Translation of "at minimal effort" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However the Team believes there is one area in which a general reporting requirement on States could provide significant additional information at minimal cost in terms of effort. | 49. 不过 监测小组认为 如在一个领域里要求会员国一般地提出报告 可能提供更多重大信息 而会员国又不必作出很大的努力 |
| (a) Providing, at minimal cost, simplified, expeditious and effective procedures for birth registration | (a) 以最低收费提供简化 迅速 有效的出生登记手续 |
| Minimal standards | M. 最低标准 |
| Minimal input intensity. | 最小输入亮度 |
| Minimal output intensity. | 最小输出亮度 |
| Our expectations are indeed minimal. | 事实上 我们的期待很低 |
| On operational issues, however, the involvement of the international community has been minimal, at least over the past two years. | 但在行动上 国际社会的参与微不足道 至少过去两年是这样 |
| A minimal program to work with scanner. | 最简化的操作扫描仪的程序 |
| This is a bankrupt effort at communicating health information. | 这是医疗信息沟通的 昏庸之举 |
| The repair of these houses is minimal and basic. | 对这些房屋只做了最基本的修葺 |
| He expressed his Government's satisfaction at this successful joint effort. | 他表示他的政府对这次合作的成功表示满意 |
| Select the minimal intensity value of the histogram selection here. | 在此选择直方图选区的最小密度值 |
| Select the minimal input intensity value of the histogram here. | 在此选择直方图最小输入亮度值 |
| Select the minimal output intensity value of the histogram here. | 在此选择直方图最小输出亮度值 |
| This scenario predicts that we should be a minimal fluctuation. | 它预测我们应该是个小涨落 |
| The project is funded at a minimal level by a group of electronics companies in South Africa and by the Foundation for Research Development. | 191. 该项目的经费极少量由南非一些电子公司和研究开发基金会提供 |
| It's a large effort. It's all at NASA Langley Research Center. | 这项计划是巨大的付出 这都在NASA Langley 研究中心内 |
| It's as lavish and intricate as it is simple and minimal. | 它丰富多彩而又简约朴实 |
| And so, they had minimal technology, but they had some technology. | 尽管他们用最少的技术 但他们已经有了一些技术 |
| Every Member of the United Nations should be supported in developing at least minimal defence capacities and adequate response capabilities in the face of terrorist threats. | 应当支持每一个联合国成员国至少发展最起码的对恐怖主义威胁的防御能力和适当反应能力 |
| Politically, Africa has made the most advanced effort at continent wide integration. | 12 在政治方面 非洲在全洲一体化方面做了最多的工作 |
| And the predictions are that the fluctuations that make us are minimal. | 这些预测包括 造出我们的是最小限度的涨落 |
| These forms look elaborate, but the process is a very minimal one. | 这些造型看起来很精细 但制作的方法却很简单 |
| The emphasized need for sport activity is minimal and sporadically among women. | 妇女当中 极少有人强调参加体育活动的必要性 |
| The percentage of women who occupy political and public is still minimal. | 妇女取得政治和公共职位的比例仍然很小 |
| So what happens, okay, you take a role change, what happens if you do that at a really minimal level, like this tiny manipulation, this tiny intervention? | 所以 如果你改变角色 就一个小改变 像这样一个小小的操作 这样一个小小的干预? |
| We enforce the minimal rule sets for maintaining connectivity to the global economy. | 我们执行最小规则集 来维系与全球经济的联系 |
| Multilateralism requires minimal consensus on global rules and norms among all major powers. | 多边主义要求所有大国就全球规则及规范达成最低限度的共识 有能力阻止或否决国际倡议的国家越多 多边主义就越难以实现 主要国家也越不愿意展开合作 在以主权担忧和战略竞争为特色的新兴多极世界里 在解决全球问题上取得进展将比以往更加困难 而这有可能产生破坏性的后果 |
| Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 这种例外应当尽量减少 并在破产法中明确列出 |
| Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 在破产法中这类除外情形应尽可能少 并应明确列出 |
| A special effort will be made with regard to recruitment at senior Professional levels. | 此外 还将特别努力进行高级专业人员的征聘工作 |
| It was pointed out with regret that the participation of indigenous peoples in the Millennium Development Goal setting and implementation process, particularly at the national level, was markedly minimal. | 参加者遗憾地指出 土著民族显然很少参加千年发展目标的制定和执行过程 特别在国家的一级很少参加这个过程 |
| And the way to test it in the laboratory is to make it minimal. | 并且检测它的方法便是在实验室里 使其最小化 |
| Such documentary evidence should be provided free of charge, or for a minimal fee. | 此类文件证据应免费提供 或只收取最低限度的费用 |
| For not meeting the requirements of this law and legal acts passed on the basis of this law the persons submitting the reports shall pay a fine to the state budget for the first time 200 times of the minimal salary for the second time 300 times of the minimal salary, three and more times 500 times of the minimal salary. | 1. 若未遵守该法以及根据该法通过的法令的要求 提交报告者应向国家预算缴纳罚金 第一次罚款最低工资的200倍 第二次罚款最低工资的300倍 三次或以上的罚款最低工资的500倍 |
| Moreover, economic costs for the individual and the home economy are likely to be minimal owing to scarce employment opportunities at home and the limited capacity for collecting income taxes. | 另外 由于国内就业机会奇缺 收缴收入税的能力有限 个人和母国经济的经济代价可能降低到最低程度 |
| It is nevertheless demonstrated that in arid areas it is possible to provide for the needs of the populations, provided that at least minimal fertility of the land is preserved. | 但是 现已表明 在干旱地区 只要能维持土地的最起码肥力 就有可能满足居民的需要 |
| With the nursing mothers programme, there is a significant effort at education and awareness raising. | PNLS的监测数据显示艾滋病发病率非常惊人的 从1987年到2001年 有9 279例艾滋病报告 其中54.30 为男子 45.50 为妇女和1 是儿童 |
| He asked, how big is the minimal genome that will give me a functioning microorganism? | 他问,能发展成一个微型生物体 的最小基因组需要有多大 |
| It is also concerned at reports that law enforcement officials continue to have minimal awareness of human rights issues as set out in the law, the Constitution and international instruments (art. | 委员会还感到关注的是 有报告指出 执法官员仍然很少了解法律 宪法 和国际文书中所载人权问题(第七条) |
| A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
| 12 Green Box designates those domestic support measures that have no or minimal trade distorting effect. | 12 绿箱 指的是不会或最少程度造成贸易扭曲影响的国内支助措施 |
| And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years. | 我们现在处在十字路口 经过20年来艰难的努力 |
| I should mention that everything you're seeing here, by the way, is artificially illuminated at great effort. | 我应该提一下 你在这儿看着的每一件东西 都是费了很大劲儿人为照亮的 |
| So not surprisingly, there's a lot of effort that's been done to look at alternative cooking fuels. | 毫无疑问 人们已经很努力 找寻这种燃料的替代品了 |
Related searches : Minimal Effort - Minimal Management Effort - With Minimal Effort - Minimal At Best - At Minimal Cost - At Reasonable Effort - At Best Effort - At Low Effort - At Considerable Effort - Minimal Impact - Minimal Requirements - Minimal Disruption