Translation of "attract your interest" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| If interest rates are low, we can attract a great deal of money from the public. | 如果利率较低 我们可以从公众那里吸引大量的资金 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利 |
| To be sure, they merely indicated interest they did not send money. But the company s Web site continues to attract new prospects, with 1,000 people now registered as likely or certain to buy such a vehicle. | 出乎他们的意料 仅仅用了11天就有500名客户表示对eCars Now!感兴趣 并在网站上注册登记 当然 他们只是表示了意向 并没有真正的付钱 目前 每天都有新的用户注册登记 现在有1000人注册 |
| You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. | 你 借錢給 他 不 可 向 他 取利 借糧給 他 也 不 可 向 他 多要 |
| You shall not lend him your money at interest, nor give him your food for profit. | 你 借 錢 給 他 不 可 向 他 取 利 借 糧 給 他 也 不 可 向 他 多 要 |
| Moreover, ongoing interest rate liberalization which has occurred both openly and surreptitiously means that artificially low borrowing costs have become far more difficult to maintain. Though the People s Bank of China still officially caps interest rates on deposits, commercial banks in cooperation with nonbank financial institutions, especially trust companies are using wealth management products to attract deposits with de facto free market interest rates. | 此外 利率自由化的进行 既有公开的 也有暗地的 意味着人为压低的借贷成本维持难度大大加剧 尽管中国人民银行仍对存款利率上限实施着官方上限 但商业银行 在非银行金融机构特别是信托公司的合作下 正在利用理财产品以事实上的自由市场利率吸引存款 结果 中国人民银行正在失去对企业贷款利率的控制 因此也不再能够约束杠杆率 |
| That isn't really going to attract him. | 那没法真正地引起他的兴趣 |
| And those bumps are hydrophilic they attract water. | 而那些突起物具有亲水性 能吸引水 |
| Or the way that we attract sexual partners? | 又会怎样影响我们寻找炮友的途径呢 |
| Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you. | 不可向 他 取利 也 不 可 向 他 多 要 只要 敬畏 你 的 神 使 你 的 弟兄 與 你 同住 |
| Take no interest from him or profit, but fear your God that your brother may live among you. | 不 可 向 他 取 利 也 不 可 向 他 多 要 只 要 敬 畏 你 的 神 使 你 的 弟 兄 與 你 同 住 |
| Debt not only caused an outflow of capital to pay the principal and interest on external debt, but also hindered efforts to attract foreign direct investment and promote economic activity, a fact not reflected in the debt flow approach. | 债务问题也不仅导致资本外流 以便支付外债的本金和利息 而且还影响了吸引外国直接投资以及促进经济活动的努力 而这一情况在债务流动方法中没有得到反映 |
| And so you attract people through that into learning, not adding that on after all the learning has been done and you've eaten your cognitive greens. | 你通过它来吸引人们 进而开展学习 而不是把活动放在 所有的学习之后 你的精力到那个时候早用光了 |
| In particular, a critical part of the gold standard was that individual national central banks set their own interest rates, with the aim of influencing the direction of capital movements. This became the central feature of the gold standard world a country that was losing gold reserves would tighten interest rates in order to attract money. | 尤其是 金本位的一个重要方面是个体国家央行出于影响资本流动方向的目的自行确定利率 这也成为金本位世界的核心特征 流失黄金储备的国家会收紧利率以吸引货币 |
| I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality. | 我希望大家能关注这项技术 更希望你们能投入进来 使我们的这个愿景 能够早日实现 |
| The R D work of foreign affiliates has been found in some countries to catalyse domestic R D activities, help universities to identify new areas where skills development is needed, and attract more interest in technological fields from prospective students. | 外国子公司的研发活动在一些国家催发了国内研发活动 有助于大学找出需要开展技能培养的新领域 吸引了更多的学生报考技术领域 |
| The project side hopes to attract more Chinese tourists. | 项目方希望能吸引更多的中国游客 |
| to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it. | 借給 外邦人 可以 取利 只是 借給 你 弟兄 不可取利 這樣 耶和華 你 神必 在 你 所 去 得 為業 的 地上 和 你手裡所辦 的 一切 事上 賜福與你 |
| to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it. | 借 給 外 邦 人 可 以 取 利 只 是 借 給 你 弟 兄 不 可 取 利 這 樣 耶 和 華 你 神 必 在 你 所 去 得 為 業 的 地 上 和 你 手 裡 所 辦 的 一 切 事 上 賜 福 與 你 |
| And there's something dangerous about glamour throughout most of history. When the witches cast a magic spell on you, it was not in your self interest it was to get you to act against your interest. | 而且关于魅力有一些危险的地方 人类历史的大部分情况下 当女巫对你抛出一个不符合你自身利益 的魔力咒符 它就会使你做出违背自己意愿的事情 |
| It's a scream for help it's meant to attract attention. | 它在尖叫求救 这意味着攻击的警告 |
| To attract founders of and contributors to the Fund and | 吸引基金的创立者和捐款者 |
| To be sure, such steps can also attract new settlers. | 当然了 此类步骤也可以吸引新的定居者 |
| So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects. | 树 有很无趣的花 不是来吸引昆虫的 |
| Very showy, to attract lots of insects to do its bidding. | 很艳丽 以此来吸引昆虫传粉 |
| They have to try and attract pollinators to do their bidding. | 它们必须尝试并吸引传粉者 帮助它们完成这一过程 |
| Because their currencies are not widely used internationally, many of their bank liabilities are in euros. This renders them dependent on interest rate hikes to attract via the market and on swap lines from the ECB the euro liquidity that their banks desperately need. | amp 160 amp 160 amp 160 正是欧元区以外还继续使用本国货币的欧洲国家才承受了最大的困难 由于它们的货币在国际上并不广泛使用 它们许多银行债务是用欧元结算 这就让它们依赖于升息通过市场以及欧洲中央银行的交换贷款来吸引其银行所急需的欧元流资 目前还是提供了这些交换 但是却姗姗来迟并附加了政治条件 |
| And these forces act on, attract, bodies that have an electrical charge. | 这些力 能吸引和作用于 带电荷的物体 |
| Complex emergencies and natural disasters continued to attract the support of donors. | 复杂的紧急情况和自然灾害继续吸引了捐助者的支持 |
| The move will neutralise the success of Corbyn's drive to attract young voters | 此举将抵消科尔宾 (Corbyn) 在吸引年轻选民方面所取得的成功 |
| They sporulated, the spores attract insects, the insects laid eggs, eggs became larvae. | 它们形成孢子 孢子吸引昆虫 昆虫产卵 卵变成幼虫 |
| So babies have to attract our affection and our nurturing, and they do. | 因此婴儿必须要吸引我们的爱意和抚养 他们确实做到了 |
| But why is it important to attract those who believe what you believe? | 但是为什么吸引那些跟你拥有同样信念的人非常重要呢 |
| Some have even designed policies and new services to attract women as customers. | 有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户 |
| Websites attract striking writers operators of sites like MyDamnChannel.com could benefit from labor disputes. | 网络聚集了罢工的编剧 运营商网站好像 MyDamnChannel.com 可以从劳资纠纷中获利 |
| And the basic idea is that there's this law of attraction, and your thoughts have this vibrating energy that goes out into the universe and then you attract good things to happen to you. | 它大致上说的是 有这样一种 吸引力法则 你的思想有这种振动的能量 可以发出来进入宇宙 然后你会吸引好事在你身上发生 |
| Say The evil and the good are not alike even though the plenty of the evil attract thee. So be mindful of your duty to Allah, O men of understanding, that ye may succeed. | 你说 污秽的和清洁的 是不相等的 即使污秽的为数很多 使你赞叹 有理智的人啊 你们当敬畏真主 以便你们成功 |
| Say The evil and the good are not alike even though the plenty of the evil attract thee. So be mindful of your duty to Allah, O men of understanding, that ye may succeed. | 你說 污穢的和清潔的 是不相等的 即使污穢的為數很多 使你讚嘆 有理智的人啊 你們當敬畏真主 以便你們成功 |
| I listened with keen interest to your opening statement, and the Swiss delegation agrees with everything you have said. | 我饶有兴趣地听取了你的开场白 瑞士代表团同意你所说的一切 |
| First, the crisis has underscored the need for a single supervisor that is not captured by local interests. The European Central Bank would never have allowed Cypriot banks to attract huge deposits by paying above market interest rates, and then to put all of their eggs in one basket (Greece). | 首先 这场危机体现出我们需要一个不会被本地利益绑架的单一监督机构 欧洲央行绝不会允许塞浦路斯的银行通过支付高于市场的利率来吸引巨额存款并把所有鸡蛋都放在一个篮子 希腊 里 这是一个没有安全保障的高风险策略 |
| Competition among countries to attract investors is intense, and only a few, such as China or India, are able to negotiate on equal terms with the industrialized world. The developing countries, therefore, have an interest in calling for multilateral dialogue on investment conditions in order to obtain certain collective guarantees. | 为了鼓励直接外资 双边协议大量出现 但发达国家和发展中国家所做的努力却极不平衡 各国之间吸引投资者的竞争异常激烈 但只有少数几个国家 比如中国或印度 能够与工业化国家进行平等的谈判 因此 发展中国家呼吁就投资条件开展多边对话 以便得到一些适用于所有国家的保证 |
| Do you think this sort of thing could really attract a student to the school? | 你们认为这真的会吸引一个学生来学校吗 |
| You'll need to attract firms, who will come hire the people who move there first. | 你需要吸引商家 他们会来聘用最先移居特别市的人们 |
| The latter have made important efforts to attract FDI as a tool for accelerating development. | 发展中国家努力吸引外国直接投资以加速发展 |
Related searches : Attract Interest - Attract Wide Interest - Attract My Interest - Attract Interest From - Attract Your Attention - Your Interest - Indicate Your Interest - Met Your Interest - Your Best Interest - Fit Your Interest - Fits Your Interest - Arouses Your Interest - Awaken Your Interest