时间内负责保存和管理重罪记录 这会涉及到大笔费用
has wind at fast enough speeds to be cost competitive.
足够快速的风力是很有成本竞争力的
The victory was won at the cost of many lives.
勝利是用許多人的性命換來的
He saved the baby at the cost of his life.
他救了那個嬰兒 但是卻犧牲了自己的生命
Meanwhile, Japan s economy seems to be recovering from a generation of malaise, with this year s annualized growth rate exceeding 3 . Moreover, following the triple shock of the earthquake, tsunami, and nuclear catastrophe in 2011, Japan has managed (at considerable cost) to replace the 25 of its energy supply that the disabled reactors at the Fukushima Daiichi plant provided.
此外 日本经济似有从一代人的萎靡不振中复苏的迹象 今年的年增长率超过3 不仅如此 在经过2011年地震 海啸及核灾难的三重打击之后 日本 付出极大代价 成功取代了曾由福岛第一核电站报废反应堆提供的25 的能源供应 东京将举办2020年奥运会的宣告也提振了公众信心
None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.
所有这些数字都不在我们的成本里 因为 首先 我们以成本价销售 并且通过政府来发行
CPRGS integration into SEDP was found to have had considerable impact at both central and local levels.
据认为 全面减轻贫困和发展战略纳入社会经济发展计划在中央和地方各级都有重大影响
To compensate for the ecological losses, Saudi Arabia proposes to construct a shrimp farm at a cost of USD 1,139,823,830 and a grouper farm at a cost of USD 202,483,984.
608. 基于上述考虑 小组的结论是 在第四批 F4 类索赔有关补救赔偿金所涉损失之外 没有需要赔偿的自然资源损失
Quads are extremely agile, but this agility comes at a cost.
四旋翼靈活係有代價嘅
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
他想要成功 即使是以他的健康作为代价
Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns.
55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题
The subvention is currently set at 238,200, and is cost adjusted.
目前的补助金是238 200美元 已根据费用情况加以调整
Welcoming the considerable efforts that have been made to address the objectives of the Decade at various levels,
欢迎积极努力在各级实现扫盲十年的各项目标
Welcoming the considerable efforts that have been made to address the objectives of the Decade at various levels,
欢迎作出了重大努力 在各级实现扫盲十年的各项目标
The overflights occurred sporadically, but in considerable numbers at times, disturbing the relative calm along the Blue Line.
这些飞越事件断断续续地发生 但有时次数频繁 破坏了蓝线一带的相对平静
At this price, the net is very cost effective, if the additional cost and difficulties of retreating traditional nets are taken into account.
如果考虑到重新处理传统蚊帐所需的额外费用及其麻烦 这样的价格非常地经济实惠
UNHCR acknowledged inconsistencies in the recording at country and subregional cost centres.
难民专员办事处承认在国家和次区域费用中心确有记账方法不统一的问题
So at this point, it's primarily an issue of cost and standards.
因此 在这一点上 这是主要是一个成本和标准的问题
What has that cost the world? Let's take a look at that.
这场危机又给世界带来了多大损失呢 让我们来看这里
What we're looking at here is the insidious cost of ringtone piracy.
我们正在看的 是电话铃声侵权的潜在成本
He saved the drowning child at the cost of his own life.
他把溺水的小孩救了起來 但是卻犧牲了自己的生命
Among those still at large is Félicien Kabuga, a businessman who devoted his considerable resources to funding the genocide.
在这些依然在逃的人中有菲利西安 卡布加 他是一名将其大量资源用于资助种族灭绝的商人
However, considerable difficulties continue to hamper the attainment of that goal, for example, the lack of public health infrastructure and qualified health staff, the cost of medications and diagnostic tools and the persistence of mistrust and discrimination.
但是 仍然存在相当大的困难 这些困难持续阻碍实现这个目标 例如 缺乏公共保健基础结构和合格保健人员 医药和诊断工具费用高昂 不信任和歧视现象仍然挥之不去
China's Mars exploration launch target is to step around, land and patrol at one time. Such task has considerable difficulty.
我国的火星探测发射目标是想一步环绕 着陆 巡视 这个任务具有相当大的难度
(a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration
(a) 以最低收费提供简化 迅速 有效的出生登记手续
This comes at a high cost to taxpayers and produces no proportional benefits.
这就造成纳税人上缴了很多 却没有相应比例的获利
And at the time this was a few years ago it cost 100,000.
当时 几年前的时候 花费高达10万美元
(i) Setting fees for registration and searching at a cost recovery level and
㈠ 登记费和查寻费的价位设在可收回成本的水平上 及
So this is really considerable.
所以这真的是很可观

 

Related searches : Considerable Cost Savings - At Cost - At Considerable Expense - At Considerable Effort - Held At Cost - Expenses At Cost - At Whatever Cost - Invoicing At Cost - Sales At Cost - At Best Cost - Inventory At Cost - Measurement At Cost - At Significant Cost