Translation of "attract media attention" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I didn't do it to attract Sylvia's attention. I did it to attract your attention. | 我不是为了吸引西维亚的注意 我是为了吸引你的注意 |
Why shouldn't you attract attention? | 你多吸引点目光又有什么问题呢 |
Just to attract Sylvia's attention. | 只为了吸引西维亚的注意 |
And did not attract much attention. | 并未引起多大注意 |
We do this to attract a sister's attention. | 為了講某個修女注意我們會這樣做 |
The work of UNIC Bucharest continued to attract the attention of public opinion, the mass information media, democratic institutions and numerous non governmental organizations in Romania. | 联合国新闻中心在布加勒斯特的活动始终受到罗马尼亚社会舆论 宣传媒体 民主机构和许多非政府组织的注意 |
Despite the formal nature of such regular meetings, which attract media attention, there has in effect been no progress in determining the fate of these missing persons. | 尽管这些定期会议具有正式性质,引起了新闻媒介的注意,但实际上在确定这些失踪人员的命运方面却没有任何进展 |
A woman traveling alone would attract too much attention. | 一个女人独自旅行会引起别人的注意 |
A girl does what she can to attract attention! | 女孩希望被人关注 |
Any people from outside the town will attract attention. | 只要來個外鄉人 就會引起大家的注意 |
Small island States continually run the risk of being forgotten by the media and, in turn, by the international community, since our size does not attract sufficient attention. | 小岛国持续遭受被新闻媒体和国际社会遗忘的危险 因为我们面积很小 无法引起足够的注意 |
It's a scream for help it's meant to attract attention. | 它在尖叫求救 这意味着攻击的警告 |
Maybe he just wanted to hurt himself to attract some attention. | 也许他只是想自残从而引起重视 |
At first I had no particular plan, just anything to attract attention. | 刚开始 我也想不出什么好点子 但至少得引起人家的注意 |
Another issue that has begun to attract the attention of the Conference on Disarmament since becoming a talking point in other forums and in the media is that of anti personnel landmines. | 自从在其他论坛和新闻媒介上成为一个谈论焦点以来 杀伤人员地雷问题就开始成为引起裁军谈判会议重视的另一个问题 |
You sitting here for a couple of days trying desperately to attract attention. | 你在这里呆上两天 绝望地尝试求救 |
He'll be carrying a truckload of hay so as not to attract attention. | 他会开着一辆装满干草的车 所以不会引起别人的注意 |
He told me to get to the Coast and not to attract any attention. | 他告诉我到达海岸线 尽可能不要引起任何人的注意 |
The media also pays attention to this issue. | 传媒对这一问题也给予了关注 |
All I want you to do is go up alongside of him and attract his attention. | 我要你爬升 在其旁边吸引其注意力. |
I figured if I don't speak to any men at all, it's sure to attract attention to me. | 我盘算如果我完全不跟男人聊天 肯定会引来注意 |
Principally, none of the emergencies now being confronted has been of a size or political significance to attract front page media coverage. | 主要的是,目前遭遇的一些紧急情况在程度或政治重要性上都不能成为头条新闻 |
Sure, the big events attract a lot of attention, but what really matters is what goes on every single day. | 当然 这些活动吸引了大量的人们关注 但是真正重要的是每天都发生的事情 |
The trafficking in women and exploitation of prostitution of women remain pressing issues that attract the attention of the entire society. | 贩卖妇女和利用妇女卖淫营利依然是全社会关注的一个紧迫问题 |
They were very rarely the victims of aggression by the criminals involved, because violence would attract unwelcome attention from the police. | 她们极少受到有关罪犯的攻击 因为暴力将受到警方的关注 他们不愿意看到这一点 |
It is my Government's expectation that, once approved at the regional level, those projects will duly attract international attention and support. | 我国政府期望 这些项目一旦获得区域核可 必将吸引适当国际关注和支持 |
Of course, if Lady Barbara doesn't come easily to you and you wish to attract my attention, you can always say | 當然 如果巴巴拉小姐 說起來不順口的話 而且你又想引起我注意的話 你也可以說 |
I'm assuming, of course, a dead body like this will attract a certain amount of attention, quite unjustifiably, in my view. | 估计这样的死尸会引来多方注意 |
The draft resolution, sponsored by the Russian delegation can help attract greater attention to the issue of outer space from all sides. | 俄罗斯联邦代表团提出的这一决议 有助于促进各方进一步关注外空问题 |
Such institutions have not only achieved a degree of success, but they have also managed to attract donor support and press attention. | 此类机构不仅取得了一定程度的成功 而且还设法吸引了捐助国的支助和新闻界的关注 |
Indigenous people are often unable to attract attention to abuses of their human rights and they deserve the assistance of the international community. | 土著人民常常无法吸引各方注意对他们人权的侵犯 他们应当得到国际社会的援助 |
So the traditional media companies, of course, are paying very close attention to these online communities. | 所以当然了 传统媒体公司 也特别关注这些在线社群 |
The case captured the attention of the news media and was the subject of parliamentary hearings. | 此案成为新闻媒体的焦点并进行了议会的听证 |
Attract me? | 吸引我? |
Heightened media attention to youth crime in particular has helped demonize young people, while diverting attention from the role of organized crime in exploiting them. | 特别是媒体对青年犯罪的进一步关注助长了青年人的妖魔化 同时也分散了对有组织犯罪在利用青年的过程中所扮演的角色的关注 |
The programme develops the following strategies to that end Radio and television spots in which texts likely to attract public attention are read out. | 在广播和电视 点播节目 中朗读可能吸引公众注意力的文章 |
Unfortunately, other crises less spectacular and lesser in scale suffered from neglect and lack of media attention. | 遗憾的是 其他没有这么显著也没有这么大的危机却被人忽视 缺少媒体关注 |
(c) A stronger role in communicating the region's concerns and interests in world forums and highlighting in regional forums the issues that attract world attention | 16.7 将按照2004年欧洲经委会第五十九届会议核可的欧洲经委会 技术合作战略 开展技术合作活动 |
15. The interpretation of the constitutional guarantees relating to the State in the area of religion and belief continues to attract attention and arouse discussion. | 15. 人们仍很关心并在继续讨论如何理解宪法中在宗教和信仰方面与国家有关的保障 |
Our media have to scream at us with these kinds of headlines in order to get our attention. | 媒体不得不用这样的标题向我们 嘶吼 就是为了夺人眼球 |
This should be done in order to protect the child victim from potentially harmful public and media attention. | 应该做到这一点 从而保护儿童受害者免受具有潜在危害性的大众舆论媒介的影响 |
And he becomes interested in this dog because it's so pathetic, and it's trying to attract his attention. And he sits down looking at the dog. | 当时他关注起这只狗了 因为它实在是太可怜了 接着他想办法引起狗的注意 并且坐在狗的面前并盯着它 |
In terms of the media, the good news was that the Council's growing success had brought renewed press attention. | 就媒体来说 好消息是安理会日益取得的成就已重新唤起新闻界的注意 |
Some deterrent value was also attached to the administrative costs and media attention associated with undergoing investigation and litigation. | 71 从事调查和诉讼的行政费用和媒介注意 也被认为具有一定的制止价值 |
Hainan, as an international tourist island, is gradually paying attention to attract international tourists. We hope to improve their ability to match the status of international tourism island. | 海南作为国际旅游岛 正在逐步重视吸引国际游客 我们希望提高自身能力来匹配国际旅游岛的地位 |
Related searches : Attract Attention - Media Attention - Attract Special Attention - Attract Less Attention - Attract Great Attention - Attract Customers Attention - Attract International Attention - Attract Most Attention - Attract Our Attention - Attract Public Attention - Attract Increasing Attention - Will Attract Attention - Attract Attention Towards - Attract My Attention