Translation of "at long last" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Last year at TED Long Beach, we built an installation that builds installations. | 去年在TED的 Long Beach 我们做了一个可以制造其它设备的装置 |
| It will last for a long, long time. | 这将持续很长很长一段时间 |
| How long will the meeting last? | 會議持續多久 |
| I made a long journey last year. | 我去年做了一次長途旅行 |
| Our friendship will last a long time. | 我們的友情會長久留存 |
| I wish copyrights didn't last so long. | 我希望版權不用持續這麼久 |
| They cannot allow their actions on the ground to undermine the chances of a political settlement at long last. | 它们不能让它们在实地采取的行动削弱最终达成政治解决的机会 |
| Well, I was very sorry to point out that the pure man's mind has, in fact, seen at long last what had been seen for a long time. | 那么 我非常抱歉地指出 纯粹的人脑 实际上 终于看见了 一直是随处可见的东西 |
| It's two weeks into the genocide at that time, but of course, at that time you don't know how long it's going to last. | 那个时候屠杀已经进行了两周 当然 那时你不确定那个运动还要持续多久 |
| When improvisation, resourcefulness, imagination are key, artists, at long last, take their place at the table, when strategies of action are in the process of being designed. | 即兴表演 多才多艺以及想象力成为关键时 艺术家最终还是能够 重新确立他们的位置 当我们设计行动之方略时 |
| It's been a long time since we last saw each other. | 真是好久不见啊 |
| It's been a very long time since I saw him last. | 我很久沒見他了 |
| How long did you think the picnic was going to last? | 你認為野餐要多長時間 |
| Iraq has come a long way since Australia spoke last year. | 自澳大利亚去年发言以来 伊拉克历经很大进展 |
| The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves. | 另一种可能是, 该等文明都维持不久, 就自我毁灭掉. |
| As you can expect it doesn't last very long people take it. | 你可以想象那并没有多久 人们拿走它们 |
| It was the very bottom, the last secret in the long column. | 并且把它放在了一大串秘密的最后 |
| There's enough food there to last them the summer and the winter long. | 这里有足够的食物 让他们度过四季 |
| Chad will continue to act as a mediator so that one day the western region of the Sudan can at long last regain its calm and stability. | 乍得将继续充当调解者 以便苏丹西部地区有一天能够最终恢复其平静的稳定 |
| The irony (if there is an irony at all) is that this tragedy came at a time when mistrust seemed, at long last, to be giving way to better, more businesslike relations and greater understanding between the two countries. | La ironía (si es que hay alguna) es que esta tragedia golpeó en momentos en que la desconfianza, por fin, estaba dando paso a relaciones mejores y más orientadas al intercambio y a una mayor comprensión entre los dos países. |
| At last, he came. | 最终 他来了 |
| He appeared at last. | 他终于出现了 |
| And then Drake's Equation, which is looking at the probability of life arising on planets, how long it might last, how many planets are out there, stuff like that. | 然后是德瑞克方程式 大家知道 它关注的是行星上可能产生生命的概率 可以维持的时间 以及可能有多少行星 诸如此类 |
| And I got to I start saying, Free at last thank God Almighty, I m free at last. | 而且我终于自由了 感谢上帝 我终于自由了 |
| Not at the last card. | 别等到最后一张. |
| Sarko v Sego At Last | 最终萨尔科奇和罗雅尔对垒 |
| At last, the bus stopped. | 公车最终停了下来 |
| Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies. | 上个月 才刚过去的那个月 政经学院的经济学家汇整了51个关于 企业内部绩效薪酬的研究 |
| So, Safe is the last exhibition that I did at MoMA and it ended at the beginning of last year. | 因此 安全 是我在MoMA做的最后一个展览 它在去年年初结束了 |
| New Rules for Finance At Last | 金融新规则终于到来 |
| The EU Moves Ahead At Last | 欧盟终于前行 |
| At last, she solved the problem. | 最後 她解決了這個問題 |
| At last, he went to America. | 他终于去美国了 |
| At last, he realized his error. | 他終於醒覺到自己做錯了 |
| At last, it began to rain. | 终于开始下雨了 |
| At last, we reached our destination. | 我们终于达到了我们的目标 |
| Were you at home last night? | 昨晚你在家吗 |
| I stayed at home last night. | 我昨晚待在家裡 |
| I relaxed at home last Sunday. | 我上個星期天在家裡放輕鬆 |
| They attained their purpose at last. | 他們終於達到了目的 |
| So, when you look at this chart, you look at the very last it's a logarithmic chart on a horizontal scale you look at the very end we've got quite a long way to go to get to the 2015 goal of 50 percent. | 因此当你看到这个图表 你看到这最后 这是一个水平范围的对数表 你看这最下面 我们还有很长的路去实现2015年的目标来达到50 |
| The links between research, long term monitoring, integrated assessments and policymaking at the global level have been considerably improved during the last 10 to 15 years, although such links are still lacking in most regions, in particular at the country level. | 40. 研究 长期监督 综合评估和政策制定之间的联系在过去10到15年间在全球一级得到了很大提高 然而 大多数区域仍缺乏这些联系 尤其是在国家层面 |
| I went skiing at Zao last winter. | 我去年冬天去藏王滑雪 |
| My resolution dissolved at the last moment. | 到了最後的一刻 我的決心突然動搖了 |
| His dream has come true at last. | 他的梦想最终实现了 |
Related searches : Long Last - Last Long - At Last - Last Too Long - Cannot Last Long - Can Last Long - As Long Last - Last As Long - How Long Last - Last For Long - Last So Long - Not Last Long - Last Very Long - It Last Long