Translation of "at par value" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt. | 付预还款系按未清偿债务存量的面值结清 |
| E CN.4 2005 85 Add.2, par. 68 et Add.3, par. | E CN.4 2005 85 Add.2, par. 68, et Add.3, par. 95. |
| Proposals for bond exchanges at par, quasi par or discounted values were divided in two scenarios, depending on whether bond holder participation was below or above 70 per cent. | 按照面值 近似面值或贴现值进行债券交易的提议分两类 根据债券持有人的参与是高于还是低于70 |
| A 58 1, par. Voir rapport préliminaire E CN.4 Sub.2 2004 8, par. | A 58 1, par. 169. Voir rapport préliminaire E CN.4 Sub.2 2004 8, par. 17. |
| A 59 1, par. | A 59 1, par. 199. |
| Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close. | 墨西哥和美国不是完全一样的 但是他们是十分接近 |
| E CN.4 2005 33, par. | E CN.4 2005 33, par. 36. |
| E CN.4 2005 36, par. | E CN.4 2005 36, par. 63. |
| E CN.4 2005 11, par. | E CN.4 2005 11, par. 72. |
| E CN.4 2005 34, par. | E CN.4 2005 34, par. 68. |
| E CN.4 2005 35, par. | E CN.4 2005 35, par. 84. |
| E CN.4 1997 74, par. | E CN.4 Sub.2 2005 8 |
| Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations. Bondholders can be given a choice between par bonds with a face value equal to their existing bonds but a longer maturity and lower interest rate, and discount bonds with a shorter maturity and higher interest rate but a face value that is a fraction of existing bonds face value. | 债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高 |
| E CN.4 2005 101 Add.2, par. | E CN.4 2005 101 Add.2, par. 104. |
| E CN.4 2005 64 Add.2, par. | E CN.4 2005 64 Add.2, par. 72. |
| E CN.4 2005 18 Add.3, par. | E CN.4 2005 18 Add.3, par. 66. |
| E CN.4 2005 51 Add.2, par. | E CN.4 2005 51 Add.2, par. 9. |
| Source BCC, rapport 2002 2003 par Kayonga Abbas. | 数据来源 刚果中央银行 Kayonga Abbas编写的 2002 2003年报告 |
| Ibid., par. Voir aussi le rapport du Secrétaire général, Dans une liberté plus grande , A 59 2005, 24 mars 2005, notamment par. 140 et suiv. | Ibid., par. 15. Voir aussi le rapport du Secrétaire général, Dans une liberté plus grande , A 59 2005, 24 mars 2005, notamment par. 140 et suiv. |
| E CN.4 2005 116, par. 103 et suiv. | E CN.4 2005 116, par. 103 et suiv. |
| E CN.4 2005 6 Add.4, par. 67. | E CN.4 2005 6 Add.4, par. 67. |
| E CN.4 2005 60 Add.2, par. 73. | E CN.4 2005 60 Add.2, par. 73. |
| The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds. | 当局将发行352亿美元新债券 包括150亿美元面值债券 119亿美元贴现债券和83亿美元近似面值债券 |
| Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence. | 一些分析家認為索馬里是非常失敗的國家 |
| In the United States successful Brady Bond plan in 1989, the debtors Mexico, Argentina, and Brazil agreed to pay what they could. The banks that had loaned them the money replaced the old debt with new bonds at par value, which averaged 50 of the old bonds, and the US government provided some sweeteners. | 任何可信的援助计划都必须要求债权人银行接受至少损失一半的现实 1989年 美国曾成功地实施了布雷迪债券 Brady Bond 计划 债务人 墨西哥 阿根廷和巴西 同意竭尽所能偿还债务 借钱给它们的银行用新债代替旧债 新债的面值平均只有旧债的50 而美国政府也替银行分担了一些损失 |
| It's on par with United States in these two social dimensions. | 在这两个社会层面是和美国一样的 |
| Once it became clear that the burden was unbearable, debt should have been cut expeditiously. Too many creditors were reimbursed at par on their maturing claims. | 此外 三驾马车翻了三个错误 首先 希腊债务削减计划暂停的时间太长了 一旦人们认清了其负担重到难以承受的局面 债务应该迅速地削减 太多的债权人在到期时得到了十足的面值偿付 |
| Even if you ignore the scientific value of this thing, just look at the monetary value of this thing. | 如果忽略它的科学价值 单看它的经济价值 |
| Today surveillance means, in effect, merely giving advice. But in the 1960 s when the IMF still supervised the rules of the Bretton Woods order s par value system before its disintegration in 1971 surveillance was linked to the Fund s effectiveness as a major financial intermediary. | 但由此造成的争议可以解决 政治上的敌意也是可以化解的 具体实现方式就是通过致力于实现广大的共同利益的多边机构进行监督 这应该是IMF的核心功能 当今的监督实际上就仅仅是提出建议的意思 但在1960年代 当IMF还监督着布雷顿平价体系 在其1971年崩溃以前 的规则时 监督是和该组织作为一个主要金融调解机构的效率联系在一起的 |
| Déclaration et Programme d'action de Vienne, A CONF.157 23, chap. II, par. | Déclaration et Programme d'action de Vienne, A CONF.157 23, chap. II, par. 4. |
| And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today. | 而且寿命的期望值是35到40年 是和阿富汗的今天一样的 |
| The deliberations and decisions are reproduced in the report A CN.9 552, par. | 审议情况和决定转载于A CN.9 552号报告 第118 161段 |
| US star Phil Mickelson, who struggled most of the tournament, plunked his tee shot into the water at the par 3 16th hole, conceding his match to Francesco Molinari. | 美国球星菲尔 米克尔森 (Phil Mickelson) 在比赛的大部分比赛中挣扎 他在第 16 洞 第三杆击球下水后 直接向弗朗西斯科 莫利纳里 (Francesco Molinari) 认输 |
| In June 2005 Peru offered to prepay at par up to 2 billion in principal maturities of its non ODA debt falling due between August 2005 and December 2009. | 2005年6月 秘鲁提出按面值预还其2005年8月至2009年12月到期的非官方发展援助债务的20亿美元本金期满额 |
| Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay (CEDAW C PAR 3 4, and CEDAW C PAR 5 and Corr. 1, CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.6 and CRP.2 Add.5) | 巴拉圭的第三和第四次合并定期报告以及第五次定期报告 CEDAW C PAR 3 4 CEDAW C PAR 5和Corr.1 CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.6和CRP.2 Add.5 |
| The value of the painting was estimated at several million dollars. | 这幅画被估价数百万元 |
| He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence. | 他是个哲学家 他是个鼓手 他是个超群的教师, |
| Some estimates put the value of this industry at 250 million dollars. | 据估计这个行业的价值有2亿5千万美元 |
| The draft provisions on shipper's obligations were published in A CN.9 WG.III WP.39, par. | 有关托运人义务的条文草案刊载于A CN.9 WG.III WP.39 第14 22段 |
| What's also interesting, if you look at products that have a high component of what you might call messaging value, a high component of intangible value, versus their intrinsic value They are often quite egalitarian. | 同样有趣的是 如果你仔细观察 高科技部件组成的产品 或许你们会叫做信息价值 这类组件高度集成了无形价值 而不是内在价值 它们经常很好的诠释了平等主义 |
| The value of assets transferred to other missions or for temporary storage at the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy amounted to 12.6 million, representing 52.9 per cent of the total inventory value. | 转到其他特派团或临时存在意大利布林迪西联合国后勤基地的资产价值为1 260万美元 占库存总值的52.9 |
| In its first election, AE obtained 16 of the 54 seats in Congress, on par with RPCR. | 共同未来党在其第一次竞选时在议会获得54席中的16席 与保喀同盟相同 |
| The issue is, at that price, can you give them some extra value? | 问题是 以那样低的价格 你愿意给他们额外的回报吗 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| In accordance with UN Resolution 1373 (particularly Par.4 and 3) UNICRI is focusing on the following points | 根据安理会第1373 2001 号决议 特别是第3段第4段 犯罪司法所的工作重点如下 |
Related searches : Par Value - At Par - Bond Par Value - Shares Par Value - Par Value System - Total Par Value - Non Par Value - Without Par Value - Par Value Share - Aggregate Par Value - Accounting Par Value - No Par Value - Par Value Reduction - Share Par Value