Translation of "back me up" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Back me up with him. | 让他相助我 |
Back me up with him. | 讓他相助我 |
Take me back there. Hurry up. | 把我推到门口 快点 |
So let me back up a little bit. | 我想再解释一下 |
And call me up when you get back. | 还有 回来给我打个电话 |
Sure. Want me to take you back up? | 当然,要不要扶你起来 |
I had to, you wouldn't back me up. | 我不得不 你要支持我 |
Well, let me first back up for a moment. | 请诸位稍等一会儿 |
Ballin won't either, unless you're there to back me up. | Ballin也不会, 除非你为我作证 |
So you could fall on me from behind, sneak up and shoot me in the back. | 那样你就可以跟在我后面 鬼鬼祟祟的给我一枪 |
There I am I see her coming back, coming up underneath me. | 那就是我 我看到她回来了 从我下面游上来 |
Miss Stevens hung up. Do you want me to call her back? | 史蒂文斯小姐挂了 你想我再接过去吗 |
Pa and me was locking up the back of the house. Sorry. | 以为你不会回来了 |
Well, he picked up the papers and handed 'em back to me. | 他捡起了笔记把它交给我 |
And you're just the same. You never back me up, do you? | 你就只知道说 从来不帮我说句话 |
Let me give just you an example to back up that last statement. | 笑声 让我举一个例子来支持最后一个说法 |
If there is somebody to back me up, the business will be successful. | 如果有人支持的話 生意是會成功的 |
Hang it right back up there. What do you want me to do? | 该死的 把牌子挂回去 |
They woke me up, and then I didn't dare go back to sleep. | 把我吵醒了 我很害怕不敢再睡了 |
Go back to your cage. Shut up. Drive me home. Do this, do that. | '回到你的柜台里去. ' '闭嘴' '开车送我回家''做这个 做那个' |
I'm sure a man of Commander Shears' experience will back me up on that. | 我认为象舍尔斯司令官 那样有经验的人会支持我的计划. |
Back up. Back up. I've got to get through, Bud. | 退回去 退回去 我必须过去 Bud |
Don't hold me back, Sarge. Don't hold me back. | 不要阻止我 中士 不要阻止我 |
We're going in there, and you'll back me up on everything I say or do. | 住嘴否则 进去以后 你就得照我说的去做 |
When Vicky told me she had that Hollywood job set up behind my back, I... | 当维姬说出她背着我签了好莱坞时 我 |
How do I know what devilment you'll be up to when me back is turned? | 我怎麼知道我轉身後你會做什麼? |
I promise I won't scream anymore, so they take me back up to my room. | 我答应不再喊叫 于是 他们把我扶回到楼上我的房间里 |
Back Up | 备份工具 |
Back up! | 退回去! |
Back up! | 快点 |
You want me back to pick up your slippers... and put up with your tempers and fetch and carry for you. | 你是要我回去幫你拿拖鞋 忍受你的脾氣 然後料理你的雜事 |
And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10,000 feet without me. | 气球也撞击到海面上了 然后弹回到空中高达1万尺 不过我可没在气球上 |
How soon can you turn loose down there and come back up here and help me? | 你什么时候才回来帮我呢 |
And for the next two hours, they all waited with me taking turns, going up to their room, coming back, telling me jokes, distracting me. | 接下来的两个小时,他们和我一起等待. 他们轮流来我房间 讲笑话安慰我,分散我的注意力. |
But when I do have a date, they have to drive all the way out here, pick me up, drive back to town and drive me all the way back here. | 然后又送我回来 |
Imagine, as I shake the ketchup bottle, someone very kindly comes up to me and taps it on the back for me. | 想象我磕这个番茄酱瓶子的时候 台下有位热心观众过来帮我拍了下瓶底 |
Baloo! Back up! | 巴鲁 |
My brother Aaron is more eloquent than I am. Send him with me to support me and back me up. For I fear that they will reject me. | 我的哥哥哈伦 口才比我好 求你派他同我去 做我的助手 证实我的使命 我的确怕他们否认我 |
My brother Aaron is more eloquent than I am. Send him with me to support me and back me up. For I fear that they will reject me. | 我的哥哥哈倫 口才比我好 求你派他同我去 做我的助手 証實我的使命 我的確怕他們否認我 |
He'll back me up wholeheartedly till the next time I give a loan to some little guy. | 他会支持我 直到下一次 我再给一个小人物放贷 |
I come back... back half of me. | 如今我回来了 虽已伤残 |
Take me back. | 推我回去 |
Get me back! | 让一切复原吧 |
Get me back. | 你送我回去吧 |
Call me back? | 回过来 为什么 |
Related searches : Me Up - Back Up - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Calling Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back - Bring Me Back