Translation of "at final maturity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The SDP action plans are at various stages of maturity. | 各项社会发展优先事项行动计划处于不同阶段 |
| Growing commitment by the Provisional Institutions to meet the conditions necessary to start the talks on the final status is a welcome sign of political maturity. | 临时机构作出了日益加强的承诺 保证符合为开始就最后地位问题进行谈判所必要的条件 这是令人欢迎的政治成熟的迹象 |
| The first option offered par bonds carrying a low interest rate, a long grace period of 26 years and a final maturity of 33 years (until 2038). | 第一种办法提出面值债券 有利率 26年长宽限期 最后到期期间为33年 至2038年 |
| Many millions of adolescents are at risk and vulnerable to HIV infection as they approach adulthood and sexual maturity. | 好几百万青少年在接近成年和性成熟时极易感染艾滋病毒 |
| (2)investments held until their maturity and | 二 持有 至 到期 投资 |
| The third option offered discounted bonds, carrying a discount of 66.3 per cent on principal, a higher coupon (part of it being capitalized), a grace period of 21 years and a final maturity of 29 years (until 2034). | 第三种办法给贴现债券 本金贴现率为66.3 带有较高的息票 其中一部分已资本化 21年长宽限期 最后到期期间为29年 至2034年 |
| Europe was not at the final negotiating table. | 欧洲没有出现在最后讨论谈判桌上 |
| And my final question, my final question why are we not looking at moving out onto the sea? | 下面我要提最后一个问题 我的最后一个问题 为什么我们没看见进军海洋的行动 |
| In that sense, maturity would also ensure consensus. | 在这意义上 成熟也将确保共识 |
| We develop more emotional maturity if we play more. | 我们玩得越多 我们的情绪成熟度就越高 |
| Article 11The term held to maturity investment refers to a non derivative financial asset with a fixed date of maturity, a fixed or determinable amount of repo price and which the enterprise holds for a definite purpose or the enterprise is able to hold until its maturity. | 第十一 条 持有 至 到期 投资 是 指 到期 日 固定 回收 金额 固定 或 可 确定 且 企业 有 明确 意图 和 能力 持有 至 到期 的 非 衍生 金融 资产 下列 非 衍生 金融 资产 不 应当 划分 为 持有 至 到期 投资 |
| (2)the investments which will be held to their maturity | 二 持有 至 到期 投资 |
| Only one in a thousand leatherback hatchlings will reach maturity. | 只有千分之一的 棱皮龟幼龟会到达成年阶段 |
| The final report is available online at http www.ed.gov.nl.ca edu whitepaper . | 最后报告可上网查阅 网址为 http www.ed.gov.nl.ca edu whitepaper |
| The second option offered a quasi par bond, carrying a discount of 30.6 per cent on principal, payable only in pesos, and carrying a low coupon also payable in pesos, a long grace period of 33 years and a final maturity of 41 years (until 2046). | 第二种办法是提供近似面前的债券 本金贴现率为30.6 只能以比索支付 还带有较低的 也应以比索支付的息票 33年长宽限期 最后到期期间为41年 至2046年 |
| (7) As regards reserve repo securities, it is required to make disclosure of the beginning balance, ending balance and the agreed reserve repo price at maturity of reserve repo securities at each trading place. | 7 买入 返售 证券 按 交易 场所 披露 买入 返 售 证券 的 期初 数 期末 数 和 到期 约定 返 售 金额 |
| At this moment, my delegation cannot adopt a final position on that matter. | 目前 我国代表团不能确定关于该事项的最后立场 |
| We see their response as an illustration of growing political maturity in Kosovo. | 我们认为科索沃人民的反应说明了科索沃在政治上已日渐成熟 |
| Many secondary school students drop out (Figure 20) or fall at the final hurdle (Figure 21) in 2001 75 of students sitting final examinations passed (Figure 22). | 许多中等学校的学生辍学 图20 或未能通过毕业考试 见图21 2001年毕业考试的通过率为75 图22 |
| In the Bosnia and Herzegovina private sphere, a child is considered to be any person under 18, at which time he she acquires maturity and a full working capability. | 260. 在波斯尼亚和黑塞哥维那的私人领域 18岁以下的任何人被视为儿童直至他 她到18岁才获得成人地位且具有充分的工作能力 |
| It has been estimated that the cost of raising one leatherback to maturity at the nursery in Rantau Abang, Malaysia over the course of 10 years would be 72,632. | 估计在马来西亚晏斗阿邦山的养殖池用10年的时间将棱皮龟养大的费用是72 632美元 |
| At the final whistle blew, excited revellers took to the streets cheering and dancing. | 在终场哨声吹向的一刻 激动的狂欢人群涌向街头 欢呼雀跃 |
| And that is my third and final wish for you at the TED conference. | 那是我的第三个愿望 也是我在 TED 会议最后的一个愿望 |
| To achieve it we need commitment, political maturity, dialogue and vision from all involved. | 要完成这项任务 我们需要有关各方的承诺 政治成熟性 对话以及愿景 |
| At the moment, the yield to maturity of the ten year US Treasury bond is 3.76 . Subtract 2.5 for inflation, and you get a benchmark expected real return of 1.26 . | 自己算算吧 目前 十年期美国国债的到期收益率是3.76 减去2.5 的通胀率 你所得到的基准预期实际回报率是1.26 |
| It's the final emancipation of the city from any apparent relationship with nature at all. | 这是城市的最终解放 从自然的束缚中完全的解放了 |
| In the final analysis, they must be aimed at inducing States to fulfil their obligations. | 归根结底 反措施的目标旨在使各国履行义务 |
| (17) As regards income from selling repurchase securities, it is required to make disclosure of the beginning balance, ending balance and the agreed repurchase price at maturity of each trading place. | 17 卖出 回购 证券 款 应 按 交易 场所 披露 期末 期初 数 和 到期 约定 回购 金额 |
| v.The held to maturity investment is sold due to the regulatory department s demands for significantly enhancing the fluidity of assets or significantly enhancing the risk weight of the held to maturity investment in the calculation of capital adequacy ratio | 5 因 监管部门 要求 大幅度 提高 资产 流动性 或 大幅度 提高 持有 至 到期 投资 在 计算 资本 充足 率 时 的 风险 权 重 将 持有 至 到期 投资 予以 出售 |
| Great Britain's impressive run in the Rugby 7s was brought to a crashing halt at the final hurdle by Fiji in the final on Thursday night when they were comprehensively beaten 43 7 at the Deodoro Stadium here in Rio. | 在周四晚上的七人制橄榄球赛决赛中 英国队未能在斐济队面前延续之前的出色表现 被斐济队以43比7在里约蒂奥多罗体育场击败 |
| When he reached his maturity, We gave him wisdom and knowledge. We thus reward the righteous. | 当他达到壮年时 我把智慧和学识赏赐他 我这样报酬行善者 |
| When he reached his maturity, We gave him wisdom and knowledge. We thus reward the righteous. | 當他達到壯年時 我把智慧和學識賞賜他 我這樣報酬行善者 |
| The decisions of COP 6 reflect the fact that the Convention process has come to maturity. | 8. 缔约方会议第六届会议的决定反映出 公约 进程已经成熟 |
| Such development depends largely on the social, emotional, cultural and political maturity of all family members. | 这种发展在很大程度上有赖于所有家庭成员在社会 感情 文化和政治上的成熟 |
| A final issue concerns the role of Governments in improving competitiveness at the enterprise and national levels. | 29. 最后一个问题 是政府在提高企业和国家竞争力方面的作用 |
| At the end, we reach the final goal As many women as possible in the legislative authorities . | 117. 我们最终实现了最后目标 尽可能将更多的妇女选入立法机关 |
| Those organizations that can prove that it is impossible at that time to provide final reports will have to provide interim reports by 1 November 2006 and final reports by 1 January 2007. | 能够证明届时无法提供最后报告的组织 必须在2006年11月1日之前提供临时报告 在2007年1月1日之前提交最后报告 |
| But very often several days later, the patient's gone home, we get a phone call I'm sorry, once we looked at the final pathology, once we looked at the final specimen, we actually found that there's a couple other spots where the margins are positive. | 但是 经常是几天后 病人已经回家了 我们接到电话说 对不起 我们看了最后的病理报告 我们看了最后的抽样 我们发现有几个地方 边缘呈阳性 |
| At its closing meeting, the Expert Meeting authorized the Rapporteur to prepare the final report of the Meeting. | 35. 在闭幕会议上 专家会议授权报告员编写会议的最后报告 |
| Requests the Special Rapporteur to submit a final report to the Sub Commission at its fifty eighth session. | 3. 请特别报告员向小组委员会第五十八届会议提交一份最后报告 |
| The final document adopted yesterday at the summit (resolution 60 1) has unquestionably fallen short of our expectations. | 首脑会议昨天通过的最后文件 第60 1号决议 当然没有达到我们的期望 |
| The adjustments for the final infrastructure for 2004 2005 are expressed at the revised rates and standard costs. | 32. 对2004 2005年最后基础设施所作的调整是以订正汇率和标准费用表示的 |
| ii.The held to maturity investment is sold due to the fact that the relevant tax provisions have canceled the relevant policies on the pre tax credit of interest taxes against the held to maturity investment or have remarkably reduced the pre tax creditable amount | 2 因 相关 税收 法规 取消 了 持有 至 到期 投资 的 利息 税前 可 抵扣 政策 或 显著 减少 了 税前 可 抵扣 金额 将 持有 至 到期 投资 予以 出售 |
| And he shall speak unto mankind from the cradle and in maturity and be one of the righteous. | 他在摇篮里在壮年时都要对人说话 他将来是一个善人 |
| And he shall speak unto mankind from the cradle and in maturity and be one of the righteous. | 他在搖籃裡在壯年時都要對人說話 他將來是一個善人 |
Related searches : Final Maturity - At Maturity - Final Maturity Date - Final Maturity Loan - Maturity At Issuance - Value At Maturity - Payoff At Maturity - Payment At Maturity - Returned At Maturity - Payable At Maturity - Redeemed At Maturity - Pays At Maturity - Principal At Maturity - Interest At Maturity