Translation of "available at site" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The model budget is available at the web site www.pops.int documents meetings inc7 followup . | 该预算范本可在以下网址上查阅 www.pops.int documents meetings inc7 followup |
| Reproduction facilities will be available for delegates at the Congress site, operated on a commercial basis. | 大会会场将有需要付费的复印设施可供代表团使用 |
| This site also has the GMP manual available. | ԋАʱŤփ |
| The notification is also available on the secretariat web site at http unfccc.int parties_and_observers notifications items 3153.php . | 该通知也登载在 气候公约 网站上 http unfccc.int parties_and observers notifications items 3153.php |
| The government responses are available on the OHCHR web site. | 政府的答复可在人权高专办网站查阅 |
| This report will be available on the UNCCD web site. | 本报告将在 防治荒漠化公约 网站上提供 |
| Both publications are available on the web site of the Department for Disarmament Affairs at http disarmament.un.org 8080 cab register.html. | 这两份出版物均可在裁军事务部网站 http disarmament.un.org 8080 cab register.html 上查阅 |
| Individual reports and responses are also available on the web site. | 该网站还载有各项报告和答复 |
| The agenda of the workshop is available on the UNFCCC web site | FCCC TP 2004 5 |
| Updates are also made available via the Rotterdam Convention web site (www.pic.int). | 鹿特丹公约 网页 www.pic.int 也提供最新情况 |
| The revised list was also made available on the Committee's web site. | 还可在委员会的网站上查阅这一订正名单 |
| All working papers submitted by the experts and participants are available at the Secretariat or can be found on the OHCHR web site | 专家和与会者提交的所有工作文件可向秘书处索取 也可在下列网址上查阅 (www.ohchr.org english issues racism groups african 4african.htm) |
| The document is also available on the web site of the European Union. | 这份文件也可以在欧洲联盟的网站上查到 |
| The statements made under this agenda item are available on the OHCHR web site. | 此议程项目下的发言可在人权事务高级专员办事处网上查阅 |
| A full report of activities is available on WWSF web site www.woman.ch (children's section). | 活动的全部报告可查阅本基金会网址ww.woman.ch 儿童部分 |
| Canada's reports are available to the public on the Web site of the Department of Canadian Heritage at http www.pch.gc.ca progs pdp hrp docs index_e.cfm. | 公众可在加拿大遗产部网站查阅加拿大的报告 网址为 http www.pch.gc.ca progs pdp hrp docs index_e.cfm |
| Further details are available in the notes on the voluntary questionnaire and in the individual responses to it, available on the Forum web site. | 细节见自愿问卷调查的注和各方提交的答卷 可登陆论坛网站查阅 |
| Guidelines are available on the United Nations and Business web site ( http www.un.org partners business index.asp ). | 指南见联合国和商业网站 http www.un.org partners business index.asp |
| Facilities at the Congress site | 十五. 大会会场的设施 |
| E.95.V.20), part three, annex I. The Model Law is available in electronic form at the UNCITRAL web site (http www.uncitral.org english texts procurem ml procure.htm). | 示范法电子版可在贸易法委员会网站上查到 http www.uncitral.org english texts procurem ml procure.htm |
| Additionally, the previous report submitted to the Committee is available on the Ministry of Justice's web site. | 此外 向委员会提交的上一份报告可在司法部网站上查阅 |
| The full analysis of the reports prepared by the experts is also available on the UNCCD web site at the following Internet address http www.unccd.int science menu.php?newch l7. | 专家对报告的全面分析也可以在 防治荒漠化公约 网站的以下互联网网址上查阅 http www.unccd.int science menu.php |
| Note Archived webcast of the proceeding of the Conference is available on the Web site of the Conference. | 注 会议网站提供关于会议进程的网播存档录像 |
| Once documents are available in all official languages, they may be posted on a United Nations web site. | 文件以所有正式语文处理完毕后 可张贴在联合国网站上 |
| Official documentation of the GEF, including information on project activities, will be made available on its web site. | 全环基金的正式文件 包括项目活动资料 将通过全环基金网站予以公布 |
| The revised list was also made available on the Committee's web site (http www.un.org Docs sc committees SLTemplate.htm). | 可在委员会的网站(http www.un.org Docs sc committees SLTemplate.htm)查阅这一订正清单 |
| All pre session documents are intended to be available on the SAICM web site (www.chem.unep.ch saicm) by 8 August 2005, although some information documents may be distributed at the session. | 按照计划 所有会前文件都将在2005年8月8日之前在化管战略方针网页(www.chem.unep.ch saicm) 上公布 但有一些参考文件可能会在会上分发 |
| If you use Windows Commander, a bz2 plugin for that program is available freely from the Windows Commander site. | 2. Ԛ Windows Եѹ bz2 ѹ µĎĵµ |
| If no address is available to the Committee at the time of listing, the standard procedure could remain the same, with simple publication of the listing on the Committee's Internet site. | 如果在列入清单时委员会仍无地址 标准程序可以不变 即在委员会网址上公布列入清单的名字 |
| Relevant information relating to the organization of work and the status of documentation is available on the Web site of the Third Committee at the following address www.un.org ga 60 third. | 有关工作安排和文件状况的相关信息见第三委员会的网站 网址如下 www.un.org ga 60 third |
| Relevant information relating to the organization of work and the status of documentation is available on the Web site of the Third Committee at the following address www.un.org ga 60 third. | 有关工作安排和文件状况的相关信息见第三委员会的网站 网址如下 www.un.org ga 60 third |
| Relevant information relating to the organization of work and the status of documentation is available on the Web site of the Third Committee at the following address www.un.org ga 60 third. | 有关工作安排和文件状况的相关信息见第三委员会的网站 网址如下 www.un.org ga 60 third index.html |
| Yangcheng Evening News Reporter Zhao Yanhua This afternoon, not less than 13 developers competed for the Jianhong Chemical Plant site. The Jianhong Chemical Plant site at Huangpu Road in Tianhe District is a Class 2 land parcel for residential use (R2), with site area of 17,304 m2 (land available for construction 15,178 m2), and gross floor area of 45,534 m2. | 羊城晚报讯记者赵燕华报道 今天下午 将有不少于13家开发商争抢坚红化工厂地块 今天出让的天河区黄埔大道坚红化工厂地块 为二类居住用地 R2 用地面积17304平方米 可建设用地15178平方米 建筑面积为45534平方米 |
| Advance copies of all documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org about execboard index_25993.html). | 可在儿童基金会的网站上查阅本届会议的所有文件的预发本(www.unicef.org about execboard index_25993.html) |
| At every site there will be huge challenges. | 每一个地点都将面临严峻的挑战 |
| It was available on a public Internet site that was widely accessed by non governmental organizations and organizations of civil society. | 报告通过非政府组织和公民社会组织能够广泛登录的因特网公共网站公布于众 |
| The World Bank presented such a screening tool that will be freely available on the World Bank web site when completed. | 世界银行提出这种筛选工具 一旦制作完成后 将在世界银行网站免费提供 |
| This database will be accessible on the UN Habitat Intranet and parts of it will also be available on the public site. | 在人居署内联网上可进入该数据库 在公共网上也可进入数据库的某些部分 |
| Also, site measurements by SPIREX confirmed that the sky at South Pole is darker by a factor of at least three than any other site previously surveyed. | 同时通过SPIREX的测量还证实 南极的天空比原先调查的任何其他地点更暗些 其系数至少为三 |
| (b) To continue to coordinate, produce and manage the disarmament Internet web site as a part of the United Nations web site with a view to maintaining an updated source of accessible information, and, within available resources, to produce versions of the site in as many official languages as feasible | (b) 继续协调 制作和管理作为联合国网站组成部分的裁军因特网网站 以期维持一个不断增补 容易获取的信息来源 并在现有资源范围内 以尽可能多的正式语文制作该网站的不同版本 |
| 38. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site | 38. 鼓励以现行各种语文在联合国网址上进一步增加联合国无线电台的节目的数量 |
| 64. Encourages an increase in the number of programmes of United Nations Radio, in all available languages, on the United Nations web site | 64. 鼓励增加联合国网站上所有现有语种的联合国广播节目的数量 |
| Advance copies of this and all other documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org about execboard index_25993.html). | 可在儿童基金会的网站上查阅本届会议的临时议程和工作安排的预发本以及其他所有文件(www.unicef.org about execboard index_25993.html) |
| The reports are available on the Standing Committee's Web site (www.parl.gc.ca committee CommitteeHome.aspx?Lang 1 PARLSES 381 JNT 0 SELID e17_ COM 8997). | 这些报告可在该常设委员会的网站查阅 网址为 www.parl.gc.ca committee committeeHome.aspx?Lang 1 PARLSES 381 JNT 0 SELID e17_ COM 8997) |
| Advance copies of this and all other documentation for the session are available on the UNICEF Web site (www.unicef.org about execboard index_25993.html). | 1 可在儿童基金会的网站上查阅本届会议的临时议程和工作安排的预发本及其他所有文件(www.unicef.org about execboard index_25993.html) |
Related searches : Site At - At Site - Available On Site - Available At Present - Available At Request - Available At Launch - Available At Www - Available At Law - Available At Stock - Available At All - Available At Reception - Present At Site - Stored At Site - At Plant Site