Translation of "at other suppliers" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(c) The confidentiality of information submitted by or relating to other suppliers is maintained | (c) 其他供应商提交的或与其他供应商有关的信息的保密性得到维护 |
Market concentration has effects on other players in the distribution sector and suppliers of goods. | 47. 市场集中化对分销行业的其他参与者以及商品供应商都产生了影响 |
Gas suppliers | 天然气供应商案 |
(6) Paragraph 4 (e) is aimed at ensuring transparency of information for suppliers. | (6) 第4(e)款旨在确保对供应商的信息的透明度 |
Thus, during the ERA phase and at its close, suppliers know their overall standing | 因此在电子逆向拍卖阶段及其结束时 供应商知道其总体排名情况 |
The main market players related to distribution are consumers, retailers, wholesalers and other intermediaries, as well as suppliers of goods and other services. | 与分销有关的主要市场行为人是消费者 零售商 批发商和其他中介人 以及商品和其他服务的供货商 |
(a) Payments to suppliers | (a) 没有依照公平地域分配原则分配系统合同(第69至第74段) |
Performance evaluation of suppliers | 供应商业绩评价 |
The Manual did not specify the frequency at which the Supplier Review Committee should review the evaluation of the potential suppliers and review recommendations for removal of suppliers from the roster. | 102. 手册 没有规定供应商审查委员会每隔多少时间应对可能供应商的评价进行一次审查,和将某供应商从名册上除名建议进行审查 |
Other measures of support for traditional suppliers may need to be put in place, for example to provide better retail space and other consumer amenities. | 此外 还需要采取保护传统供应商的其他措施 如提供更好的零售场所以及其他消费设施等 |
5. Construction contractors and suppliers | 5. 建造承包商和供应商 |
At the end of expected accomplishment (f), add and improvement in efforts to diversify United Nations suppliers . | 在预期成果(f)的末尾 增加 并加倍努力使联合国的供应商多样化 |
International Herald Tribune, China, facing shortages in Asia, aims at South American suppliers , 20 21 November 2004. | International Herald Tribune, China, facing shortages in Asia, aims at South American suppliers 20 21 November 2004. |
The control of inbound and outbound operations at home and overseas provides integrated suppliers with absolute advantages. | 其旨在加强分销 窗口 制度 这同时加强了大多数电视和电影节目的筹资体系并提高了分销权的定价 国际节目分销中的限制性贸易行为 |
Looking at 30 billion per year, we look at our two largest suppliers, Saudi Arabia and now Canada, with its dirty oil. | 300亿桶每年 看看两大石油出口国 沙特和加拿大 |
Use of suppliers recommended by requisitioners | 使用申购人建议的供应商 |
Many of the subprojects (with initial fees of SWF 2.8 million, or 2.2 million) have been abandoned or assigned to other suppliers. | 很多分项目 最初费用为2.8百万瑞士法郎 即2.2百万美元 已经放弃 或分配给其它供应商 |
Within the framework of the Nuclear Suppliers Group, Switzerland participates actively in discussions aimed at improving the regime's efficiency. | 瑞士在核供应国集团内积极参加了有关加强该制度的讨论 |
Also, the equipment suppliers may be asked to provide extensive warranties at to the fitness of the technology provided. | 此外 还有可能要求设备供应商在很大程度上保证所提供的技术适合使用 |
There are thousands of suppliers in there. | 其中包含成百上千的供应商 |
Now, these suppliers were our big companies. | 现在 这些供应商 是我们的大公司 |
(a) Potential suppliers should already be indicated. | (a) 应表明潜在的供应商 |
Sometimes recalibration is needed by the suppliers. | 有时供应商必须进行重新校准 |
The chat is open only for the interaction between the reverse auctioneer and the individual suppliers, not the suppliers among themselves. | 聊天功能只供逆向拍卖人和个别供应商之间的交流使用 而不得用于供应商之间的交流 |
Other constraints include lack of inter firm linkages, unreliability of suppliers, obsolete technology and old machines, and high taxes and social insurance contributions. | 其它的局限因素包括缺乏企业间的关联,供货方不可靠,技术和机械设备陈旧落伍,税率和社会保险费过高 |
(b) Strengthening the capacity for expanding the tourism sector in developing countries, with particular focus on tour operators, travel agencies and other suppliers | 加强发展中国家扩大旅游部门的能力 特别着眼于旅游经营者 旅行社和其他供应商 |
Procurement policies should apply to suppliers from all regions and should be geared towards increasing the participation of suppliers from developing countries. | 22. 采购政策应该普遍适用于所有区域的供应商而且应该有利于增加发展中国家供应商的参与 |
However, the majority of suppliers quoted Lysol, and only a few alternative products were offered, mostly at considerably higher prices. | 然而,多数供应商都报了来苏消毒剂的价格,所报的其他产品很少,而且其中大多数价格要高得多 |
They fought the suppliers, they fought the manufacturers. | 他们向供货商争取 向制造商争取 |
5. Construction contractors and suppliers 24 25 7 | 5. 建造承包商和供应商 |
(i) Issues related to movement of service suppliers | (一) 与服务提供者的流动有关的问题 |
The services provided by the customers or suppliers | 顾客或供应商提供了服务 |
Many among them are also major commodity suppliers. | 其中许多经济体也是主要的商品供应体 |
The Working Group decided to take up the topics of framework agreements and suppliers' lists at its next session, time permitting. | 工作组决定下届会议如果时间允许的话将讨论框架协议和供应商名单的议题 |
The then Working Group considered that some other information required to be published in some jurisdictions should be disclosed to interested suppliers or contractors only. | 对于在一些法域要求发布的某些其他信息 当时的工作组认为只需向有关的供应商或承包商披露 |
Other suppliers of United States manufactured spare parts and equipment had to import the goods from a third country, with a resulting increase in costs. | 其他提供美国制造零备件和设备的供应商必须从第三国进口货物 结果成本增加 |
As a result, many more industrial and agricultural products will now benefit from duty free entrance and significant tariff advantages vis à vis other suppliers. | 因此 现在最不发达国家将从免税入境和重大关税优惠方面获得益处的工业和农业产品数目远远胜于其他供货方 |
Some of the other measures to be considered are charging for the use of United Nations developed software and charging potential suppliers for bid submissions. | 要考虑的一些其他措施是对使用联合国设计的软件收费和对可能的供应商收取投标费 |
In June 2004, China joined the Nuclear Suppliers Group. | 中方已于2004年6月加入 核供应国集团 |
Today many TNCs have close relations with their suppliers. | 如今 许多跨国公司与供应商保持密切的关系 |
(e) Can IPAs facilitate FDI linkages with local suppliers? | 投资促进机构能否促进外国直接投资与地方供应商之间的联系 |
ISSA International Ship Suppliers Association . C.3 XXXIII(II) | ISSA 国际船舶供应商协会 C.3 三十三届理事会第二期会议 |
To obtain the membership, suppliers fill out and submit the online information form and register in the database at public procurement centres. | 为取得成员资格 供应商填写和提交在线资料表格 并在政府采购中心的数据库登记 |
See Stein A. and Hawking P. Reverse auction e procurement a suppliers viewpoint, available at http ausweb.scu.edu.au aw02 papers refereed stein paper.html. | 见Stein A.和Hawking P.所著 Reverse auction e procurement a suppliers viewpoint 可以在http ausweb.scu.edu.au aw02 papers refereed stein paper.html上查到 |
The creation of an enabling environment must be pursued at the national and international levels both by technology recipients and technology suppliers. | 技术接受者和技术提供者必须在国家和国际两级创建有利的环境 |
Related searches : At Suppliers Premises - At Other Companies - At Other Locations - At Other Sites - At Other Places - At Other Times - At Other Levels - At Other Points - At Other Occasions - Suppliers Declaration - Suppliers Who - Suppliers Which - Multiple Suppliers - Suppliers Information