Translation of "at its facility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Facility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Part II, Section 16A Permit to establish a facility includes appropriate procedures at the facility for the implementation of the Australian safeguards system in relation to nuclear material and associated items to be stored or used at the facility and adequate physical security applied to nuclear material and associated items at the facility. | 第二部分 第16A节 设立设施的许可证其中规定设施要有适当程序 就将储存或使用于设施的核材料和有关物品执行澳大利亚的保障制度 并给予设施内的核材料和有关物品提供足够的实物保护 |
| Sampling at this facility was not performed prior to 1995. | 在1995年之前没有在该工厂进行过取样 |
| The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team. | 这些结果正由欧空局在欧空局先行概念小组的支持下在其同步设计设施进行内部审查 |
| Welcomes the decision of the Conference of the Parties to the Convention at its seventh session to conclude with the Council of the Global Environment Facility a memorandum of understanding on enhanced collaboration between the Convention and the Facility | 6 欢迎公约缔约方会议第七届会议决定同全球环境基金理事会订立关于加强 公约 和基金之间的协作的 谅解备忘录 |
| Welcomes the decision of the Conference of the Parties at its seventh session to conclude with the Council of the Global Environment Facility and to adopt the memorandum of understanding on enhanced collaboration between the Convention and the Facility | 5 欢迎缔约方会议第七届会议决定同全球环境基金理事会订立并通过关于加强 公约 和基金之间的协作的 谅解备忘录 |
| Unit records record the aircraft flight time as 30 minutes each way from its home base at Marine Corps Air Facility Quantico in Virginia. | 部队记录记录了飞机每次从弗吉尼亚州匡提科海军陆战队机场的基地飞行的时间为 30 分钟 |
| 6. Welcomes the decision of the Conference of the Parties to the Convention at its seventh session to conclude with the Council of the Global Environment Facility a memorandum of understanding on enhanced collaboration between the Convention and the Facility | 6. 欢迎公约缔约方会议第七届会议决定同全球环境基金理事会订立关于加强 公约 和基金之间的协作的 谅解备忘录 |
| Welcoming the decision taken by the Council of the Global Environment Facility at its May 2001 session to pursue the designation of land degradation, primarily desertification and deforestation, as a focal area of the Facility, as a means of enhancing its support for the successful implementation of the Convention, | 欢迎全球环境基金理事会在其2001年5月届会作出决定 指定土地退化 主要是荒漠化和毁林为环境基金的一个重点领域 以此加强它对成功执行公约的支持 |
| Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility. | 前一阵 革命性的进展出现了 就在同一间工厂 |
| Since extensive sampling of equipment at this facility was not performed prior to 1995, the evidence of its involvement was not uncovered prior to Iraq's declaration. | 由于在1995年前从未对该地点的设备进行广泛取样 因此直到伊拉克作出申报时 才发现该地参与生物战方案的证据 |
| United Nations inspectors, who visited the plant from September 1991 to 1995, identified capabilities existing at the facility to produce biological warfare agents, but concluded that the site was a legitimate facility since no modifications to its original design had been made by Iraq. | 联合国视察员于1991年9月至1995年数次视察该工厂 确定其当时有能力生产生物战剂 但得出结论认为 由于伊拉克没有改变其原来的设计 该工厂是一个合法设施 |
| The United Nations Detention Facility at Arusha had a total of 57 detainees. | 75 阿鲁沙联合国拘留所共有57名被拘留者 |
| 5. Welcomes the decision of the Conference of the Parties at its seventh session to conclude with the Council of the Global Environment Facility and to adopt the memorandum of understanding on enhanced collaboration between the Convention and the Facility Ibid., decision 6 COP.7 and annex. | 5 欢迎缔约方会议第七届会议决定同全球环境基金理事会订立并通过关于加强 公约 和基金之间的协作的 谅解备忘录 同上 第6 COP.7号决定和附件 |
| 5. Invites the Council of the Global Environment Facility at its May 2003 meeting to finalize and adopt the operational programme for land degradation, particularly desertification and deforestation | 5. 邀请全球环境基金理事会在其2003年5月会议确定并通过关于土地退化 尤其是荒漠化和毁林问题的业务方案 |
| In 2002 we began to destroy Russian chemical weapons stocks at the Gorny facility. | 2002年 我们开始销毁戈尔尼设施内的俄罗斯化学武器库存 |
| Advocates said those concerns are heightened at a larger facility like Tornillo, where signs that a child is struggling are more likely to be overlooked, because of its size. | 辩护律师表示 在像 Tornillo 这样的大型设施中 这方面的担忧更为严重 因为这样的地方规模过于庞大 很容易忽视儿童反抗的迹象 |
| EBRD also manages the Nuclear Safety Account, which finances the construction of an interim spent fuel storage facility and a facility to treat liquid radioactive waste at the Chernobyl site. | 51. 欧洲复兴开发银行还管理核安全账户 由该账户出资在切尔诺贝利建造临时乏燃料储存设施和液态放射性废料处理设施 |
| Recalling further its decision 6 COP.6 on collaboration between the Global Environment Facility (GEF) and the UNCCD, by which it accepted the Facility as a financial mechanism of the Convention, | 又忆及关于全球环境基金(环境基金)与 荒漠化公约 协作的第6 COP.6号决定 其中接受该基金为 公约 的资金机制 |
| Negotiations with the African Development Bank for a similar facility are at an advanced stage. | 与非洲开发银行进行的关于类似融资机制的谈判现处于后期阶段 |
| In 1988, Iraq also began to produce botulinum toxin at a refurbished fermentation unit at the single cell protein facility at Al Taji. | 1988年 伊拉克开始用塔吉单细胞蛋白设施的一个经过改装的发酵装置生产肉毒毒素 |
| Facility monitoring | 设施监测 |
| Due to its special status, South Africa has applied for funding from the Global Environmental Facility (GEF). | 鉴于南非目前所处的特殊境况 该国已递交了为此从全球环境基金获得供资的申请 |
| The AU has also strengthened its capacities to intervene and mediate by establishing the African Peace Facility. | 该理事会的职责是界定和平面临的挑战以及维护和平 |
| As at 23 June 2005, 58 persons were being detained at the Tribunal's detention facility, and 21 persons were on provisional release. | 截至2005年6月23日 58人被拘押在法庭的拘留设施 另有21人被暂时释放 |
| Similar experience was gained regarding another legitimate facility at Fudaliyah also utilized by Iraq's biological warfare programme. | 在Fudaliyah的另一个合法设施取得了类似经验 该设施也被伊拉克用于该国的生物武器方案 |
| As the procurement agent of the Global Tuberculosis Drug Facility (GDF), IAPSO has used its e commerce application effectively to deliver drugs around the world, valued in 2002 at US 11 million. | 作为全球(治疗结核病)药物基金的采购代理 采购处有效地利用其电子商务应用程序将药物交到世界各地 2002年这种药物估价为1,100万美元 |
| c. Exposed facility | c 舱外设施 |
| Global Environment Facility | 全球环境基金 |
| Global Environment Facility | D. 全球环境基金 |
| During FY 1994 Atlantis completed its Orbiter Maintenance Down Period (OMDP) in the Orbiter Facility in Palmdale, California. | 1994财政年度 Atlantis号在加利福尼亚州Palmdale的轨道飞行器设施站完成了其轨道飞行器停车检修期 |
| 8. Calls upon the Global Environment Facility to continue to enhance, within its mandate, its ongoing support for land degradation activities in developing countries | 8. 吁请全球环境基金在其任务规定范围内继续加强它目前对发展中国家防治土地退化活动的支助 |
| Unlike Al Hakam, which was built as a dedicated biological warfare facility, the plant at Al Dawrah was constructed as a legitimate turnkey facility by a foreign company in the late 1970s and early 1980s. | 11. 与专门研究生物战的哈坎不同 道拉赫疫苗厂是1970年代末和1980年代初由一家外国公司合法整体建造的设施 |
| C. Slum Upgrading Facility | C. 改善贫民窟生活的融资机制 |
| GEF Global Environment Facility | GEF 全球环境基金(环境基金) |
| After North Korea threatened to restart its nuclear facility at Yongbyon, the Bush administration in early October removed the country from its terrorism blacklist. In exchange, North Korea promised to allow access to its facilities for inspections, while also dropping its opposition to Japanese and South Korean participation in inspections. | 仅仅是最近 在美国助理国务卿克里斯托弗 希尔的努力下督促下 布什政府对北朝鲜的政策才变得更为务实 在北朝鲜威胁重新启动宁边 Yongbyon 核设施之后 布什政府才在10月初将其从恐怖主义的黑名单上删去 作为交换 北朝鲜承诺允许对其核设施进行检查 同时也不再反对日本和韩国参与检查 |
| 11. Takes note with appreciation of the outcome of the fourth replenishment of the Global Environment Facility,Global Environment Facility, document GEF A.3 6. Available from www.gefweb.org. including the pledges made by the international community to the Global Environment Facility Trust Fund, at the third Global Environment Facility Assembly, held in Cape Town, South Africa, on 29 and 30 August 2006, and stresses the importance of fulfilment of the commitments | 11. 赞赏地注意到全球环境基金第四次充资会议的成果 全球环境基金 GEF A.3 6号文件 可查阅www.gefweb.org 包括国际社会最近于2006年8月29日和30日在南非开普敦举行的全球环境基金第三届会议上对全球环境基金信托基金作出认捐 并强调履行承诺的重要性 |
| In 2006, the United Nations Joint Staff Pension Fund will relocate its core data centre equipment and services from its current location on the sixth floor of the United Nations Secretariat building to the new data centre facility at One Dag Hammarskjöld Plaza. | 115. 2006年养恤基金将会从目前所在联合国秘书长大楼第六层的位置 将其核心数据中心设备和服务搬迁到达格 哈马舍尔德1号广场的新的数据中心设施 |
| Kelbajar town does have, however, a basic infrastructure, with its administration building, large thoroughfare, school, store, and basic medical facility. | 但是 克尔巴贾尔镇确实具备基本的基础设施 有行政办公楼 宽敞的街道 学校 商店和基本医疗设施 |
| The Chairman of the Commission had invited representatives of GRID Arendal to make a presentation of its continental shelf facility. | 委员会主席请全球资源信息数据库 阿伦达尔中心代表介绍其大陆架设施 |
| The International Committee of the Red Cross visited the detention facility and reported that it was satisfied with its management. | 红十字国际委员会访问了该拘留所 并报称对拘留所的管理感到满意 |
| 7. Welcomes the successful and substantial third replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund which will provide additional resources necessary to enable the Facility to continue to be responsive to the needs and concerns of its recipient countries | 7. 欢迎成功地进行了全球环境基金信托基金第三次资金补充 使资金大幅增加 这将提供更多必要的资源 使全球环境基金能继续照应受援国的需要和关注 |
| 27 33, below), as well as GuarantCo, a loan guarantee facility of the Private Infrastructure Development Group that has expressed interest in ring fencing 20 per cent of its funds for pilot projects initiated by the Slum Upgrading Facility. | 该机构已表示有意将其20 的资金用于贫民窟改造融资机制发起的试点项目上 |
| and the Global Environment Facility | 二 缔约方会议与全球环境基金之间的关系 |
| Verification of a generic facility | 五. 通用设施的核查 |
| Global Environment Facility 0.6 0.4 | 全球环境基金 0.6 0.4 |
Related searches : At Its - At Their Facility - At The Facility - At Your Facility - At Our Facility - At This Facility - At Its Strongest - At Its Potential - At Its Risk - At Its Offices - At Its Busiest - At Its Facilities - At Its Broadest - At Its Latest