Translation of "at other sites" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Other sites are claimed by private Palestinian owners. | 巴勒斯坦私人业主声称其他厂址是他们的 |
Personnel at team sites (cooks, technicians) | 小组驻地的人员(厨子 技术员) |
(Sites of other national competition agencies have similar information. | (其他国家竞争管理机关的网站摘要类似资料) |
Water at team sites for hygienic facilities | 小组驻地的卫生设施用水 |
Twitter and about 350,000 other sites are all using reCAPTCHA. | 推特和其他350,000个网站都在用reCAPTCHA |
Twitter and about 350,000 other sites are all using reCAPTCHA. | twitter同埋另外350000個網站都用緊reCAPTCHA |
Other classes of experiment, such as automated supernova searches, complement existing efforts at sites in the northern and southern hemispheres. | 其他类别的实验如自动超新星寻找则补充目前在北半球和南半球现场进行的工作 |
Other classes of experiment, such as automated supernova searches, complemented existing efforts at sites in the northern and southern hemispheres. | 其他种类的实验 如超新星自动搜索 补充了目前在北半球和南半球的观测地点进行的努力 |
or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at | 在许多镜像站点中也能找到 目前的镜像站点列表列在 |
UNMOT has experienced burglaries at the team sites. | 联格观察团小队驻地出现盗窃问题 |
Over the last year, we've been visiting sites in Africa, looking at potential sites for new AIMS centers. | 在去年期间 我们拜访了非洲的许多地点 为心的AIMS中心寻找潜在的据点 |
MONUA team sites, observers and other personnel have been attacked several times. | 联安观察团各队部 观察员和其他人员多次遭到袭击 |
(a) Normal sites. These included factories, sites belonging to the Military Industrialization Corporation, sites at which prohibited activities had or may have taken place, military warehouses and military camps | (a) 춨뎣뎡횷ꆣ냼삨 릤뎧,뻼뛓릤튵뮯릫쮾쫴쿂뗄뎡쯹,퓸뺭믲뿉쓜랢짺놻뷻믮뚯뗄뎡쯹,뻼쫂닖뿢뫍뻼펪 |
Figure 5. Monthly average N2O concentrations at GAW global sites | 图 5. 在GAW全球观测点的月平均N2O浓度 |
Figure 6. Concentrations of selected halocarbons at GAW global sites | . 在GAW全球各观测点取得的部分卤化碳浓度 |
Such a system will be linked to other related databases and approved Internet sites. | 这种系统将与其他有关数据库和 quot 经核准的 quot 互联网网址相连 |
Any information put on the Internet can easily be linked to other sites through hyperlinking. | 送入互联网的任何信息都可通过超联路便捷地与其他网址相连 |
Deeply concerned at the continuing violation of human rights at the hands of the Indian Security forces, in the Indian Occupied Kashmir including destruction and desecration of mosques and other Islamic sites | 深切关注印度保安部队在印占克什米尔继续侵犯人权 包括摧毁和亵渎清真寺和其他伊斯兰圣地 |
Worship, religious rites and ceremonies shall be exercised at a religious organization's premises, prayer buildings and other properties belonging to the organization, at pilgrimage sites, cemeteries, and in cases of ritual necessity and at citizens' will at home. | 礼拜 宗教仪式和典礼应在宗教组织的房地 祈祷所和属于宗教组织的其他房产 朝拜地点 墓地举行 并基于仪式的需要和公民的意愿 在家里举行 |
b) The Destruction of Charar e Sharif Islamic Complex in Kashmir and other Islamic Sites therein | b 克什米尔沙拉尔谢里夫城伊斯兰住宅区和当地其他伊斯兰圣地遭到破坏 |
Precise requirements for oil spill sites and other sites could not be determined until the work began and tests were conducted to determine the extent of the clean up required. | 在工作开始 进行测试以决定所需清理的范围之前无法确定清洁石油溢漏场地及其他场地的所需费用确数 |
This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another. | 在很多地方都有这个手术 互相之间没有联系 |
Requirements were estimated at 2,000 per month for security services at headquarters and the six team sites. | 估计每月需费2 000美元用于总部和六个队部的警卫事务 |
An ambulance service reform programme, with the main objective of shortening the time taken for reanimation teams to arrive at accident sites and in other life threatening situations | 救护车服务改革方案 主要目标是缩短急救小组到达出事地点以及处理其它危急情况所需的时间 |
Web Sites | 网站 |
Web Sites | 网站Name |
Landing Sites | 登月地点 |
My Sites | QShortcut |
Besides legitimate purchases, significant quantities of ammonium nitrate are occasionally stolen from dealers and other storage sites. | 115. 硝酸铵除通过合法手段采购外 也有大量的硝酸铵有时从商家和其他储存场地偷来 |
Surveillance of personnel working at or having access to sites (administrative inquiries, clearance, etc.). | 监测在场地工作或出入的人员 行政调查 授予权利等 |
The provision of safety equipment at all nuclear sites was important for global safety. | 向所有的核现场提供安全的材料对世界的安全来说是重要的 |
Provision is made for hiring local security guards to ensure the safety of UNMOT property at team sites during the night at a rate of 50 per team site per month for 16 sites ( 9,600). | 编列经费用于雇用当地警卫人员,以确保晚间联塔观察团16个队部的财产安全,按每月每个队部50美元的费率计(共9 600美元) |
(b) National security sites. These were sites of significance in terms of the security of the State. They included sites of the Republican Guard and the Special Republican Guard, sites of the military and civilian intelligence agencies and security apparatus sites | (b) 맺볊낲좫뎡횷ꆣ헢쫇뛔맺볒낲좫뻟폐훘튪틢틥뗄뎡횷ꆣ쯼쏇냼삨 릲뫍맺컀뛓뫍쳘훖릲뫍맺컀뛓뎡횷,뻼쫂뫍컄횰쟩놨믺릹뎡횷뫍훎낲믺릹뎡횷 |
A synergy was achieved by combining satellite services to commercial and industrial sites in rural areas where oil, timber or other resources were being exploited with services to rural educational and training sites. | 在向正在开发石油 木材或其他资源的农村地区商业和工业地点提供卫星服务的同时 又向农村教育和培训地点提供服务 两者的结合产生了相互促进的作用 |
Science support sites | 1. 科学支助站 |
Sites Near You | 站点名 |
Training sites (2) | 培训场所(2) |
The work is complementary to IAEA Safeguards' use of satellite imagery and will be continued by examining United Kingdom nuclear weapon sites from which interpretive models can be developed for application to other sites. | 这项工作对原子能机构对卫星图像的使用起到补充作用 将通过检查联合王国核武器场地 由此拟订可用于其他场地的判读模式 来继续开展这一工作 |
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites. | 有些办公地甚至打开不了这些网站 |
At the internally displaced person transit sites, water and sanitation facilities are in short supply. | 在境内流离失所者过渡营地 水和卫生设施短缺 |
Owing to the increase in the number of team sites and annex facilities at headquarters. | 由于小队驻地数目和总部附属设施增加 |
Provision is made for the hiring of local security guards to ensure the safety of UNMOT property at team sites during the night at the rate of 50 per team site per month for 16 sites ( 4,800). | 编列的经费用于雇用当地警卫,在夜间看管联格观察团小队驻地的财物,按16个驻地,每个驻地每月50美元的费率计算(4 800美元) |
Mexico is one the six nations with the most Heritage of Mankind sites and the first on the American continent research and conservation activities are conducted at all those sites. | 790. 墨西哥是人类遗址最多的六个国家之一 也是美洲大陆最多的国家 对这些遗址全都进行了研究和保护工作 |
(b) Iraq would take steps to significantly reduce the delay in entry to such sites and the delays which UNSCOM teams often faced at checkpoints on roads to inspection sites | (b) 틁삭뿋붫닉좡늽훨쿔훸복짙뷸죫헢킩뎡횷뗄떢룩틔벰쳘캯믡쫓달뛓퓚잰췹쫓달뎡횷뗄춾훐퓚볬닩햾뗄떢룩 |
Provision is made in the total amount of 122,400 for the rental of 18 team sites (15 team sites, 2 medical clinics and 1 transport workshop) as follows (a) 5 team sites that would accommodate nine or more personnel at a rate of 600 per site per month ( 36,000) (b) 10 team sites, 2 medical clinics and 1 transport workshop at a rate of 300 per site per month ( 46,800). | 编列经费总额122 400美元充作18个队部(15个队部 2个诊所和一个运输车间)的租金如下 (a) 可以容纳九人以上的5个队部,每个队部每月租金为600美元(36 000美元) (b) 10个队部,2个诊所和1个运输车间,每个队部每月租金为300美元(46 800美元) |
Related searches : Other Sites - At These Sites - At Two Sites - At Both Sites - At All Sites - At Different Sites - At Individual Sites - At Other Companies - At Other Locations - At Other Places - At Other Times - At Other Suppliers - At Other Levels - At Other Points