Translation of "audit services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Audit - translation : Audit services - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Audit Services Branch will update the checklist for the 2005 audit exercise.
审计事务处将为2005年的审计活动增订清单
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务
In 2005, the UNFPA Audit Services Branch carried out an audit of the data transfer from IMIS to Atlas.
2005年 人口基金审计事务处对从综管系统转移到Atlas的数据进行审核
At the present time, audit assignments are shared among the audit staff provided from the audit services of the members of the Board on an equal basis.
6. 目前,审计工作由审计委员会各成员的审计机构以平等方式提供的审计工作人员共同承担
Table 1 shows the ratings used by their respective audit services.
下表列出了这几个组织审计部门采用的评级
Programme B.2 Comptroller General, Internal Audit and Evaluation Services 34
方案B.2 主计长 内部审计和评价服务 28
(d) Assessing the adequacy and effectiveness of internal and external audit services
(d) 评估内部和外聘审计服务是否适当和有效
For 2004 the cost of audit services was approximately US 2.1 million.
2004年 审计服务的费用约为210万美元
This guideline will be communicated by the Audit Services Branch to country offices.
审计事务处将把这项方针通知各国家办事处
Strengthened capacity of the Office of Internal Oversight Services in audit and investigation
加强内部监督事务厅的审计和调查能力
The UNFPA Audit Services Branch sends reminders regularly and has enlisted the assistance of the UNFPA geographical divisions to obtain outstanding project audit reports.
人口基金审计事务处已定期提出要求,并尽力争取人口基金各地域司的协助 以获得未结清项目的审计报告
UNHCR agreed with the Board's recommendation to invite the Office of Internal Oversight Services to liaise with other United Nations audit services so as to harmonize internal audit ratings, in order to allow comparability among organizations.
38. 难民专员办事处同意委员会的建议 邀请内部监督厅同联合国其他监督部门联络 对内部审计评级进行协调统一 以便在各组织之间进行比较
UNHCR agreed with the Board's recommendation to invite the Office of Internal Oversight Services to liaise with other United Nations audit services so as to harmonize internal audit ratings, in order to allow comparability among organizations.
60. 难民署同意委员会的建议 请内部监督事务厅同联合国其他审计事务处联络 统一内部审计评级 以利各组织间的比较
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
The Audit Services Branch of UNFPA requested country offices to submit the required information.
人口基金审计事务处已请各国家办事处提交所需的资料
Action plans are entered in a database maintained by the UNFPA Audit Services Branch.
行动计划已编入了由人口基金审计事务处维持的数据库
The UNHCR Internal Audit Service Office of Internal Oversight Services conducted a review of the UNHCR implementing partners' audit certification of subprojects for the year 2004.
332. 难民署内部审计处 内部监督事务厅对难民署2004年次级项目的审计证明书进行了审查
The Audit Services Branch has sent reminders on a regular basis and has enlisted the assistance of the geographic divisions to obtain outstanding project audit reports.
审计事务处经常发出催复通知 并尽力争取各地域司的协助 以获得未结清项目的审计报告
The UNFPA Audit Services Branch will communicate the guidelines, applicable from 2006, to country offices.
人口基金审计事务处将把从2006年开始适用的方针通知国家办事处
For 2004, the UNFPA Audit Services Branch sent the request for audit plans earlier in order to give country offices advance notice and time to prepare their audit plans, which were due by 31 October 2004.
2004年 人口基金审计事务处提早寄发审计计划要求 以预先通知国家办事处 让它有时间编制审计计划 审计计划应于2004年10月31日前提交
In the third quarter of 2005, the UNFPA Audit Services Branch performed an audit of the conversion of data from the integrated management information system (IMIS) to Atlas.
在2005年第三季度 人口基金审计事务处将审核把数据从综合管理信息系统 综管系统 转换到Atlas的情况
This Programme, B.2, covers the functions of the Comptroller General, internal audit and evaluation services.
方案B.2涉及主计长的职责 内部审计和评价服务
The Audit Services Branch will send reminders to the offices which have not yet submitted them.
审计事务处将向那些尚未提交计划的办事处发出催复通知
Action plans are captured in a database upon receipt and maintained by the Audit Services Branch.
一旦收到行动计划后就会将其输入数据库 维持工作则由审计事务处进行
The Audit Services Branch will also attempt to provide this information for the 2004 project audits.
审计事务处还将试图为2004年的项目审计提供这项资料
Several United Nations internal audit services have introduced such ratings to provide an overview of their reports.
36. 联合国若干内部审计部门采用上述评级 以便人们对其报告有总体的了解
1.200 Common Services comprises Commissioner General's Office, Legal Services, Audit and Inspection, External Relations, Public Information, Policy Analysis, New York and Geneva Liaison Offices, Administration and Human Resources, and Financial Services.
1.200 共同事务包括 主任专员办公室 法律事务 审计和检查 对外关系 新闻 政策分析 纽约和日内瓦联络处 行政部门和人力资源 财务处
The increase also relates to higher than estimated external audit costs ( 75,300) partially offset by decreased requirements under other contractual services ( 37,500), including Internet services, medical consultants and contractual security services.
增加的另一原因是外部审计费用高于估计数 75 300美元 因特网事务 医疗咨询员和订约安保事务等其他订约承办事务项下所需资源有所减少 37 500美元 部分抵减了上述增加部分
(b) Conference services, administration and oversight (regular budget extrabudgetary) produce up to 400 audit reports for programme managers during the biennium review compliance by departments and offices with audit recommendations.
(b) 会议事务 行政和监督(经常预算 预算外) 在两年期内最多为方案管理人员提出400份审计报告 审查各部厅遵守审计建议的情况
Furthermore, in light of UNIDO's limited financial resources for external audit costs, the Philippines Commission of Audit was ready to modify its proposed audit fee, but without in any way compromising the quality of services Mr. Carague and his team intended to render.
此外 鉴于工发组织用于外聘审计员费用的财政资源有限 菲律宾审计委员会愿更改其提议的审计费 但丝毫不会降低Carague先生及其班组成员拟提供的服务的质量
Supports the continued strengthening and reorganization of the internal audit and oversight services of UNDP, UNFPA and UNOPS
2. 支持继续加强和改组开发计划署 人口基金和项目厅的内部审计和监督部门
The Audit Services Branch has established a risk based database which will be updated on a regular basis.
审计事务处已经建立了一个以显示风险为主的数据库 并将定期予以更新
In the last quarter of 2005 the Office of Internal Oversight Services was to audit the liquidation activities.
2005年第四季度 内部监督事务厅将对清产活动进行审计
During April September 2004, the Office of Internal Oversight Services conducted an audit review of the Galaxy system.
6. 2004年4月至9月期间 内部事务监督厅对银河系统进行了审核
The UNFPA Audit Services Branch will communicate these guidelines to country offices and monitor compliance with the guidelines.
人口基金审计事务处将把这些方针通知国家办事处 并监测指示的执行情况
B Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions
B 内部监督事务厅关于审查为联合国维持和平特派团采购空中服务时保障空中安全标准情况的报告
B Report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions
B 内部监督事务厅关于为联合国维持和平特派团采购空中服务时保障空中安全标准情况的审计报告
On UNHCR's request, the Office of Internal Oversight Services has already initiated appropriate steps to implement this recommendation in consultation with internal audit services of other agencies.
61. 应难民署要求 内部监督事务厅已着手采取适当步骤 与其他机构内部审计事务处磋商 落实这项建议
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the management audit of the regional commissions
内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议的执行情况
Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management,
审议了内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计情况的报告
The remainder covers the cost of the provision of audit, payroll, investment, and treasury and accounting services by UNOG.
其余款项用于支付联合国日内瓦办事处提供的审计 薪给单 投资和财会服务的费用
Implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions
内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况
The amount of 1,657,900 covers the estimated requirements for external audit ( 462,400) as requested by the Board of Auditors, and for internal audit ( 1,195,500) as requested by the Office of Internal Oversight Services.
197. 款额1 657 900美元用于审计委员会提出的供进行外部审计所需的估计费用 462 400美元 和内部监督事务厅提出的供进行内部审计所需的估计费用 1 195 500美元
The provision under audit costs reflected a reduction in the costs of both external and internal audit, reflecting the resource levels recommended by the Board of Auditors and the Office of Internal Oversight Services.
5. 审计费用项下的经费反映了外部和内部审计费用的减少 符合审计委员会和内部监督事务厅建议的资源水平
(t) Report of the Office of Internal Oversight Services on the global audit of field security management (A 59 702)
(t) 内部监督事务厅关于外勤安保管理全球审计的报告 A 59 702

 

Related searches : Non-audit Services - External Audit Services - Statutory Audit Services - Audit Related Services - Audit Financial Services - Services - Management Audit - Technical Audit - Audit Scheme - Witness Audit - Final Audit - Audit System - Audit Performance