Translation of "audit and assessment" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assessment - translation : Audit - translation : Audit and assessment - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Audit of the Post Conflict Assessment Unit
202. 对冲突后评估处的审计
Assessment of experience with audit and oversight committees within the United Nations system and other international organizations
三. 评估同联合国系统内以及其他国际组织的审计和监督委员会开展工作的情况
Expressing approval for the comprehensive risk assessment exercise, delegations requested detailed information on measures to implement audit recommendations in country offices, and pointed to the need for an audit tracking system and for training national staff in international audit standards.
各代表团表示造成综合危险评估作业 要求关于在国家办事处执行审计建议的措施的详细资料 并且指出需要审计追踪制度以及培训本国职员国际审计标准
(d) Promote fraud prevention and the use of self assessment and audit principles, in collaboration with National Committees and UNICEF regional offices
(d) 与各国家委会和儿童基金会各区域办事处合作 促进防止欺诈和采用自我评估审计原则
A key change had been the adoption of a risk assessment methodology in the audit planning process.
联合国埃塞俄比亚和厄立特里亚特派团(埃厄特派团)
The aim of the assessment is to appraise the quality of the audit work performed by the UNHCR Audit Service, as well as to determine opportunities for improvements.
评估的目的是评价难民署审计处所开展的审计工作的质量 并确定是否有改进的机会
These final audit reports provide senior management with an objective assessment of the audited area and inform them about major findings and recommendations.
最后审计报告为高级管理当局提供了审计领域的客观评价,并告知他们重要结论和建议
Urges UNDP and UNFPA to base their oversight and accountability activities on a corporate risk model and develop risk assessment functions in their audit offices
3. 促请开发计划署和人口基金将监督和问责活动建立在组织风险模式的基础上 并在审计办公室内建立风险评估职能
The UNHCR Audit Service and the Inspector General's Office conducted a joint risk assessment of the 2005 tsunami relief project in Sri Lanka.
41. 难民署审计处和监察主任办公室对2005年在斯里兰卡的海啸救助项目进行了一项联合风险评估
Its continuous assessment of the Doha round serves as a useful guide to the negotiations and a development audit of related policy options.
贸发会议继续对多哈回合所进行的评估为谈判提供了有意义的指导 也为有关的政策选择提供了从发展角度出发的审计
In this regard, its Internal Audit Division I and the Investigations Division conducted a joint assessment of the category A and C duplicate payment issue.
为此 监督厅第一内部审计司和调查司联合对A C两类重复付款问题进行了评估
The corporate structure will comprise the executive office, audit, a strategic analysis unit and a product service performance unit responsible for assessment and quality control.
组织结构将包括执行办公室 审计 战略分析股以及负责评估和质量控制的产品 服务业绩股
Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation
审计意见倡议与审计意见并列
Both the New York and Geneva based Audit Divisions plan to undertake internal quality assessments in preparation for external reviews by professional audit institutes, which will validate the results of the assessment to determine the level of compliance with recommended standards and practices.
以纽约和日内瓦为基地的两个审计司都在为准备专业审计机构的外部审查进行内部质量评估 有关审查将鉴定关于确定对建议的标准和做法遵守程度而进行的评估结果
Audit procedures and results of the additional audit scope
假如审计员没有发表审计报告 也只有得到审计员书面同意后 管理报告或向公众发表的其它出版物才可以提到审计员的审查 而提到时所用的措辞须经审计员核准
In addition, OAPR is exploring enhancements of the existing comprehensive audit database system to be used by project staff for NEX audit recommendations in 2006 (paragraph 103) and the inclusion of risk assessment and priority rating of the outcomes of NEX audits (paragraph 111).
9. 此外 审计和业绩审查处正在探讨在2006年加强现有的审计建议数据库综合系统 供项目人员使用 以便执行关于国家执行问题的审计建议 第103段 并考虑在系统中列入风险评估和国家执行审计结果的优先次序 第111段
(c) Audit costs, which cover both internal and external audit costs.
(c) 볆럑폃,냼삨쓚늿뫍췢늿짳볆럑폃ꆣ
She assured delegations of UNDP commitment to follow up on recommendations conduct training incorporate analysis of audit issues into risk assessment methods and collaborate with United Nations organizations.
她向各代表团保证 开发计划署致力于贯彻执行各项建议 举办训练 将审计问题的分析纳入危险评估方法中 以及与联合国各组织协作
Audit and Inspection
经常预算 预算外
Accounts and audit
帐户和审计
As part of its risk based approach to planning its audit coverage of the Pension Fund, OIOS has contracted a major international accounting firm to conduct an enterprise wide risk assessment to identify and categorize risks in order to focus internal audit activities for 2006 and 2007.
71. 作为其对于养恤基金审计范围基于风险的规划办法的一部分 监督厅与一个重要的国际会计事务所立约 进行全企业风险评估 查明风险并予以分类 以期为2006和2007年的内部审计活动聚焦
Accountability for results through independent evaluation Internal and external audit a function assumed by UNDP and A staff performance assessment system that links individual staff performance to organizational and development effectiveness.
(d) 工作人员考绩制度将工作人员的个人业绩与组织和发展效率挂钩
C. Audit reports (departments audit subject)
C. 审计报告(部 审计项目)
In paragraph 126, the Board recommended that UNCC and the Office of Internal Oversight Services conduct a joint risk assessment so that a proper audit plan could be developed.
56. 在第126段 审计委员会建议赔偿委员会和内部监督事务厅进行一次联合风险评估 以制定一项适当的审计计划
Annual report and audit
年度报告及审计
(c) Audit and Inspection
(c) 审计和检查
Internal audit and oversight
十三. 内部审计和监督
Oversight and audit issues
监察和审计问题
A strong internal audit unit could reduce the audit work required of the Supreme Audit Institution and prevent needless duplication of work.
强有力的内部审计单位可减少由最高审计机构进行审计的需要 并可预防不必要的工作重复
The results of the assessment will be validated by an external reviewer to determine the level of compliance with recommended standards and practices and provide recommendations for enhancing the UNHCR Audit Service.
评估的结果将由一位外部审查员确认有效 以确定遵守建议的标准和做法的程度 并为加强难民署审计处提出建议
Some delegations queried the audit coverage of UNHCR and the role of internal audit.
几个代表团询问了难民署审计范围和内部审计的作用
The audit committee should play a role in establishing a policy on purchasing non audit services from the external auditor this policy should be disclosed along with an explanation or assessment of how this policy sufficiently ensures the independence of the external auditor (FEE, 2003a).
75. 审计委员会应对购买外部审计人非审计服务的政策制定发挥作用 应当披露此种政策 同时披露对这一政策如何充分保证外部审计人独立性的解释和评价(FEE, 2003a)
(a) The Internal Audit Committee should promptly evaluate and resolve any disagreements over audit findings and establish a time frame for the implementation of internal audit recommendations
a 内部审计委员会应迅速评定和解决对审计结果的任何异议 并订定执行其各项建议的时限
(i) Accountability, audit and oversight
㈠ 问责制 审计和监督
Tanzania, Exchequer and Audit Department
坦桑尼亚,国库审计
A. Audit and management consulting
A. 审计和管理咨询. 83 119 22
Audit and Management Consulting Division
审管司
Management audit and consulting section
管理审计和咨询科
Requests a Board of Auditors' assessment of the implementation of these changes at the end of the three year trial period, within the context of their biennial audit.
3. 请审计委员会在三年试行期结束时,在其两年期审计的范围内评估这些更改的执行情况
To ensure compliance with the International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing, an internal quality assessment of the UNHCR Audit Service is being conducted in 2005.
8. 为确保遵守内部审计专业实务国际标准 2005年正在对难民署审计处进行一项内部质量评估
The new policy required that every audit assignment result in a final audit communication, normally an audit report.
新政策要求每一项审计任务都应提出最后的审计文件,通常为审计报告
The Internal Audit Group of the Office of the Comptroller General provides independent and objective assessment of the rationale, adequacy, efficiency and effectiveness of all of UNIDO's operations, including regulations and rules, policies and procedures and processes.
B.18. 主计长办公室的内部审计组提供对工发组织各项业务活动 包括条例和细则 政策以及程序和过程的合理性 完备性 效率和效能的独立和客观的评价
The working group fully supported the resources requested for external audit ( 479,900) and internal audit ( 1,240,700).
18. 工作组完全赞同外部审计 479 900美元 和内部审计 1 240 700美元 的资源请求
(c) Audit costs, which cover both internal and external audit costs in both the administrative and investment areas.
(c) 审计费用,包括管理和投资两方面的内部和外部审计费用
The Office of Audit and Performance Review has incorporated procedures in its country office audit guide to ensure that audit clauses are included in all project agreements.
审计和业绩审查处已将此程序列入国家办事处的审计指南 确保在所有项目协定中列入审计条款

 

Related searches : Assessment Audit - Audit Assessment - Initial Assessment Audit - Tax Audit Assessment - Audit Risk Assessment - Compliance And Audit - Audit And Supervision - Audit And Advisory - Survey And Audit - Audit And Control - Audit And Tax - Audit And Inspection - Verification And Audit - Audit And Verify