Translation of "attract funding" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Attract - translation : Funding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To questions on the source and allocation of thematic funding, the secretariat said that early childhood development (ECD) and child protection had yet to attract significant levels of thematic funding.
关于专题资金筹措的来源和划拨问题 秘书处说 幼儿发展和保护儿童尚未争取到大笔专题资金
The resulting funding shortfalls had fundamentally affected the quality of UNRWA services and the ability to attract and retain qualified staff.
紧缩措施导致筹款不足 严重影响到近东救济工程处的服务质量和吸引及保留合格工作人员
Past performance is also important the visibility and prestige of a sport increases after Olympic success, as does funding. Medals attract money failure results in cuts.
过去的表现也很重要 一种运动会因在奥运会中大放异彩而在会后获得更高的关注度和地位 奖牌吸引着金钱 失败意味着金钱流失
It is hoped that the newly endorsed Programme of Action for Africa will promote increased focus on drugs and crime control priorities in the region and attract additional funding.
希望最近核准的 非洲行动纲领 将促进更多地注重该区域的毒品和犯罪控制优先事项并吸引额外资金
Strengthening national level coordination among donor programmes and projects, with the participation of national water sector institutions, has helped many countries to identify funding gaps, make more effective use of external resources, and attract additional official development assistance resources.
在本国水部门机构的参与下 通过加强对捐助者方案和项目的国家一级协调 帮助许多国家查明资助方面的漏洞 更有效地利用外部资源 并吸引更多的官方发展援助资源
That isn't really going to attract him.
那没法真正地引起他的兴趣
And those bumps are hydrophilic they attract water.
而那些突起物具有亲水性 能吸引
Or the way that we attract sexual partners?
又会怎样影响我们寻找炮友的途径呢
Performance of the various BCRCs is in part based on their ability to attract funding for specific projects and to achieve success through these projects in providing technical assistance to the developing countries and countries with economies in transition in their region.
各巴塞尔公约区域中心的业绩如何 部分地要取决于为具体项目吸引金和通过这些项目在为本区域发展中国家和经济转型国家提供技术援助方面取得成功的能力
The project side hopes to attract more Chinese tourists.
项目方希望能吸引更多的中国游客
(v) Ensure that adequate funding is allocated for the infrastructure for science and technology development, taking into account national needs for technological upgrading and development and providing a favourable working environment for scientists and researchers to attract and keep them in their home countries
㈤ 确保为科学技术发展的基础设施分配足够的经费 考虑到国家对技术升级和发展的需要 为科学家和研究人员提供有利的工作环境 以吸引和使他们留在自己的母国
Accordingly, when researchers attempt to focus their attention and efforts on important problems in their country or region, they risk not being able to publish their findings in those academic journals or conferences most relevant to improving their standing and enabling them to attract funding.
如此一来 研究人员如果试图集中注意力 着重解决他们国家或地区的重大问题 就有可能无法在学术期刊或会议上发表他们的研究成果 而这些本来有可能大大有助于改善他们的地位 吸引研究资金
It's a scream for help it's meant to attract attention.
它在尖叫求救 这意味着攻击的警告
To attract founders of and contributors to the Fund and
吸引基金的创立者和捐款者
To be sure, such steps can also attract new settlers.
当然了 此类步骤也可以吸引新的定居者
With regard to investment promotion and institutional capacity building, the delegation welcomed the improved funding arrangements for the Investment and Technology Promotion Offices, which had broadened the possibilities for developing countries to attract resources and facilitated the establishment of direct links between local entrepreneurs and potential investors.
52. 关于投资促进和机构能力建设 乌干达代表团欢迎改进对投资与技术促进办事处的筹资安排 这使发展中国家吸引资金的可能性有所增加 为在地方企业家和潜在的投资者之间建立直接联系提供了便利
So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects.
树 有很无趣的花 不是来吸引昆虫的
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
很艳丽 以此来吸引昆虫传粉
They have to try and attract pollinators to do their bidding.
它们必须尝试并吸引传粉者 帮助它们完成这一过程
Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments
D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资
The selection of priority sectors was reported to be based on economic and environmental significance, cost effectiveness, emission reduction, contribution to other development goals (e.g. Albania), technological benefits, level of barriers, potential to attract funding from the Global Environment Facility (GEF) and other sources, and contribution to risk minimization.
根据报告 优先部门的选择基于经济和环境重要性 成本效益 减排 对其它发展目标的贡献(例如阿尔巴尼亚) 技术好处 障碍程度 从全球环境基金(全环基金)以及其它来源吸引资金的潜力以及有助于将风险降到最低程度
And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge.
这些力 能吸引和作用于 带电荷的物体
Complex emergencies and natural disasters continued to attract the support of donors.
复杂的紧急情况和自然灾害继续吸引了捐助者的支持
Funding
F. 筹资
Funding
A. 经费
The move will neutralise the success of Corbyn's drive to attract young voters
此举将抵消科尔宾 (Corbyn) 在吸引年轻选民方面所取得的成功
They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae.
它们形成孢子 孢子吸引昆虫 昆虫产卵 卵变成幼虫
So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do.
因此婴儿必须要吸引我们的爱意和抚养 他们确实做到了
But why is it important to attract those who believe what you believe?
但是为什么吸引那些跟你拥有同样信念的人非常重要呢
Some have even designed policies and new services to attract women as customers.
有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户
Extrabudgetary funding
预算外经费来源
Programme funding
A. 方案筹资
Funding targets
筹资目标
Websites attract striking writers operators of sites like MyDamnChannel.com could benefit from labor disputes.
网络聚集了罢工的编剧 运营商网站好像 MyDamnChannel.com 可以从劳资纠纷中获利
The traditional explanation for this phenomenon America s wealth, large population, generous research funding, widespread private philanthropy, and ability to attract scholars from around the world is incomplete. Although the US boasts the world s largest economy, it comprises only one quarter of global GDP, and possesses roughly one twentieth of the world s population.
对于这一现象 传统解释 美国的财富 庞大的人口 充足的研究资金 广泛的私人慈善 吸引全世界学者的能力 是不够的 尽管美国拥有全世界第一大经济 但其GDP只占全球总量的四分之一 人口更是只占全世界的二十分之一 对研究的支持也不是只此一家
Do you think this sort of thing could really attract a student to the school?
你们认为这真的会吸引一个学生来学校吗
You'll need to attract firms, who will come hire the people who move there first.
你需要吸引商家 他们会来聘用最先移居特别市的人们
The latter have made important efforts to attract FDI as a tool for accelerating development.
发展中国家努力吸引外国直接投资以加速发展
One of the objectives of NEPAD is to attract high and stable inflows of FDI.
75. 新伙伴关系的目标之一是吸引大量稳定的外国直接投资流入非洲
Appropriation and funding
批款和筹资
Funding and Resources
供资和资源
Health care funding
保健经费
Sources of funding
二 技术合作资源的结构
Potential funding sources
四. 潜在的供资来源
V. Extrabudgetary funding
五. 预算外供资

 

Related searches : Attract Funds - Attract Business - Attract With - Attract Clients - Attract Workers - Attract Deposits - Attract Support - Attract Assets - Attract Publicity - Attract Focus - Attract Prospects