Translation of "attainable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Attainable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Programming also should be guided by attainable goals. | 同样 制定计划应以可以达到的目标为导向 |
| Right to the enjoyment of the highest attainable standard of health | 享有能达到的最高标准健康的权利 |
| The right to the highest attainable standard of health and the right to education | 4. 实现最高健康水平的权利和受教育的权利 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 7. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 2005 24. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 向阿富汗提供支助以确保有效落实其 禁毒执行计划 |
| The right to the highest attainable standard of health and the right to education 51 55 14 | 4. 实现最高健康水平的权利和受教育的权利 51 55 14 |
| Accomplishing individual Goals is widely viewed as a force multiplier that will make the other Goals more attainable. | 实现各个目标被广泛认为是能使得其他目标更易于实现的 效力增强系统 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 4 | 7. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 6 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 97 | 2005 24. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 96 |
| Therefore, women have the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health. | 因此 妇女有权享有最佳身心健康 |
| 58 173. The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 58 173. 人人享有能达到的最高标准身心健康的权利 |
| We are working to achieve the Millennium Development Goals, and the Sachs Report showed that this objective is attainable. | 我们正在努力实现千年发展目标 萨夏报告 显示 这一目标是可以实现的 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 10 4 | 7. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 10 4 |
| The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health 10 97 | 2005 24. 人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 10 99 |
| (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable | ㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 |
| (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable | ㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 |
| With regard to results based budgeting, some of the performance indicators were not specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 36. 在成果预算制方面 某些业绩指标不具体 不可计量 难以达到 缺少相关性 并受时间限制 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限(SMART)的要求 |
| Moreover, only a few objectives and expected outputs were compliant with the requirement of being specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART). | 此外 只有少量目标和预期产出符合具体 可计量 可实现 相关和有时限 SMART 的要求 |
| Reaffirming also that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a human right, | 又重申人人享有可达到的最高标准身心健康的权利是一项人权 |
| Reaffirming also that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a human right, | 还重申人人享有可达到的最高标准的身心健康权是一项人权 |
| We believe that all of the reform initiatives proposed by the Secretary General are fully attainable within the framework of the current format of the Council. | 我们认为 秘书长提出的所有改革倡议在目前经社理事会形式框架范围内能够充分实现 |
| Recognizing the need to progressively achieve the full realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 认识到必须逐步充分实现人人享有能达到的最高标准身心健康的权利 |
| Considering that sexual and reproductive health are integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 认为性健康和生殖健康是人人享有能达到的最高标准身心健康的权利的组成部分 |
| Recalling also all its previous resolutions concerning the realization of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 还回顾委员会此前关于实现人人享有能达到的最高标准的身心健康权的所有决议 |
| Considering that sexual and reproductive health are integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 考虑到性健康和生殖健康是人人享有能达到的最高标准的身心健康权利的组成部分 |
| (g) Respect for the effective and equal access of women and girls to the facilities necessary to protect their right to the highest attainable standard of physical and mental health | (g) 尊重妇女和女孩切实平等地利用必要设施 以保护其达到尽可能高的身心健康标准的权利 |
| The Committee recommends that the State party continue to strengthen its primary health care strategy by ensuring adequate staffing and providing the highest attainable standard of health for all children. | 150. 委员会建议缔约国通过保证配备足够的工作人员和向所有儿童提供最高标准的医疗服务 继续加强该国的初级医疗保健战略 |
| Recognizing the indispensable role that health professionals play in the promotion and protection of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 认识到卫生专业人员在促进和保护人人享有能达到的最高标准的身心健康权方面发挥着不可或缺的作用 |
| Calls upon States to guarantee that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health will be exercised without discrimination of any kind | 4. 呼吁各国保障人人享有能达到的最高标准的身心健康权利的行使不受到任何形式的歧视 |
| We know they are ambitious, but they constitute an attainable goal if there is political will on the part of the Member States coupled with making the required financial resources available. | 我们知道它们十分宏大 然而 如果会员国抱有政治意愿 同时提供必要的财政资源 它们就构成可以实现的目标 |
| Recognizing further the indispensable role that health professionals play in the promotion and protection of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | 还认识到健康专业人员在促进和保护人人享有能达到的最高标准身心健康的权利方面发挥的不可或缺的作用 |
| 3. Calls upon States to guarantee that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health will be exercised without discrimination of any kind | 3. 吁请各国保障人人享有能达到的最高标准身心健康的权利的行使不受到任何形式的歧视 |
| To meet these goals, the objective of peace should prevail over that of development if the two come into conflict. Often, optimal economic policies and best practices are not attainable or even desirable. | 要实现这些远景 在和平与发展目标产生矛盾的情况下 前者就应重于后者 通常 最优的经济政策和最佳的实现方式是不具操作性 甚至是不合时宜的 这也意味着与和平相关的项目应该在预算分配上优先 |
| Mindful that States should take into account the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health in their relevant national and international policy making processes, | 注意到各国在制订国家政策和国际政策过程中 应考虑到人人享有能达到的最高标准的身心健康的权利 |
| Also calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 15. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 将此作为人人享有能达到的最高标准的身心健康权的组成部分 |
| 8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 8. 还呼吁各国保护和促进性健康和生殖健康 以此作为人人享有能达到的最高标准身心健康权利的组成部分 |
| Conversely, the example of Iraq's development of the Al Fatah missile (see S 2003 580 and S 2003 1135) demonstrates that solid propellant missile technology is more easily attainable in country for indigenous production. | 14. 而另一方面 伊拉克开发法塔赫导弹的例子 见S 2003 580和S 2003 1135 显示 该国更容易掌握固体推进导弹技术 将其用于在本国生产导弹 |
| 12. Welcomes the special attention given by the Special Rapporteur to the identification of good practices for the effective implementation of the right of everyone to the highest attainable standard of physical and mental health | 12. 欢迎特别报告员特别注意查明有效实施人人享有能达到的最高标准身心健康的权利的最佳范例 |
| c) Reaffirm the right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, protect and promote the attainment of this right for women and girls and incorporate it in national legislation | (c) 重申有权享有最佳身心健康 保护和促进实现妇女和女童的这项权利 并将这项权利纳入国家立法 |
| 10. Takes note with interest of the interim report of the Special Rapporteur on the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health E CN.4 2003 58. | 10. 感兴趣地注意到人人有权享有能达到的最高标准身心健康问题特别报告员的临时报告 E CN.4 2003 58 |
| OHCHR is also working closely with WHO through the support extended by the Office to the mandate of the Special Rapporteur on the right of everyone to the highest attainable standard of physical and mental health. | 人权高专办也通过由它向人人享有能达到的最高标准的身心健康权问题特别报告员的任务提供支助与卫生组织密切合作 |
| Reaffirming also that the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health is a human right, and that such right derives from the inherent dignity of the human person, | 又重申人人享有能达到的最高标准身心健康的权利是一项人权 并重申这一权利源于人的固有尊严 |
| Calls upon States to conduct an impact assessment of the effects of international trade agreements with regard to public health and to the progressive realization of the right of everyone to the highest attainable standard of health | 14. 呼吁各国评估国际贸易协定对公共卫生和对逐步实现人人享有可达到的最高标准健康的权利的影响 |
Related searches : Not Attainable - Attainable Price - Attainable Goal - Maximum Attainable - Attainable Score - Is Attainable - Attainable Market - Highest Attainable Standard