Translation of "australian federal government" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Australian - translation :

澳大利亚

Australian federal government - translation :

澳大利亚联邦政府

Federal - translation :

联邦

Government - translation :

政府

Keywords : 澳大利亚澳洲澳大利亚人澳洲人澳大利亞联邦聯邦法院机构调查局政府 Government 官员联邦秘密

Examples (External sources, not reviewed)

There are currently no indigenous women in the federal Australian Parliament.	在联邦的澳大利亚议会当前没有土著妇女
The Australian Government was able to legislate in relation to Victorian outworkers because the Victorian government had referred a broad range of workplace relations powers to the Federal Government in 1996.	澳大利亚政府可以制订与维多利亚州外包工有关的法律因为维多利亚州政府已于1996年将工作场所关系方面的许多权力交给了联邦政府
This case, combined with the Mabo decision, has prompted the Federal Government to put before the Australian parliament proposals to amend the Native Title Act.	这一案件与mabo判决一起促使联邦政府向澳大利亚议会提出修正土著土地所有权法建议
There is no statutory obligation to provide individuals with information about possible judicial remedies under federal or South Australian law nor is it the practice of the federal Government or the Government of South Australia to advise individuals about possible appeal rights.	没有法定义务向个人提供联邦或南澳大利亚法中可以采用的司法补救方面的情况向个人通知可能有的上诉权利也不是联邦政府或南澳大利亚政府的一贯做法
The Australian Government has also conducted outreach activities with the non profit sector, in particular, Australian non government organizations (NGOs) delivering aid overseas.	澳大利亚政府还同非营利部门特别是在海外提供援助的澳大利亚非政府组织,开展推广活动
Transitional Federal Government	二. 过渡联邦政府
TFG Transitional Federal Government	联邦政府过渡联邦政府
Federal Government Administrative Centre	Federal Government Administrative Centre
Another component of our response is the assistance being provided directly by the Australian Defence Forces and Australian Federal Police, which have fielded relief teams to assist with medical and victim identification services.	我国救灾行动的另一部分是由澳大利亚国防军和澳大利亚联邦警察直接提供援助他们已经派出救灾小组协助医疗和遇难者身份辨别工作
The concern of the Australian Government is to exclude completely atmospheric testing.	澳大利亚政府的关切是完全排除大气层试验
The French Government has never given the assurances which the Australian Government has sought regarding atmospheric testing.	法国政府从未给予澳大利亚政府寻求的大气层试验方面的保证
The federal government abdicated most responsibility.	联邦政府放弃了大部分职责
Calls upon the Transitional Federal Government	6. 呼吁过渡联邦政府
ANNEX Statement of the Federal Government	联盟政府的声明
I work for the federal government.	我為聯邦政府做嘢
The Team expands the capability of the existing child protection investigations by the Australian Federal Police relating to child sex tourism.	该工作队扩大澳大利亚联邦警察现有的与儿童色情旅游业有关的保护儿童调查的能力
The Australian Government has recently announced the strengthening of Australia's counter terrorism laws.	澳大利亚政府最近宣布加强澳大利亚反恐怖主义法
It's the federal government in each case.	每个案例所涉及的都是中央政府
The formation of the Transitional Federal Government	二. 过渡时期联邦政府的组建
You're from the federal government, ain't you?	你是联邦政府来的人是不是
In the 2005 06 budget, the Australian Government announced AUS 15 million over four years to build women's leadership and participation in all parts of Australian life.	澳大利亚政府在其2005 06年度预算中宣布四年内拿出1 500万澳元用以加强妇女领导地位提高妇女参与澳大利亚各方面生活的积极性
The Australian Government funds the Australian Cultural Orientation Programme, which provides humanitarian entrants with an introduction to life in Australia prior to departure from their home countries.	澳大利亚政府资助澳大利亚文化指导方案这个方案向那些因人道主义原因进入澳大利亚的人在他们离开本国之前向他们介绍在澳大利亚的生活
The Australian Federal Police, who are experienced in dealing with cases of exploitation of children have taken the initiative of training police officers.	在处理剥削儿童案件方面经验丰富的澳大利亚联邦警察采取了培训警员的主动行动
Manager, Australian Business Health, Australian Business Center	Manager Australian Business Health Australian Business Center
Source Federal Executive Third Report of the Government.	资料来源联邦行政机构第三份政府报告
Uh, the federal government can't make such distinctions.	联邦政府不能这样薪资有别
The Australian Government, through the Rural Research and Development Corporation, will be reviewing the Missed Opportunities Harnessing the Potential of Women in Australian Agriculture project in 2006 2007.	澳大利亚政府将于2006 2007年通过农村研究和发展机构审查错失的机会澳大利亚妇女参加农业活动的潜力项目
Nursing and education have been identified as areas of national priority by the Australian Government.	澳大利亚政府将护士和师范确定为国家优先领域
Statement issued by the Federal Government of the Federal Republic of Yugoslavia on 11 March 1998	1998年3月11日南斯拉夫联邦共和国联邦政府声明
Furthermore, Australia was drafting legislation for the establishment of an independent federal anti corruption body, to be called the Australian Commission for Law Enforcement Integrity, in accordance with a proposal approved by the Government at the end of 2004.	此外根据政府在2004年底批准的一项提案澳大利亚正在起草法律以建立独立的联邦反腐败机构该机构将被命名为澳大利亚执法廉正委员会
7. The Special Rapporteur examined the treatment and guarantees of tolerance and non discrimination based on religion or belief in the Australian legal system in the context of the Australian Constitution and of Federal laws and State and Territory laws.	7. 特别报告员从澳大利亚宪法联邦法律以及各州和领地的法律的范围研究了澳大利亚法律体系中基于宗教或信仰的宽容和不歧视的待遇和保证
The Australian Government believes that all Australians must have equal opportunity for access to higher education.	澳大利亚政府认为所有澳大利亚人都必须有接受高等教育的平等机会
The Australian Government is committed to closing the educational divide between indigenous and non indigenous students.	澳大利亚政府正在努力消除土著学生与非土著学生之间的教育差距
Through the Indigenous Employment Policy, the Australian Government provides a focus on improving indigenous employment rates.	澳大利亚政府通过土著人就业政策将提高土著人的就业率为重点
(a) Political support to the new Transitional Federal Government	(a) 向新成立的过渡时期联邦政府提供政治支持
The federal government dramatically raised its investment in education.	联邦政府大幅度提高教育投入
The Australian Government has released a policy statement entitled Multicultural Australia United in Diversity , which sets strategic directions for the period 2003 2006 (available at www.immi.gov.au multicultural australian index. htm).	澳大利亚政府发布了一项题为多元文化的澳大利亚在多样化中团结的政策声明为2003 2006年确定了战略方向见www.immi.gov.au multicultural australian index.htm
As at June 2004, women held 32.2 per cent of Commonwealth controlled positions on Australian Government Boards and 31.6 per cent of senior executive service positions in the Australian Public Service.	截至2004年6月在澳大利亚政府委员会中联邦控制的职位中妇女占32.2 在澳大利亚公务制度的高级执行事务职位中妇女占31.6
The Australian Government is considering its options regarding its reservation to article 11 (2) of the Convention.	澳大利亚政府正在考虑其有关对公约第十一条第2款的保留意见的选择
The National Indigenous Council was recently appointed to advise the Australian Government on indigenous issues and strategies.	全国土著理事会最近被指定向澳大利亚政府提供关于土著问题和战略的意见
The Australian Government is providing funding to improve indigenous peoples' access to comprehensive primary health care services.	澳大利亚政府提供资金改善土著人享受全面初级保健服务的状况
In the Federal Government Länder committee on policy towards foreigners within the same Ministry the responsible federal and Länder ministries as well as the Commissioner of the Federal Government for matters relating to foreigners are represented.	在劳社部内设立的联邦政府州政府 quot 对待外籍人政策 quot 委员会由联邦和各州主管部派代表以及主管外籍人事务的联邦政府专员组成
Page, B. et al. A summary of Australian sea lion and New Zealand fur seal entanglements in marine debris pre and post implementation of Australian Government fishery bycatch policies. The Australian Marine Sciences Association Annual Conference 2003, Brisbane, Queensland, 9 11 July 2003, 2003.	Page, B. et al. A summary of Australian sea lion and New Zealand fur seal entanglements in marine debris pre and post implementation of Australian Government fishery bycatch policies. The Australian Marine Sciences Association Annual Conference 2003, Brisbane, Queensland, 9 11 July 2003, 2003
In addition, the federal government provides direct supports through programming.	此外联邦政府还通过制订方案提供直接支助
Appeared before administrative tribunals on behalf of the Federal Government	代表联邦政府在行政法庭出庭

用中文显示此页面