Translation of "attractive for investors" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Attractive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With increasing competition for FDIs, it is important to develop an attractive package to match the needs of investors. | 随着争取外国直接投资的竞争加剧 必须制定一套有吸引力的方案 来满足投资者的需求 |
| Similarly, it is usually the poor and deprived areas within countries that are not attractive to investors. | 同样 国家内部的贫困和匮乏地区往往对投资者没有吸引力 |
| However, while financial stringency proved attractive to foreign investors, a tight monetary and fiscal stance did little to stimulate domestic investment or to improve export prospects. | 虽然银根紧缩可吸引外国投资者 但货币和财政政策趋紧无益于激励国内投资或改善出口前景 |
| With regard to the role of regional cooperation, at its session ECE was of the view that such initiatives can play an important role in improving the business climate and in making countries attractive for investors. | 17. 关于区域合作 欧洲经委会本届会议认为 此类倡议在改善商业环境以及增加国家对投资者吸引力方面发挥了重要作用 |
| Europe, gripped by a tremendous banking and debt crisis, is not an attractive destination, and loose monetary policy in the US has produced ultra low bond yields there. As a result, many emerging countries, with their higher interest rates and promising growth prospects, have become irresistibly attractive to investors. | 那些顺差国家积累了巨额外国资产 并将其投资到各处 在危机发生之前 其中一大笔资金都被投入到了美国 爱尔兰和西班牙等国的房地产市场 如今这几大市场死气沉沉 资金就必须另找出路 欧洲不是个好去处 因为银行和债务危机尚未消散 美国的宽松货币政策又使国债投资收益甚微 于是许多高利率高增长前景的新兴国家就成为了投资者们无法抗拒的目的地 |
| Foreign investors are repatriating their funds on an unprecedented scale. Ironically, the measures being taken to resolve the crisis in advanced countries are making it more attractive to bring money home, making life harder for emerging market countries. | 外资银行正在削减贷款发放 外国投资者正在以前所未有的规模把资金撤回国内 发达国家为应对危机而采取的措施使它们把资金撤回国内变得更有吸引力 从而使新兴市场国家的日子变得更加艰难 |
| What SUNDAR stands for, in Hindi, is attractive. | SUNDAR是什么意思呢 在印度语中是 诱人的意思 |
| All of this not only enhances confidence that strong US growth will persist it also reinforces the belief that the US Federal Reserve will begin raising interest rates, conceivably as early as April. For investors, this makes buying dollars even more attractive. | 所有这些不但增强了关于美国将保持强劲增长的信心 也强化了美联储将开始升息的观点 据信升息最早将从4月开始 对投资者来说 这让购买美元变得更有吸引力了 |
| The share of manufacturing in India's GDP was increasing at a rapid pace, and a liberal foreign direct investment (FDI) policy and continuous rationalization and lowering of taxes and duties had made India an attractive destination both for domestic and foreign investors. | 制造业在印度国民生产总值中所占份额正迅速增加 在外国直接投资上所执行的自由政策以及税负和关税持续精简和降低使得印度成为对国内外投资者具有吸引力的目的地 |
| A little bad for monkey investors. | 请猴子来当投资客不太好 |
| She has attractive eyes. | 她有一双迷人的眼睛 |
| Sexually attractive people are hot. | 性感的人是火辣的 |
| These measures were positive signs for foreign investors. | 这些措施都是为外国投资者发出的积极信号 |
| Lusty beast desires attractive sincere mate. | 精力充沛的我期待着迷人而真诚的她 |
| This is from Soviet Union. Attractive. | 来自前苏联 很不错 |
| Jane is more attractive than Susan. | 珍比蘇珊更吸引人 |
| I think Mary is very attractive. | 我认为玛丽很有吸引力 |
| That renders it an attractive option. | 这使它成为一种有吸引力的选择 |
| For this purpose, creating an attractive investment climate should be a high and urgent priority. | 为此目的 营造一个有吸引力的投资环境应成为紧迫的高度优先任务 |
| As for the number of new investors, there were about 310,000 new investors each week in July, which still stayed at a low level. | 从新增投资者数量上看 7月新增投资者数量仍然维持在周均31万人的较低水平 |
| Some argued that regional cooperation may offer opportunities for smaller countries to make themselves more attractive. | 一些人指出 区域合作可能为较小的国家提供机会 使自己更具吸引力 |
| I have been conducting surveys of US investors under the auspices of the Yale School of Management, asking what percentage change they expect for the Dow Jones Industrial Average. The expected one year increase in the Dow in 2005 averages 4.8 for institutional investors and 4.3 for individual investors. | 在耶鲁大学管理学院的资助下 我已经开始调查美国的投资者情况 询问他们对道琼斯工业平均指数的改变有何期待 投资机构希望道琼斯工业指数在2005年会提高4.8 而个人投资者则期待4.3 的提高 |
| But if you're conservative, that's not so attractive. | 但如果你是保守派 这就不是太好 |
| The thought of the surgery was not attractive. | 采取手术的方法不是我所愿意的 |
| Tokyo is the least attractive town to me. | 我最不感兴趣的城市就是东京 |
| These markets can become a strong source of financing for longer term domestic investment, including in infrastructure, thereby reducing currency risk for borrowers and investors. But strong and sustainable development of these markets cannot occur without institutional and regulatory reforms that ensure an attractive environment, as well as capacity building in both the public and private sectors to facilitate further market development. | 另一个有希望的发展之路是本地货币债券市场的成长 这类市场可以称为坚挺的长期国内投资项目 包括基础设施 融资源 从而降低借款人和投资者的货币风险 但这类市场的坚挺而可持续的发展是有条件的 确保具吸引力的环境的制度和监管改革以及便利后续市场发展的公共和私人部门的能力建设 |
| The domestic food retail market is expected to grow at an annual rate of 14 per cent over the period 2004 2010 this makes the Russian Federation a country with an attractive market for both domestic and foreign investors and one where the retail sector offers business opportunities next only to oil and gas in terms of potential. | 预期国内食品零售市场在2004 2010年期间将以年率14 的速度增长 这将使俄罗斯联邦成为一个拥有对国内和外国投资者有吸引力的市场的国家 从潜力方面来讲 零售部门提供的商业机会仅次于石油和天然气 |
| Ivy League Investors | 长青藤联盟投资者 |
| I put an attractive shell around some new technology. | 我给这些新技术加上了一个人吸引人的外壳 |
| I tried to figure out maybe solar's become attractive. | 我尝试想出办法 太阳能或许就是这个办法 |
| Her line of reasoning is attractive, but ultimately fallacious. | 她说理的主线引人注目 但从根本上是靠不住的 |
| Even though the younger workforce is ready to work for lower wages, the existing system is not attractive. | 138. 虽然较年青的劳动力愿意接受工资较低的工作 但现有的制度却不能吸引人 |
| Among economic factors, labour productivity based on low labour costs (for efficiency seeking investors) and high GDP growth rates (for market seeking investors) have been the most important determinants (Dasgupta and Ratha, 2000). | 在经济因素中 利用劳动力的低成本提高劳动生产力(对于争取效率的投资者而言)以及国内生产总值的高增长率(对于寻求市场的投资者而言)已成为最重要的决定因素(Dasgupta and Ratha, 2000年) |
| I took Photoshop and I made Jerry slightly less attractive. | 我用Photoshop 加工图像 把Jerry 弄得没有那么具吸引力 |
| What do investors get? | 投资者获得的是什么 |
| There is also a risk that foreign investors, who already are starting to like Mexico, might come to love it a little too much. A huge influx of capital could lead to a significant appreciation of the peso s exchange rate, causing an increase in Mexico s currently very attractive labor costs. | 还有另一个风险 已开始喜欢上墨西哥的外国投资者可能有点热情过度了 巨量资本流入可能导致比索的剧烈升值 使墨西哥目前极具吸引力的劳动力成本上涨 或者美国滑入衰退 尽管温和增长显然是目前的核心前景 |
| Currently, new investors' interest is picking up, and some investors established before 1998 have dramatically increased capacity. | 目前 新的投资者的兴趣越来越浓 一些1998年以前进入的投资者已显著扩大了能力 |
| It was evident that the prevailing working conditions were not sufficiently attractive for staff to speedily take up their assignments. | 目前的工作条件显然不足以吸引工作人员迅速赴任 |
| What makes tourism style towns attractive is their authenticity and originality. | 旅游风情小镇之所以吸引人 关键在于它的原汁原味 |
| And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth. | 就好比当你很饿的时候 食物变得更加迷人之类 |
| What if you could make them fun, attractive, clean, environmentally friendly? | 要是我们可以使城市变得更有趣 更吸引 更整洁 更环保 |
| Such councils would provide a direct channel for communication between potential investors and policymakers. | 这些委员会将提供渠道供潜在投资者与决策者直接沟通 |
| Market based solutions to the climate challenge run the very serious risk of undermining development objectives, precisely because they aim to raise the price of energy services in order to make renewable energy sources attractive to private investors. Indeed, the protectionist elements tacked on to these proposals make them decidedly anti development. | 采用以市场为基础的解决方案来应对气候挑战很有可能会破坏发展目标 而这恰恰是因为它们的目标是提高能源服务价格 从而使可再生能源能够吸引私人投资者 事实上 上述方案所附带的保护主义成份肯定起了妨碍发展的作用 |
| Are Foreign Investors Still Welcome? | 外国投资者还受人欢迎吗 |
| The weaker US made investing in crude oil, which is priced in US , more attractive, underpinning oil prices for the day. | 美元走弱增加了以美元计价的石油的投资吸引力 在当天支撑了油价 |
Related searches : Attractive To Investors - For Investors - Attractive For - Return For Investors - Search For Investors - Returns For Investors - Is Attractive For - Are Attractive For - Attractive For Students - More Attractive For - Attractive For Customers - Attractive For You - Private Investors