Translation of "available for licensing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Available - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When no separate project numbers are available, the total budget for the RMP or NPP is given which is used only to a small extent for customs training and import licensing activities. | 如果没有列明单独的项目数量 则列出冷冻剂管理计划或国家逐步淘汰计划的总预算 其中只有很少部分用于海关培训和进口许可证活动 |
| Export Licensing | 出口许可证制度 |
| Does the licensing system allow for the transfer of licenses | 许可证制度是否允许将许可证转让他人 |
| Copyright and Licensing | 版权和许可 |
| Table 11a Licensing Systems | 表 11a 许可证制度 |
| Table 11b Licensing Systems | 表11b 许可证制度 |
| The Law on Licensing, | 许可证法 |
| 50 of Project Completion Reports (PCRs) have been received for completed stand alone licensing projects and 85 and 75 respectively for licensing projects as part of an RMP and for regional customs training projects. | 37. 在已完成的独立的许可证发放制度项目中 50 的项目已提交了已完成项目的报告 作为一项冷冻剂管理计划和作为区域海关培训项目的一个组成部分完成的许可证发放制度项目则分别由85 和75 的项目提交了已完成项目的报告 |
| A national export control system provides for effective procedures for licensing imports and exports. | 乌克兰的国家出口管制制度为进出口许可规定了有效的程序 |
| Licensing requirements for foreign investment have also been reduced, making investment easier for enterprises. | 对外国投资的许可证要求也有所降低 使得企业更容易获得投资 |
| Table 10a Implementation Delays for Different Types of Completed Licensing System Projects | 表10a 各种已完成许可证制度项目拖延执行的情况 |
| Table 10b Implementation Delays for Different Types of Completed Licensing System Projects | 表 10b 各种已完成许可证制度项目拖延执行的情况 |
| Monitoring compliance with licensing regulations | 监测许可证管理规定的遵守情况 |
| 6190 Non automatic licensing n.e.s. | 6190 非自动许可证(未另说明) |
| Licensing Systems in the Countries Visited | 受访国家实行许可证发放制度的情况 |
| Preventing abuse through registration or licensing | 1. 通过注册或发放执照来防止滥用 |
| Only 29 of PCRs due have been received for completed regional licensing system projects. | 对于业已完成的区域许可证发放制度而言 仅提交了29 的已完成项目的报告 |
| General licensing (point 8 of the matrix) | 许可证的一般发放 总表第8点 |
| Does Yemen have an arms licensing programme? | 16. 也门是否已制定了军火许可证方案 |
| National licensing authority (point 11 of the matrix) | 发放许可证的国家部门 总表第11点 |
| To this end, municipalities operate a licensing policy. | 为此 市政当局制定了一项许可证政策 |
| Licensing Systems, Customs Procedures and Illegal Imports Detected | 三 许可证发放制度 海关检查程序和对非法进口的稽查 |
| Table 7 Licensing Systems Projects Approved by Agency | 表 7 按机构分列的获准许可证制度项目 |
| Table 8 Licensing Systems Projects Approved by Region | 表8 按区域分列的获准许可证制度项目 |
| Table 9 Licensing Systems Projects Approved by Country | 表9 按国家分列的获准许可证制度项目 |
| Annex IIa Information in PCRs on Licensing Projects | 附件二a 许可证发放制度项目的项目完成报告中提供的信息和资料 |
| Such licensing should go beyond mere export authorization. | 此种许可证制度应超出仅仅进行出口审批的范围 |
| As a means of trade facilitation, limited licensing systems for foreign professional service suppliers could be promoted. | 作为贸易便利的一种手段 可以推广关于外国专业服务提供者的有限许可证制度 |
| The existence of a licensing system, at least in draft form, is a prerequisite for customs training. | 许可证发放制度的建立 至少在其草案形式阶段 是提供海关培训的一个先决条件 |
| When provided, the most frequent explanation for delays is related to delays in implementing the licensing system. | 对推迟原因提出的最普遍的解释是许可证制度的执行被推迟 |
| Some States have initiated registration or licensing regimes for alternative remittance systems, or plan to do so. | 90. 某些国家已启动另类汇款系统的注册或发放执照制度 或者计划这样做 |
| Table 1 Customs Training Licensing Systems and Related Projects | 表 1 海关培训 许可证制度和有关项目 |
| Monitoring compliance with the licensing regulations is an administrative affair. | 监测许可证管理规定的遵守情况是一项行政事务 |
| report on the evaluation of customs officers training and licensing | 执行委员会关于海关官员培训和许可证发放系统项目的 |
| (a) The law of the Republic of Armenia on licensing | (a) 亚美尼亚共和国许可证法 |
| (xii) Licensing system should cover all ODS in all Parties. | 十二 许可证制度应涵盖所有缔约方的全部耗氧物质 |
| Those obligations should encourage States to undertake registration and licensing procedures for the military and security services it exported. | 这些义务 应能促使而各国对本国向外提供的军事和保安服务采用注册和颁发证书的程序 |
| These include trading, the licensing of goods and services, and FDI. | 8. 公司可以通过一系列途径影响国家的经济发展 例如贸易 货物与服务许可证 以及外国直接投资等 |
| All have various forms of licensing systems, mostly for CFCs, and have carried out to varying degrees customs training programmes. | 所有受访国家都建立了主要是针对氟氯化碳的许可证发放制度 并已实施了程度不同的海关部门培训方案 |
| The main reason for such delays is that it takes longer than foreseen to draft national legislation on licensing systems. | 造成这些延误的主要原因是 用于起草许可证发放制度方面的国家立法的时间要比预计的长 |
| (a) Nine approved model contracts for, inter alia, goods and services, licensing of software, banking services and real estate services | (a) 九个已经核准的合同范本 包括货物和服务 颁发软件许可证 金融服务 地产服务 |
| (5) As regards available for sale financial assets, it is required to separately list the beginning and ending fair value of available for sale bonds, available for sale equity instruments and other available for sale financial assets. | 5 可供 出售 金融 资产 应 分别 列示 可供 出售 债券 可供 出售 权益 工具 及 其他 可供 出售 金融 资产 的 期初 期末 公允 价值 |
| Export control legislation in place Individual licensing (point 7 of the matrix) | 现行出口管制立法 个人许可证的发放 总表第7点 |
| In some, registration or licensing is mandatory, in others it is voluntary. | 在某些国家 注册或领取执照是强制性的 在另一些国家则属于自愿 |
| Likewise, export licensing systems or bans for re exporting ozone depleting substances were rare, as were import prohibitions for equipment containing ozone depleting substances. | 同样 正如禁止含有消耗臭氧物质设备的进口那样 很少有国家对再出口消耗臭氧物质实行出口许可证制度或禁止 |
Related searches : For Licensing - Available For - Licensing - Eligible For Licensing - Available For Customers - Available Only For - Available For Application - Available For Adoption - Available For Trading - Available For Booking - Available For This - For Making Available - Available For Printing - Available For Clarification