Translation of "awareness level" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Awareness - translation : Awareness level - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Awareness raising is required at every level of society.
认知的提升需要社会的每一个阶层
The survey showed a very low level of public awareness of these signs.
调查显示 公众对这些征兆的认识水平非常低
Active participation of women's organisations on local level has also helped to raise awareness.
妇女组织在地方层面的积极参与也帮助提高了认识
One is the low level of literacy and lack of awareness of one's rights.
其中一个原因就是文化水平低和缺乏维权意识
(d) Increasing the level of awareness about the scourges of racism and racial discrimination, xenophobia and related intolerance
(d) 提高对种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为的祸害的认识
Another key obstacle at the governmental level involves existing regional and local governments with disparate skills, awareness and knowledge.
97. 在政府一级上的另一个关键障碍是当前不同的区域和地方政府在能力 认识和知识方面存在差异
Greater awareness in respect of natural disaster risk management planning and capacity building at the national level will be crucial.
对国家一级自然灾害风险管理规划和能力建设的更大意识 将是关键
Countries state that high level engagement helps to increase commitment to and awareness of the IPF IFF proposals and has been a key element in implementation at the national level.
47. 各国指出 高级别参与有助于增强对森林小组 森林论坛建议的承诺和认识 并且是国家一级执行工作的一个关键
3. Encourages Member States to take measures to raise awareness throughout society, including at the family level, regarding children with autism
3 鼓励会员国采取措施 包括在家庭层面采取措施 提高全社会对自闭症儿童的认识
The Committee remains concerned about the low level of awareness of the general public in HKSAR of sexual and reproductive health issues.
88. 委员会感到关注的是 香港特区的一般公众对性健康和生育卫生问题的认识水平较低
4. Welcomes the heightened awareness achieved by the High level Dialogue on the issue, and decides to consider, at its sixty third session, possible options for appropriate follow up to the High level Dialogue
4. 欢迎高级别对话提高人们对这个问题的认识 并决定在其第六十三届会议上审议对高级别对话采取适当后续行动的可能备选办法
Like other system level scripting languages and programs, the best approach is to update often, and maintain awareness of the latest versions and their changes.
Like other system level scripting languages and programs, the best approach is to update often, and maintain awareness of the latest versions and their changes.
There was also growing awareness of the critical relationship between poverty reduction strategy papers, the United Nations development assistance frameworks and other country level programming instruments.
4 另外 人们对减贫战略文件与联合国发展援助框架和其他国家一级方案拟订文书之间的重要关系越来越了解
The problem requires concerted action by policymakers and street level interventions by drug abuse and HIV AIDS prevention services, now that awareness levels have been raised.
既然现已提高了认识水平 所以该问题需要决策者的协调行动和吸毒及艾滋病毒 艾滋病预防服务在街头一级的干预
It is recommended that UNEP should continue to address higher level officials from customs and other government departments to raise their awareness and to ensure high level support for the correct application of the licensing system and identification of ODS imports.
建议环境署继续针对海关和其他政府部门的高级官员 提高他们的认识并确保高层领导支持正确地执行许可证制度和查验消耗臭氧物质的进口
(a) To raise awareness throughout society, including at the family level, regarding persons with disabilities, and to foster respect for the rights and dignity of persons with disabilities
㈠ 提高整个社会 包括家庭 对残疾人的认识 促进对残疾人权利和尊严的尊重
She reiterated the importance of celebrating the twenty fifth anniversary of the adoption of the Convention at the national level as a way of raising awareness among society.
Hannan女士 提高妇女地位司司长 感谢所有代表团的支持 特别是对 消除对妇女一切形式歧视公约 的明确支持 重申在国家范围内庆祝公约通过25周年的重要性 作为向社会进行宣传教育的途径
This should include a structured programme of consultation at the country level that will raise awareness of the RCF RP and further bolster its synergy with national programmes.
这应当包括一项国家一级的结构化咨询方案 以提高对区域合作框架 区域方案的认识 并进一步加强其与国家方案的协同作用
A public awareness campaign reached out to mothers on the issues of forced marriage and trokosi enslavement at shrines, and village level committees fought child trafficking and genital mutilation.
一项公众宣传运动向母亲们宣讲强迫婚姻和神之奴等问题 村委员会努力消除贩运儿童和切割生殖器官现象
In general the Team has found a high level of commitment to the work of the 1267 Committee and a generally encouraging awareness of the List and the measures.
总的来说 监测组发现 各国十分致力于1267委员会的工作 而且对 名单 及各项措施的了解总体上令人鼓舞
It was suggested that country visits by special procedures should be seen as occasions to promote inter agency cooperation and increase public awareness of their work at the local level.
有人建议 应当借助特别程序所开展的国别访问 增进机构间合作 并提高地方公众对其工作的认识
The global dimension of the NEO hazard and the level of awareness of large numbers of the general public make the study of this risk especially suitable for international cooperation.
由于近地物体危险涉及到全球范围 而且广大公众高度认识到这种危险 因此对这种危险的研究工作特别适合开展国际合作
Awareness raising
1. 提高认识
Raising Awareness
提高认识
Awareness campaigns
1 宣传
Awareness campaigns
1. 宣传
Situational awareness
了解情况
Appreciating also the efforts of the Ad Hoc Open ended Working Group on Informatics of the Economic and Social Council in raising the level of awareness of the year 2000 problem,
又感谢经济及社会理事会信息学不限成员名额特设工作组为提高人们对2000年问题的认识而作出的努力
HARPAS and the POGAR programme have also made significant breakthroughs, creating awareness among key opinion makers in the region as a result of their advocacy as measured by the nature and level of dialogue generated at the regional and in many cases, the national level as well.
37. 阿拉伯国家艾滋病毒 艾滋病区域方案和阿拉伯区域治理方案也取得了重大突破 其宣传提高了区域关键舆论界人士的认识 其证明是在该区域而且在很多情况下在国家一级开展的对话的性质和水平
The fact that the current President of the General Assembly was Gabonese provided a unique opportunity to raise awareness throughout Africa and obtain maximum results both at the national and international level.
50. 现任大会主席是加蓬人 这一事实为提高整个非洲的认识并在国家和国际两级取得最大限度的成果提供了难得的机会
(a) Awareness raising
(a) 提高认识
Language is awareness.
语言就是意识
gender awareness building
㈡ 提高对性别问题的认识
Public awareness campaigns.
1 继续进行宣传
A. Awareness raising
A. 提高认识
He expressed concern at the significant level of sexism in the educational curriculum and stressed the urgent need for gender awareness training and for an end to discrimination in textbooks and teaching materials.
他非常关切教育课程中的极度大男子主义 同时强调有必要尽快进行性别认识培训并结束课本和教材中的歧视
The whole military should strength awareness of hardship, awareness of crisis and awareness of war fighting, concentrate on fighting war and make every effort to prepare for war.
全军要强化忧患意识 危机意识 打仗意识 全部心思向打仗聚焦 各项工作向打仗用劲
Article 8 Awareness raising
第八条 提高认识
Education, Awareness and Cooperation
教育 认识和合作
The mine awareness training.
防雷意识的培训
Other awareness raising activities
其提高认识活动
Rule 1 Awareness raising
规则1 提高认识
Training, support and awareness
培训 支助和提高认识
These officers have initiated State and local level programmes to raise awareness of international and domestic law, build capacity in local courts and prisons, and among law enforcement and legal professionals and community representatives.
这些干事已经在国家和地方两级启动了一些方案 在地方法院和监狱以及执法人员 法律工作者以及社区代表中宣传国际法和国内法律法规 进行能力建设
Important actions undertaken in the last two years are summarized below. The main components of the project were Mass Awareness through media local training curriculum development and Establishment of an Institute at the University level.
现将过去两年来采取的重要行动概述如下 该项目的主要内容包括 通过媒体宣传提高民众意识 地方培训 课程开发 以及在大学成立一个研究所

 

Related searches : Awareness Level Training - Level Of Self-awareness - Raises Awareness - Cancer Awareness - Hazard Awareness - Energy Awareness - Financial Awareness - User Awareness - Organizational Awareness - Gender Awareness - Body Awareness - Aided Awareness