Translation of "last for long" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It will last for a long, long time. | 这将持续很长很长一段时间 |
| How long will the meeting last? | 會議持續多久 |
| I made a long journey last year. | 我去年做了一次長途旅行 |
| Our friendship will last a long time. | 我們的友情會長久留存 |
| I wish copyrights didn't last so long. | 我希望版權不用持續這麼久 |
| It's been a long time since we last saw each other. | 真是好久不见啊 |
| It's been a very long time since I saw him last. | 我很久沒見他了 |
| How long did you think the picnic was going to last? | 你認為野餐要多長時間 |
| Iraq has come a long way since Australia spoke last year. | 自澳大利亚去年发言以来 伊拉克历经很大进展 |
| Well, I was very sorry to point out that the pure man's mind has, in fact, seen at long last what had been seen for a long time. | 那么 我非常抱歉地指出 纯粹的人脑 实际上 终于看见了 一直是随处可见的东西 |
| The alternative is that civilizations don't last very long, but destroy themselves. | 另一种可能是, 该等文明都维持不久, 就自我毁灭掉. |
| As you can expect it doesn't last very long people take it. | 你可以想象那并没有多久 人们拿走它们 |
| It was the very bottom, the last secret in the long column. | 并且把它放在了一大串秘密的最后 |
| Say 'If the Last Abode with God is yours exclusively, and not for other people, then long for death if you speak truly.' | 你说 如果在真主那里的後世的安宅 是你们私有的 他人不得共享 那末 你们若是诚实的 你们就希望早死吧 |
| Say 'If the Last Abode with God is yours exclusively, and not for other people, then long for death if you speak truly.' | 你說 如果在真主那裡的後世的安宅 是你們私有的 他人不得共享 那末 你們若是誠實的 你們就希望早死吧 |
| There's enough food there to last them the summer and the winter long. | 这里有足够的食物 让他们度过四季 |
| Last year at TED Long Beach, we built an installation that builds installations. | 去年在TED的 Long Beach 我们做了一个可以制造其它设备的装置 |
| Although the Nazi Soviet Pact did not last long Germany invaded Russia in 1941 for Poland there was no way out. | Si bien el Pacto Nazi Soviético no duró mucho (Alemania invadió Rusia en 1941) no había salida para Polonia. |
| We are burning, as you heard, so much energy, not understanding that such an unsustainable way of life cannot last for long. | 正如你们听到的 我们正在燃烧 如此多的能量 不理解 以这样不可持续的方式生活 是不能长期持续下去 |
| They cannot allow their actions on the ground to undermine the chances of a political settlement at long last. | 它们不能让它们在实地采取的行动削弱最终达成政治解决的机会 |
| It is the combination of all three of these factors that has created a perfect storm for super low interest rates. But how long can the storm last? | 这三大因素结合在一起 就形成了超低利率的 完美风暴 但这场风暴可以维持多久 尽管难以预测 但可以想象整个过程如何逆转 |
| This race will last for 2 days and include the boat route race and the long distance race. 21 fleets are divided into A and B teams to compete. | 本次比赛赛程为期两天 设置有航线赛和长距离赛 21支船队分为A B两组进行比拼 |
| With this election, Kuwaiti women participated in choosing the parliament for the first time. Though women have long been active in Kuwaiti public life, they were enfranchised only last year, after a long and difficult campaign, by a parliamentary vote, and accounted for just 28 of the 249 candidates. | 通过此次选举 科威特妇女首次参加了议会选举 尽管妇女长久以来活跃在科威特的公众生活 但是经过长期艰苦的努力 直到去年才通过议会的投票表决才获得了选举权 249名候选人中女性只有28名 |
| For now, the British upper lip seems to have regained some of its stiffness. One hopes that this will last long enough for British society to regain its stability and its much needed vigor. | 如今 英国人似乎正变得更加坚忍 我们希望这种状况将维持足够时间 令英国社会能够恢复稳定 并获取急需的活力 |
| But I just found out the world ain't going to last that long, this guy was telling us the other day. | 之后我又发现世界永远不会只为你持续那么会儿 于是又是这家伙 一天告诉我们 |
| The long term affectionate supportive bonds that develop throughout this long childhood with the mother, with the brothers and sisters, and which can last through a lifetime, which may be up to 60 years. | 长期的爱和支持的纽带 将在漫长的童年时期建立在小猩猩与母亲 和其他兄弟姐妹之间 这种联系可以维持一生 长达60年之久 |
| KIGALI There is no greater hindrance to a country s long term economic development than childhood undernourishment. When a growing body does not get enough essential vitamins and nutrients, the harmful effects last long into adulthood. | 基加利 没有什么能比儿童营养不良给一国的长期经济发展带来更大拖累的了 生长中的身体得不到足够的必须维生素和营养的话 伤害会在成年以后长期存在 |
| As for churches, he worries that the money from selling assets will not last as long as leaders expect it to, and sooner or later they'll be right back where they started. | 至于教堂 他担心出售资产的资金并不会支撑到如领导人们预期的那样持久 资金迟早会归零 |
| And I came back to measure what we technically call the half lifetime of Coke how long does it last in the refrigerators? | 然后再回去测量我们所说的 可乐的人生周期 它们能在冰箱里留多久 |
| In the face of the profound challenges that confront the world some of long standing, some new our heads of State and Government last week agreed on a far reaching agenda for change. | 面对世界面临的深刻挑战(有些是持久挑战 有些是新挑战 我们的国家元首和政府首脑上星期商定了一个促进改变的长远议程 |
| Last Chance for Japan? | 日本的最后机会 |
| It's two weeks into the genocide at that time, but of course, at that time you don't know how long it's going to last. | 那个时候屠杀已经进行了两周 当然 那时你不确定那个运动还要持续多久 |
| Frustrated by the long ruling LDP s poor political and economic management, voters opted last year for change at the top. But the pattern of economic mismanagement, far from being reversed, has only become worse. | 对自民党长期以来糟糕的政治经济管理倍感失望的日本选民去年选择更换高层政治领袖 但经济管理不善的模式不但未能扭转 反而进一步加剧 |
| Given rising tensions in Asia, the question is how long this can last. China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform. | 但日本则没能力抓住这些机会 因为其政治制度无法产生胜任的领导层 在亚洲冲突重重的情况下 问题在于这一状态会持续多久 中国的崛起和美国的相对衰落带给日本的不仅是危险 也是实施真正改革的机会 或许同时也是日本所需要的冲劲 |
| Yes, today the European economy is not doing badly. But how long is this likely to last with the US falling into a deep slump? | 这是一个严重的错误 ECB可能会为此付出高昂的代价 是的 目前欧洲经济还不错 但随着美国经济深陷衰退这种情况还会持续多久呢 |
| But this liberalism was to last only so long as the Government of the Niger considered that it was in its interests to maintain it. | 在司法界 共任命过21名女法官 3名女律师 5名女公证员 1名外省女执法官和1名征收办公室的主管税制专家 |
| It'll last for 6,000 liters. | 它可以净化6000升水 |
| Iran Last Exit for Diplomacy | 伊朗 最后一线外交生机 |
| Last day for pay purposes | 细则109.10 薪酬截止日期 |
| My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. | 笑 鼓掌 我在监狱的最后的日子 一年半吧 我的狱友 最后一年 一年半的第一年 我的狱友只有14岁 |
| The most important step for those preparing for Copenhagen is to embrace national policies that increase energy efficiency and reduce greenhouse gas emissions. The US has at long last done some of this in adopting new and much higher standards for automobile fuel efficiency. | 如此 我们到底应该做些什么 对于那些准备奔赴哥本哈根的人来说 最重要的一步就是要制定一系列提高能源利用率和减少温室气体排放的国内政策 比如美国就最终制定了有关汽车燃油利用率的更高标准 这些规范政策可以提高家用电器 住宅和机械的能源效率 而这类改良对发达和发展中国家也同样适用 因为两者都可以降低能源花费并以此减少对进口石油的依赖 |
| You save the French for last. | 法文的得留到最后才用 |
| Last Chance for Ukraine and Europe | 乌克兰和欧洲的最后机会 |
| New Rules for Finance At Last | 金融新规则终于到来 |
| How Long for Low Rates? | 低利率能维持多久 |
Related searches : Long Last - Last Long - Last Too Long - Cannot Last Long - Can Last Long - As Long Last - Last As Long - How Long Last - Last So Long - Not Last Long - At Long Last - Last Very Long - It Last Long